Deutsch: In den gemauerten und verputzten, etwa zweieinhalb Meter hohen Bildstock am Weinbichl gehört ein Christus als Schmerzensmann, eine polochrome Holzfigur (um 1530) von 96 Zentimeter Höhe; der Bildstock selbst zeichnet sich durch den seitlich mehrstufig vorkragenden Nischenaufsatz mit einem auffällig steilen Satteldach aus. An der Erhaltung des Bildstocks, der unter anderem aufgrund seines Alters ein wichtiges Dokument der Volksfrömmigkeit darstellt und eine sehr beachtliche Christusfigur sein eigen nennt, besteht aus künstlerischen, heimatgeschichtlichen und wissenschaftlichen Gründen ein öffentliches Interesse.