English: Commemorative plaque to Mr. Ádám Mányoki (1672-1757) Hungarian painter, on the wall of his birth-place. Author of the bronz relief is Mr. Zsigmond Kisfaludi Strobl. (Szokolya [Hungary], Mányoki Street Nr 5).
Français : Plaque commémorative à M. Ádám Mányoki (1672-1757) peintre hongrois apposée sur le front de sa maison natal. L’auteur du relief en bronze fut M. Zsigmond Kisfaludi Strobl. (5, rue Mányoki, Szokolya [Hongrie])
Magyar: Mányoki Ádám (1672-1757), festőművész emléktáblája egykori szülőháza falán. A bronz dombormű Kisfaludi Strobl Zsigmond szobrászművész alkotása. (Szokolya, Mányoki utca 5.)
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.