Zur Beschreibungsseite auf Commons

Datei:Arringatore inscription.jpg

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Originaldatei(1.650 × 300 Pixel, Dateigröße: 163 KB, MIME-Typ: image/jpeg)

Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.

Zur Beschreibungsseite auf Commons


Beschreibung

Beschreibung

Inscription engraved on a bronze statue called the Arringatore:
Etruscan: AULEŚI METELIŚ VE[LUS] VESIAL CLENŚI CEN FLEREŚ TECE SANŚL TENINE TUTHINEŚ CHISVLICŚ

English: To (or from) Aule Meteli, the son of Vel and Vesi, Tenine (?) set up this statue as a votive offering to Sans, by deliberation of the people.
Datum 2. Jahrhundert v. Chr.
date QS:P,-150-00-00T00:00:00Z/7
Quelle Giuliano Bonfante, Larissa Bonfante: The Etruscan Language. An Introduction. University Press, Manchester 2002, ISBN 9780719055409, p. 182.
Urheber Autor/-in unbekanntUnknown author
Genehmigung
(Weiternutzung dieser Datei)
Public domain Diese Abbildung einfacher Geometrie ist gemeinfrei („public domain“), weil sie ausschließlich Allgemeingut enthält und die nötige Schöpfungshöhe nicht erreicht.
Heptagon
Heptagon

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

image/jpeg

49fc920200525c2bdf916178622307e74b50ff26

167.416 Byte

300 Pixel

1.650 Pixel

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell19:38, 23. Okt. 2017Vorschaubild der Version vom 19:38, 23. Okt. 20171.650 × 300 (163 KB)Waterboroughcleaned up
19:36, 23. Okt. 2017Vorschaubild der Version vom 19:36, 23. Okt. 20171.650 × 300 (217 KB)Waterborough== {{int:filedesc}} == {{Information |Description=Inscription engraved on a bronze statue called the Arringatore:<br> AULEŚI METELIŚ VE[LUS] VESIAL CLENŚI CEN FLEREŚ TECE SANŚL TENINE TUTHINEŚ CHISVLICŚ<br> To (or from) Aule Meteli, the son of V...

Die folgenden 2 Seiten verwenden diese Datei:

Globale Dateiverwendung

Die nachfolgenden anderen Wikis verwenden diese Datei: