Deutsch: Privates C-Trak Module mit dem Märklin C-Gleis in der Spur H0. Das Modul wiedergibt einen Bahnhof an einer eingleisigen Bahnstrecke im Französisch-Schweizerischen Grenzgebiet. Der Bahnsteig orientiert sich an der Schweiz, der Bahnhof an Frankreich.

Folgende verwendete Materialien sind erwähnenswert: Sperrholz Pappel 8 Millimeter dick für den Mudulkasten und die Hintergrundkulisse, C-Geleise von Märklin, Gleisschotter dunkelgrau Artikle 09376 und Grasmatte Sommerwiese Artikel 00280 von NOCH, Schleifpapier mit einer Körnung von 120 für die Strasse. Der Bahnhof nach Französischem Vorbild stammt von MKD, die Parklaternen Artikel 6920 von Vissmann (Nenngrösse TT), die Modellautos von NOREV und Busch, die Figuren von Preiser, die beiden Bäume im Hintergrund stammen von MBR model. Der Bahnhof wie auch die Strasse wurden mit Acrylfarbe angestrichen. Die Schienenfahrzeuge stammen aus dem Hause Märklin und Bachmann. Eine Trix SBB Eb 3/5 und ein Liliput SBB K2. Das Modul hat eine um 2 cm geringere Bauhöhe als die Bauhöhe nach den Richtlinien der Internetseite C-Trak Das andere Modulsystem.

Unterhalb des Moduls eine handelsübliche Kartonschachtel mit den Innenmassen von 550 x 550 Millimeter als Lager- und Transportverpackung.