Deutsch: Blick aus der Südseite des Aufgangs Nr. 67 vom Doppelwohnhochhaus Allee der Kosmonauten 67 u 69, am Helene-Weigel-Platz neben der Schwimmhalle. An das Haus heran führt eine Hauszubringer Nebenstraße. Die Sicht geht über einen Teil des Helene-Weigel-Platzes Richtung Fuß- und Radwegtunnel unter der Allee der Kosmonauten hindurch zum Marzahner Wohnquartier Südspitze, angrenzend an Bisdorf Nord. Rechts der Tunnelrampe, befindet sich außerhalb des Bildes das Kino Sojus, Helene-Weigel-Platz 12. Die Straße rechts, hinter der Hauptstraße ist ebenso wieder eine Hauszubringer Nebenstraße der Allee der Kosmonauten. Das Gebäude an deren Ende dürfte ein Altersheim gewesen sein. Das Parkareal wurde nach der Wende leicht umgestaltet und wurde 2004 als Heinz-Graffunder-Park benannt. Die dahinter zu sehenden Flachgebäude (beide heute abgerissen und mittlerweile durch höhere Wohnhäuser mit Supermarkt ersetzt) sind die Clubgaststätte Biesdorfer Kreuz und eine Kaufhalle, heutzutage Supermarkt genannt. Diese ragt zwischen den 11-geschossigen Wohnriegeln an die Marchwitzastraße heran. In besagter Lücke ist im Hintergrund eine der beiden Neubauschulen, Eugen-Roth-Weg 18 u 20 zu sehen, diese wurden mittlerweile auch abgerissen. Zu diesen Schulen gehörte auch ein großer Sportplatz, hinter den 11-geschossern geradezu. Schräg dahinter, verläuft die Märkische Allee.