Zur Beschreibungsseite auf Commons

Datei:2017-11-26 Timor-Pony bei der UPF.jpg

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Originaldatei(2.048 × 1.605 Pixel, Dateigröße: 848 KB, MIME-Typ: image/jpeg)

Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.

Zur Beschreibungsseite auf Commons


Beschreibung

Beschreibung
Tetun: MDS PROMOVE KUDA BA AJENTE XEFE POLISIA PNTL

Ministru Defesa no Seguransa Sr. Agostinho Sequiera Somotxo, promove kuda ba Ajente Xefe Polisia ba iha Unidade Polísia Fronteira (UPF), ne'ebe mak akompanha direitamente husi Komandante UPF Superintendente Polisia João Belo Reis, iha Postu Administrativu Fatumea Munisipiu Covalima 26 Novenbru 2017. Iha biban ida ne'e mos Ministru Defesa no Seguransa Sr. Agostinho Sequiera Somotxo, hateten katak, Kuda ida ne’e simbolikamente hau promove nia nu'udar Ajente Xefe, tamba nia servisu kontribui ba PNTL desde 2002 mai to iha 2017, quer dizer que durante 15 anos nia servi no tulun PNTL ba kuru be’e to ohin loron molok nia atu mate, hodi hela ba historia Timor, hela ba PNTL ninia servisu ne’ebe fo ba PNTL, tan ida ne’e ho ninia servisu ne’e dunik, ninia sakrifisiu ne’e dunik, maka ohin simbolikamente hau promove nia hanesan Ajente Xefe para hatudu ba povu tomak no ba politiku tomak, katak kuda ne’e animal, maibe nia toma konsiensia, katak nia tenki fo ninia kontribuisaun tan ida ne’e mak ita nu'udar umanu, dala barak ita sai hanesan animal, animal sai fali ser umanu, nia lahatene, nia animal nia lahatene, laiha konsiensia maibe nia iha sensibilidade katak nia halo servisu ida diak ida ba PNTL, ne’ebe ba Deputadus hotu-hotu, sira ne’ebe seidauk mai mosu iha ne’e para atu hare difikuldades ita nia forsa ninian, ita nia polisia ninian, aban bainrua sei hakat liu mai hare, ita nia polisia sira ne’e presija seda, presija ita husik hela hanesan nune’e, kilat sira ne’e aban bainrua hau baku rahun hotu, sei estadu ida ne’e laiha ona dignidade,mak sosa fali kilat manu ba polisia sira para jaga ita nia fronteira, mais ida ne’e se Estadu ida ne’e bolu dehan soberanu, entaun tenki kaer soberania hodi kria kondisoens sira ne’e hotu para ita nia polisia bele iha kapasidade hodi servisu, hodi halo seguransa ba ita nia soberania, kuda ida ne’e ninia historia sei hela ba ita ser umanu, ne’e tanba aban bainrua lahatene kuda seluk sei halo tuir hanesan nia, tamba nia hatene ona katak kuandu tara ona jerigen nia hatene katak nia tenki ba ona be’e matan, kuandu kuru tara fali nia hatene katak nia tenki mai kuartel ida ne’e ba povu tomak ba politiku tomak tenki hare ida ne’e, kuda ne’e sai ejemplu ba ita ser umanu nia mos iha sentidu do estadu nia mos tau interese nasional, ne’e so ita ema maka dala ruma ita haluha tia ona interese nasional ne’e tau ita nia interese privadu ka interese grupu ka interese partidaria, ne’ebe senores deputadus ne’ebe dehan hau laiha kapasidade para atu sai Ministru Defesa no Seguransa imi prepara para aban bainrua depois de 28 de Novembru hotu, hau sei bolu imi para ita hamutuk halo vizita ida husi Lautem mai to Fatumea ida ne’e, ita kareta laiha, hau sei husu General Lere para impresta sira nia Hicom rua (2) para ita hotu-hotu sae, se mak hau husu para mai hamutuk ho hau DR. Farncisco Guterres ne’e Sekretario Estadu durante tinan hitu (7) depois DR. Longuinhos Monteiro, ne’ebe tinan rua ho balu sai Ministru Interior, ami nain tolu sei akompanha Deputadus tolu nulu resin lima, para atu perkore rai Timor loro sae tomak, ita nia Postu Militar Postu UPF Postu Polisia para atu hatene lolos ninia kondisaun hodi loke matan para atu kria kondisoens, ne’ebe hau bain-bain koalia modernizasaun Institusional, hau ida laiha kapasidade ne’e, bele koalia modernizasaun Institusioanal, hau nia mensajen mak nune’e sira hotu ne’ebe aban bainrua lakohi aprova orsamentu retifikativu hau sei koalia ho sira, se orsamentu retifikativu ba projeitu sira ne’ebe sabraut iha Timor-Leste tomak osan laiha, pelu menus ba PNTL no ho F-FDTL imi aprova, tamba PNTL ho F-FDTL lakompara ho Institusaun sira seluk, PNTL ho F-FDTL makina Estadu tenki funsiona (24) oras, hau triste kuandu hare kuda ida ne’e kuda ida ne’e, animal dunik, maibe hau hare hanesan ninia fundu lolos no iha ninia laran lolos hanesan nia hakarak mos kontribui buat ne’ebe nia bele, molok nia atu mate nia sei lori Ajente Xefe aban bainrua ba halo Dekretu lei ida ba nia, i se nia molok atu mate sei halo nia deviza ne’e ho besi para tara iha nia kakorok nudar loron nia ba kuru be’e.

Iha biban ne’e mos Komandante UPF Superintendente Polisia João Belo Reis, hateten katak, iha primeiru Governu Konstitusional apoiu hosi sr Ministru interior Rogerio Tiago Lobato, inisiu sosa kuda para apoiu patrollamentu linha fronteira maibe ikus uza nia funsaun ajuda fila fali PNTL sira ne’ebe iha postu, tanba postu ida ne’e rasik la asesu ba be’e mos, husi fatin ida ne’e ba be’e matan 2-3 kilometrus , kuda ida ne’e nia funsaun atu ajuda ami nia membru sira, wainhira dadersan tula masa ba nia kotuk ba be’e matan hamutuk ho membru PNTL sira, alein ne’e be’e nakonu ona, nia sei mai mesak, membru polisia sira haris no fase roupa hotu mak sira tuir mai fali kuartel PNTL.
Datum
Quelle Serviços Relações Públicas
Urheber Serviços Relações Públicas

Lizenz

Public domain
This file is in the public domain in East Timor, because it is published and distributed by the Government of Democratic Republic of Timor-Leste, according to Article 13 of the Indonesia Copyright Law No 6, 1982, which was still valid in East Timor from independence on 20 May 2002 until 27 May 2023.[1]

There shall be no infringement of Copyright for:

  1. publication and reproduction of the symbol of the State and the national anthem in accordance with their original nature;
  2. publication and reproduction of anything which is published by or on behalf of the Government, except if the copyright is declared to be protected by law or regulation or by a statement on the work itself or at the time the work is published;
  3. repetition, either in whole or in part, of news from a news agency, radio or television broadcaster, and newspaper not less than 1 x 24 (one times twenty four) hours counted from the initial publication of such news, and the source there of shall be fully cited.

PD-TLGov Public domain in the East Timor //commons.wikimedia.org/wiki/File:2017-11-26_Timor-Pony_bei_der_UPF.jpg

Copyright notes

Copyright notes
Nach U.S. Circ. 38a. haben die folgenden Staaten weder die Berner Übereinkunft noch ein anderes Urheberrechtsabkommen unterzeichnet:
  • Äthiopien, Eritrea, Irak, Iran, Marshallinseln, Osttimor, Palau, Somalia, Somaliland und Südsudan.

Urheberrechtsansprüche dieser Staaten, dies betrifft Werke, die von Staatsbürgern eines dieser Staaten innerhalb ihres Landes veröffentlicht werden, werden in anderen Staaten nicht anerkannt und sind daher in den meisten anderen Staaten, wie Deutschland, Österreich, und der Schweiz, gemeinfrei.

Allerdings ist folgendes zu beachten
  • Werke, die in diesen Staaten von Staatsbürgern eines Unterzeichnerstaates der Berner Übereinkunft veröffentlicht werden, genießen neben dem örtlichen Urheberrecht auch den Urheberrechtsschutz ihres Heimatstaates und sind daher auch international geschützt.
  • Werke, die gleichzeitig (d. h. innerhalb von 30 Tagen) in einem Unterzeichnerstaat der Berner Übereinkunft veröffentlicht werden, genießen zusätzlich zum örtlichen Urheberrecht auch den Urheberrechtsschutz des Fremdstaates, der unter Umständen eine längere Schutzdauer vorsieht.
  • Unveröffentlichte Werke aus diesen Ländern sind möglicherweise vollständig urheberrechtlich geschützt.
  • Ein Werk aus einem dieser Länder kann in den USA gemäß URAA urheberrechtlich geschützt werden, wenn das Heimatland des Werks einen Urheberrechtsvertrag oder eine Vereinbarung mit den Vereinigten Staaten abschließt und das Werk in seinem Heimatland weiterhin urheberrechtlich geschützt ist.

(Hilf bitte mit, in deine Sprache zu übersetzen) East Timor has enacted the Code of Copyright and Related Rights in November 2022, it came into force on 28 May 2023.
Achtung: Nach den Regeln von Commons reicht dieser Baustein alleine nicht aus. Es muss auch ein Lizenzbaustein vorhanden sein, der beschreibt, wieso das Werk im Ursprungsstaat gemeinfrei ist.
  1. The Main Characteristics of the Timorese Legal System – a Practical Guide, p.177

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

image/jpeg

58a10cee3e496b4cf4958790a4dbdd9cda18fd02

868.836 Byte

1.605 Pixel

2.048 Pixel

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell14:12, 12. Jun. 2022Vorschaubild der Version vom 14:12, 12. Jun. 20222.048 × 1.605 (848 KB)J. Patrick Fischer{{Information |description={{tet|1=MDS PROMOVE KUDA BA AJENTE XEFE POLISIA PNTL Ministru Defesa no Seguransa Sr. Agostinho Sequiera Somotxo, promove kuda ba Ajente Xefe Polisia ba iha Unidade Polísia Fronteira (UPF), ne'ebe mak akompanha direitamente husi Komandante UPF Superintendente Polisia João Belo Reis, iha Postu Administrativu Fatumea Munisipiu Covalima 26 Novenbru 2017. Iha biban ida ne'e mos Ministru Defesa no Seguransa Sr. Agostinho Sequiera Somotxo, hateten katak, Kuda ida ne’e...

Die folgenden 2 Seiten verwenden diese Datei:

Metadaten