BeschreibungPlaque Enrôlés de force Halle V Hugo 2012.jpg
English: Plaque commemorating the forced conscription of the young Luxembourgish men into the German Wehrmacht in 1942. The conscription was made public in this building (presently named Halle Victor-Hugo) on August 30 1942 by gauleiter Gustav Simon (1900-1945) Title in French, text in Luxembourgish. The plaque was inaugurated on August 30 2012.
Français : Plaque à Luxembourg-Limpertsberg commémorant l'enrôlement de force dans la Wehrmacht allemande des jeunes Luxembourgeois en 1942. La plaque est apposée à l'entrée du bâtiment (l'actuelle halle Victor-Hugo) dans lequjel le décret de l'enrôlement de force fut annoncé le 30 août 1942 par le Gauleiter Gustav Simon (1900-1945). Titre en français, texte en luxembourgeois. La plaque fut inaugurée le 30 août 2012.
Lëtzebuergesch: Plack an der Entrée vun der Victor-Hugo Hal um Lampertsbierg an der Stad Lëtzebuerg zur Erënnerung un d'Zwangsrekrutéierung vun de jonke Lëtzebuerger an d'Wehrmacht, déi an dësen Halen den 30. August 1942 vum Gauleiter Gustav Simon (1900-1945) annoncéiert gouf. D'Plack gouf den 30. August 2012 ëffentlech ageweit.
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.