Deutsch: Auf Papier aufgezogene Fotografie von Karl F. Wunder anlässlich des Besuches von Kaiser Wilhelm II. am 3. September 1898 in Hannover, hier mit dem handschriftlich wirkenden und in Schönschrift geschriebenen Untertitel

„Rückkehr Sr. Majestät vom Paradefelde an der Spitze d. Königs Ulanen Regiments. 3. 9. 1898.“

Für die Aufnahme hatte der Fotograf in der damals noch selbständigen Industriestadt Linden seine Kamera auf erhöhter Stelle - wohl ein Balkon - am Schwarzen Bär in Höhe der Einmündung der Falkenstraße postiert. Der Blick geht hier durch die Deisterstraße, im Hintergrund links ist der spitze Turm des Alten Lindener Rathauses gut zu erkennen. Im Vordergrund ganz rechts ist im Erdgeschoss die von Joachim Bruns betriebene Gastwirtschaft "Im weißen Roß" im Eckgebäude unter der Adresse Deisterstraße 10 zu sehen, deren Architekt Alfred Sasse zur selben Zeit im 2. Stockwerk des Gebäudes wohnt; vergleiche das Digitalisat des Adreßbuch, Stadt- und Geschäftshandbuch der Königlichen Residenzstadt Hannover und der Stadt Linden von 1898 der Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek – Niedersächsische Landesbibliothek ...