Deutsch: Werbeanzeige der Firma D. Bamberger aus Lichtenfels, Oberfranken, undatiert, vermutl. ab zweiter Hälfte der 1920er Jahre, definitiv nach 1925 und vor 1939, da 1938/39 „arisiert“ zu „Knorr, Friedrich & Co.“ – Vorn in der Bildmitte erkennt man den Ziergarten, der an das Wohnhaus angrenzte. Der Grundstückszugang zwischen Comptoir (Kontor, Verwaltungsgebäude) und Wohnhaus in der Bamberger Straße 45 war erheblich schmaler als er in dieser Zeichnung erscheint. Ein Pferdefuhrwerk passte gerade so hindurch. Im Vergleich mit einer anderen Zeichnung, die vermutlich aus den 1910er Jahren stammt, lassen sich bauliche Veränderungen erkennen. Zwischen Comptoir und Wohngebäude erkennt man ein die Gebäude verbindendes Flachdach. Dieses bedeckte eine ganze Anzahl von zueinander parallel verlaufenden Eisenstangen, die oberhalb des Obergeschosses zwischen den Gebäuden angebracht worden waren. Auf den Eisenstangen wurden Palmblätter großflächig zum Trocknen ausgebreitet. Insgesamt erscheint die Zeichnung des Betriebsgeländes und der Gebäude als geschönt; die Gesamtanlage war nicht ganz so großräumig wie sie in dieser perspektivischen Zeichnung wirkt.