Deutsch: Der „Wald südöstlich von Netra“ liegt im nördlichen Hessen, in der Nähe der Landesgrenze zu Thüringen. Administrativ gehören die Flächen zu den Gemarkungen der Ortsteile Netra, Rittmannshausen und Lüderbach der Gemeinde Ringgau im nordhessischen Werra-Meißner-Kreis. Der sich in einer Talung des Muschelkalk-Plateaus des Ringgaus befindende Bereich wird durch ein Mosaik verschiedener Waldgesellschaften und von Kalk-Halbtrockenrasen geprägt. Wegen des Vorkommens von Lebensräumen sowie Tier- und Pflanzenarten, die nach der im Jahr 1992 von den Mitgliedstaaten der Europäischen Union beschlossenen Flora-Fauna-Habitat-Richtlinie als von gemeinschaftlicher Bedeutung gelten, wurde der Bereich zu einem Bestandteil des europaweiten Schutzgebietssystems Natura 2000.