Zur Beschreibungsseite auf Commons

Datei:Difesa della Razza.jpg

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Difesa_della_Razza.jpg ‎(800 × 540 Pixel, Dateigröße: 168 KB, MIME-Typ: image/jpeg)

Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.

Zur Beschreibungsseite auf Commons

Beschreibung

Beschreibung
English: Antisemitic cartoon published in "La Difesa della Razza" on occassion of the antisemitic law "Measures for the defence of the Italian race".
Translation of top: "Pursuant to the deliberations of the Council of Ministers."
Translation of left panel: "Jews cannot provide military service. Jews cannot exercise the office of guardian. Jews cannot own national defense interests. Jews cannot own land and buildings. Jews may not have Aryan domestics in their households. Expulsion of foreign Jews."
Translation of right panel: "There can be no Jews in military and civilian administration. There can be no Jews in the Party. There can be no Jews in the provincial and communal bodies. There can be no Jews in Parastatal Bodies. There can be no Jews in the banks. There can be no Jews in the insurance company. Jews are excluded from the Italian school."
Deutsch: Antisemitische Zeichnung aus "La Difesa della Razza" anläßlich des italienischen Rassengesetzes "Maßnahmen zur Verteidigung der italienischen Rasse".
Datum
Quelle http://www.braidense.it/memoria2009/epurazione.php
Urheber Autor/-in unbekanntUnknown author
Genehmigung
(Weiternutzung dieser Datei)
w:de:Creative Commons
Namensnennung Weitergabe unter gleichen Bedingungen
Diese Datei ist unter der Creative-Commons-Lizenz „Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Italien“ lizenziert.
Dieses Werk darf von dir
  • verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
  • neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
  • Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
  • Weitergabe unter gleichen Bedingungen – Wenn du das Material wiedermischst, transformierst oder darauf aufbaust, musst du deine Beiträge unter der gleichen oder einer kompatiblen Lizenz wie das Original verbreiten.
Bildtext (mit Übersetzung)  
DOPO LE DELIBERAZIONI DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI
Gli ebrei non possono … Non vi possono essere ebrei …

… prestare servizio
militare
… esercitare l’ufficio
di tutore 		… essere proprietari di
aziende interessati la
difesa nazionale 		… nelle amministra–
zioni militari e civili 		… nel Partito … negli Enti provinciali
e comunali
… essere proprietari di terreni e di fabbricati … avere domestici ariani … negli Enti parastatali … nelle banche … nella assicurazioni
Estero: Espulsione degli ebrei stranieri Universita: Gli ebrei esclusi
dalla scuola Italiana
NACH DEN BERATUNGEN DES MINISTERRATS
Juden können nicht … Dort können keine Juden sein …
… Militärdienst
leisten 		… den Beruf eines
Lehrers ausüben 		… Inhaber von Unternehmen
sein, die an der nationalen
Verteidigung beteiligt sind 		… in militärischen und
zivilen Verwaltungen 		… in Parteien … in regionalen und
kommunalen Institutionen
… Eigentümer von Grundstücken
und Gebäuden sein 		… arische Hausangestellte beschäftigen … in halbstaatlichen Institutionen … in Banken … in Versicherungen
Ausland: Ausweisung von ausländischen Juden Universität: Juden sind von
italienischen Schulen ausgeschlossen


Lizenz

w:de:Creative Commons
Namensnennung Weitergabe unter gleichen Bedingungen
Diese Datei ist unter der Creative-Commons-Lizenz „Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 nicht portiert“ lizenziert.
Dieses Werk darf von dir
  • verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
  • neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
  • Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
  • Weitergabe unter gleichen Bedingungen – Wenn du das Material wiedermischst, transformierst oder darauf aufbaust, musst du deine Beiträge unter der gleichen oder einer kompatiblen Lizenz wie das Original verbreiten.

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

MIME-Typ

image/jpeg

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell19:45, 27. Feb. 2017Vorschaubild der Version vom 19:45, 27. Feb. 2017800 × 540 (168 KB)5glogger{{Information |Description ={{en|1=Antisemitic cartoon published in "La Difesa della Razza" on occassion of the antisemitic law "Measures for the defence of the Italian race".}} {{de|1=Antisemitische Zeichnung aus "La Difesa della Razza" anläßlich...

Globale Dateiverwendung

Die nachfolgenden anderen Wikis verwenden diese Datei:

Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Difesa_della_Razza.jpg“