Français : Le clocher est la partie la plus ancienne de l'église paroissiale. Sa base qui forme un carré massif à contreforts d'angle peut être datée du XIIe siècle selon Ranjard. La chapelle seigneuriale voûtée sur croisées d'ogives renferme les armoiries de Jean de Fau, de Reignac –sur Indre, seigneur d'Azay au milieu du XVe siècle. La flèche octogonale ainsi que la lucarne à sa base datent de cette même époque. La Nef a été reconstruite en 1790 et les autres parties de l'édifice résultent des agrandissements de l'architecte diocésain Gustave Guérin vers 1850. Le presbytère du XVIIe siècle communique avec la sacristie et l'église.