Deutsch: Das Klimadiagramm für Trautenstein basieren auf den frei zugänglichen Messdaten des Deutsche Wetterdienstes. Sie wurden zwischen 1961 und 1990 erfasst und gemittelt. Jeder Monatswert der Tabelle ist also der Mittelwert über einen Zeitraum von 30 Jahren.

---

Folgende Monatswerte sind vorhanden:

• die Niederschlagsmenge in mm/Monat

Zusätzlich ist in Orange die Breitengrad abhängige Zeit zwischen Sonnenaufgang und -untergang in Std./Tag angegeben. Die Formel basiert auf der Facharbeit von T. Raffler. Die Linien geben die Monatswerte des gewählten Ortes an. Um diese Ortsdaten innerhalb Deutschlands vergleichbar zu machen, sind die Bänder hinzugefügt. Sie enthalten den deutschen, mit einer Streuung überlagerten, Durchschnittswert. Die Steuung ist derart gewählt, dass sich etwa 2/3 der deutschen Orte in dem jeweiligen Band befinden: (Mittelwert ± Standardabweichung).

Liegt die Linie innerhalb eines Bandes, so verhält sich der Ort bezüglich seiner Monatswerte, wie 2/3 der deutschen Orte, also "normal". Starke Abweichungen finden wir z.B. in den Bergen mit viel Niederschlag oder an der Nordsee mit antizyklischem Niederschlag.