Diskussion:Götterwelt

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Bei einer Sichtung aller Links auf den Artikel Pantheon – zum Hintergrund siehe Diskussion:Pantheon – habe ich alle Verlinkungen des Wortes Pantheon, bei denen die Bedeutung „Götterwelt“ vorlag, mit dem Artikel Götterwelt verlinkt. Das sind momentan etwa 180 Seiten. Von daher stellt sich die Frage nach einer Umbenennung des Artikels.

Für eine Umbenennung von Götterwelt in Pantheon spricht:

  • Bei den meisten hierher verlinkten Seiten ist der Begriff Pantheon verlinkt, nicht der Begriff Götterwelt.
  • Der Fachbegriff ist (in erster Linie) Pantheon, vor allem dieser Begriff ist erklärungsbedürftig. Götterwelt kommt zwar noch häufiger in Artikeln vor (siehe unten), ist aber auch ohne Erläuterung verständlich und deshalb oft nicht verlinkt.
  • Vor allem wenn als Lemma einfach Pantheon gewählt wird, wäre es relativ gut möglich, in diesem Artikel einen „sprachlichen“ Abschnitt zum Begriff Pantheon unterzubringen, in dem die Herkunft und die Entfaltung des Begriffs erläutert wird. (In welchen anderen Artikel würde so ein Abschnitt passen?) Damit könnte der bisherige „Artikel“ Pantheon entfallen – dieser ist eigentlich eine unsystematische, regelwidrige BKL-Seite, die der hauptamtlichen BKL-Seite Pantheon (Begriffsklärung) Konkurrenz macht. Zusätzlich könnte und sollte man dann noch mindestens zwei Bedeutungen erwähnen, die bei Pantheon bisher noch gar nicht erwähnt werden: Pantheon als architektonischer Gattungsbegriff (ein Gebäude ähnlich dem Pantheon in Rom) sowie Pantheon als nur gedachter Ort, an dem ruhmreiche Personen versammelt sind (Beispiel hier). Beide Bedeutungen kommen in Wikipedia-Artikeln vor. Andererseits sprechen die Regeln gegen das Lemma Pantheon, da es neben „Götterwelt“ etliche andere Bedeutungen von Pantheon gibt. Aber auch wenn das Lemma einen Klammerzusatz bekommt, könnte man eventuell so einen Abschnitt zur Begriffsentwicklung hier unterbringen. Dann könnte man die vielen Links (zu verschiedenen Bedeutungen) auf diesen Abschnitt lenken, die momentan noch auf Pantheon zeigen.

Gegen eine Umbenennung in Pantheon spricht:

  • Götterwelt kommt deutlich häufiger vor als gleichbedeutend Pantheon: derzeit in 367 enzyklopädischen Artikeln und auf 631 Seiten insgesamt. Götterwelt ist also insgesamt der häufigere Begriff.
  • Götterwelt ist auch der etwas allgemeinere Begriff, falls man die im Artikel genannte Unterscheidung ansetzt: Pantheon = eine Götterwelt mit hierarchischer Struktur. Als Lemma wird eher der allgemeinere Begriff gewählt.
  • Es ist nicht klar, wie ein Pantheon-Lemma lauten sollte. In Frage kämen wohl Pantheon (Religionswissenschaft) und Pantheon (Götterwelt). Die weitere Möglichkeit Pantheon ist wohl nicht regelgerecht, siehe oben.

Ich sehe hier kein klares Übergewicht für oder gegen eine Umbenennung. Ich persönlich tendiere zum Beibehalten des Lemmas Götterwelt. Aber vielleicht gibt es andere Meinungen und weitere Argumente. --Lektor w (Diskussion) 10:22, 16. Aug. 2016 (CEST)[Beantworten]

Korrektur: Das Lemma Pantheon (Religionswissenschaft) geht doch nicht, weil sich die Religionswissenschaft ja wohl auch mit jenen antiken Heiligtümern für „alle Götter“ beschäftigt, die Pantheon genannt werden (andere Bedeutung). Somit bleibt Pantheon (Götterwelt) als alternativer Lemma-Vorschlag. --Lektor w (Diskussion) 13:29, 16. Aug. 2016 (CEST)[Beantworten]