Datei:HL Damals – Nationalbank für Deutschland – Holstenbank – Thora Thomsen – 1922 – innen.jpg

Deutsch: Fassade und Innenraum des neuen Gebäudes, Ecke Breite Straße und Hüxstraße, in das jetzt die Nationalbank für Deutschland, Zweigniederlassung Lübeck ihren Geschäftsbetrieb verlegt hat. An Stelle der früheren Stätte des Metropol-Theaters ist ein ruhig wirkender Bau getreten. Zweckmäßig war auch die Einrichtung der Geschäftsräume, die vorläufig nur der Kellerräume und das Erdgeschoss einnahmen, gehalten. Nach deren Ausbau sollte später auch die erste Etage für den Bankbetrieb verwendet werden. Der Umbau wurde von den Berliner Architekten Zerbe und Harder geleitet, sämtliche Arbeiten waren jedoch lübeckischen Firmen übertragen worden. Ursprünglich waren die Räume für die Einrichtung einer Filiale der Darmstädter Bank vorgesehen; da die Banken jedoch indes eine Interessengemeinschaft gebildet hatten, aus ihnen sollte noch im selben Jahr die DANAT hervorgehen, konnten die Interessen beider Banken in Lübeck durch die Nationalbank für Deutschland vertreten werden.