BeschreibungTörnmaschine auf Welle, ausgerückt.png
Deutsch: Das Bild zeigt eine Törnmaschine (grün Bildmitte oben). Unterhalb der Bildmitte ist die Antriebswelle mit einem großen Stirnrad zu sehen. Im unteren Teil greifen zwei Drehimpulsgeber die Zähne des Stirnrades ab. Im oberen Teil der Törnmaschine ist der Antriebsmotor zu sehen und ganz oben, aus poliertem Edelstahl, das Handrad für die Handbetätigung. Unter dem Elektromotor befindet sich das Törngetriebe. Links oben auf dem Törngetriebe ist der Betätigungshebel zu sehen, mit dem das Ritzel der Törmaschine auf das Stirnrad der Welle eingerückt werden kann.
English: The picture shows a jacking gear. It is the green machine in the upper middle of the picture. Below there is a drive shaft with a big cogwheel. In the lower middle there is a pair of inductive sensors used to determine rotational speed and direction of the drive shaft. On the upper left of the jacking gear there is a manually actuated lever for throwing it into gear.
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.