Deutsch: Der 1978 in Dienst gestellte IVECO-Magirus-Deutz 260 L 117 der Deutschen Bundespost mit dem amtlichen Kennzeichen BP 10-3152 stand am 2. August 1979 in Jülich zur Fahrt nach Köln bereit. Da auf dem Zielschild "Köln" auf den Laufweg "über Bergheim - Jülich" hingewiesen wird, ist wahrscheinlich, dass er nicht in Jüich startet, sondern schon aus Geilenkirchen kommt, von wo es durchlaufende Kurse bis Köln gab. An der Stirnseite ist, wie damals im gesamten AVV (Aachener Verkehrsverbund) üblich, ein Aufkleber "AVV" angebracht, an der Seite im Richtungsanzeiger ist das "RVK" der Regionalverkehr Köln GmbH zu erkennen. Wie bei Postbussen üblich ist in einem Flügel der Vordertür ein Briefkasten integriert, in den bei den Halten jedermann Postsendungen einwerfen konnte. Durch die Fenster des Busses hindurch erkennt man einen weiteren Bus nach "Köln Busbf", welcher bereits in den RVK-Hausfarben lackiert ist. Es handelt sich um Mercedes-Benz K-ZY 390. Rechts ist das Betriebsgebäude des Busbahnhofs mit seiner Wartehalle zu erkennen, dahinter der Jülicher Hexenturm.