Diskussion:Jeju-si

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Schreibweise von Jeju-si und Link/Webseite[Quelltext bearbeiten]

Müsste man es nicht Jeju-shi schreiben oder zumindest die Form Jeju-shi oder Cheju-shi hinzufügen, da das s vor i im Koreanischen sch gesprochen wird, -si also schi? Und ich meine, dass die McCune-Reischauer-Romanisierung Cheju-shi ist. Die Webseite ist die der Sonderprovinz Jeju, nicht der Stadt Jeju (Jeju-shi). -- AurinKo 23:22, 8. Jun. 2009 (CEST)[Beantworten]

Ergänzung: Ich hab in der englischen/englischsprachigen/anglophonen Wikipedia nachgeguckt: Die McCune-Reischauer-Romanisierung schreibt -si, -shi war die Schreibweise der offiziellen Variante von McCune-Reischauer in Südkorea von 1984 bis 2000. -- AurinKo 23:27, 8. Jun. 2009 (CEST)[Beantworten]