Zur Beschreibungsseite auf Commons

Datei:Reichsanzeiger-1894-08-16 Kreuzkap.jpg

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Originaldatei(7.115 × 6.968 Pixel, Dateigröße: 2,38 MB, MIME-Typ: image/jpeg)

Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.

Zur Beschreibungsseite auf Commons


Beschreibung

Beschreibung
Afrikaans: Koerantberig in die Reichsanzeiger van 16 Augustus 1894 oor die vervanging van die klipkruis te Kaap Kruis, Namibië
Kuns en Wetenskap
Op bevel van Sy Majesteit die Keiser, is te Kaap Kruis, waar Diogo Cão onder die bewind van koning Johan II van Portugal in 1485 'n gedenksuil opgerig het, waarvan die brokdele op 30 Januarie 1893 deur S.M.-kruiser "Valk" verwyder en aan boord geneem is ten einde dit van volslae verval te red, 'n nuwe klipsuil opgerig. Die nuwe suil, vervaardig uit gepoleerde graniet tot die presiese afmetings van die oorspronklike, vertoon die Duitse en Portugese wapens, presiese aanhalings van die oorspronklike inskrifte, benewens 'n nuwe inskrif omtrent die restourasie van die monument deur Keiser II. Die suil, bestaande uit 'n ronde skag met kruisbekroonde kapiteel, word in Oktober deser van Wilhelmshaven na Kameroen vervoer, vanwaar die S.M.-kruiser "Sperwer" dit na Kaap Kruis sal oorplaas. Die inskrifte van die ou suil lui:
  1) Op die kapiteel: A mundi creatione fluxerunt anni 6684 et a Christi nativitate 1484 quum excelentissimus serenissimus que Rex d. Johanes secundus portugaliae per iacobum canum eius militem columnam hic situari jussit.
(Sedert die skepping van die wêreld het 6684 jaar verloop en sedert die geboorte van Christus 1484 jaar, toe die mees verhewe en deurlugtige koning D. João II van Portugal gelas het dat die suil hier deur sy ridder Jacobus Canus (Diogo Cão) opgerig word.)
  2) Teen die skag: In die skeppingsjaar van die wêreld 6685 en Christusjaar 1485 het die verhewe en beroemde koning D. João II van Portugal verorden dat hierdie land ontdek en hierdie suil opgerig word deur Diogo Cão, die ridder van sy huis.
Deutsch: Zeitungsartikel zum Austausch des Steinkreuzes am Kreuzkap
Kunst und Wissenschaft.
Auf Befehl Seiner Majestät, des Kaisers wird auf Kap Croß, wo unter der Regierung des Königs Johann II. von Portugal Diogo Cão im Jahre 1485 eine Denksäule errichtet hatte, deren Trümmer am 30. Januar 1893 von S. M. Kreuzer "Falke", um sie vor gänzlicher Vernichtung zu retten, an Bord genommen wurden, eine neue Steinsäule erbaut. Die neue Säule wird aus poliertem Granit genau nach den Dimensionen der alten angefertigt und zeigt das deutsche und das portugiesische Wappen, eine genaue Nachahmung der Inschriften des Originals und eine neue Inschrift, betreffend die Wiederherstellung des Denkmals durch Kaiser II. Die aus einem runden Schaft und einem von einem Kreuz überragten Kapitäl bestehende Säule wird im Oktober d. J. von Wilhelmshaven nach Kamerun verschifft, von wo S. M. Kreuzer "Sperber" sie nach Kap Croß überführen wird. Die Inschriften der alten Säule lauten:
  1) Auf dem Kapitäl: A mundi creatione fluxerunt anni 6684 et a Christi nativitate 1484 quum excelentissimus serenissimus que Rex d. Johanes secundus portugaliae per iacobum canum eius militem columnam hic situari jussit.
(Seit Erschaffung der Welt sind 6684 und seit Christi Geburt 1484 Jahre verflossen gewesen, als der erhabendste und durchlauchtigste König D. João II. von Portugal befohlen hat, daß durch Jacobus Canus (Diogo Cão), seinen Ritter, die Säule hier geseßt werde.)
  2) Auf dem Schaft: Im Jahre der Erschaffung der Welt 6685 und Christi 1485 befahl der erhabene und berühmte König D. João II. von Portugal, dieses Land zu entdecken und diese Säule zu seßen durch Diogo Cão, den Ritter seines Hauses.
Datum
Quelle Deutscher Reichsanzeiger Nr. 192 vom 16. August 1894
Urheber Deutsches Reich

Lizenz

Dies ist eine originalgetreue fotografische Reproduktion eines zweidimensionalen Kunstwerks. Das Kunstwerk an sich ist aus dem folgenden Grund im Herkunftsland gemeinfrei:
Public domain
Dieses Medium (Bild, Gegenstand, Tondokument, …) ist gemeinfrei, da das Urheberrecht abgelaufen ist und die Autoren anonym sind.

Das gilt in der EU und solchen Ländern, in denen das Urheberrecht 70 Jahre nach anonymer Veröffentlichung erlischt.

Wichtig: Gib immer so gut wie möglich an, woher diese Mediendatei stammt, und stelle sicher, dass niemand Urheberrechtschaftsansprüche geltend gemacht hat, der Urheber sich nie zu seiner Urheberschaft bekannt hat und bei Werken vor 1995 auch nicht auf andere Weise als Urheber bekannt geworden ist. Dies ist im Zweifelsfall zu belegen.
Flag of Europe
Flag of Europe
Warning sign
Warning sign
Hinweis: In Deutschland und möglicherweise anderen Ländern sind bestimmte Werke, die vor dem 1. Juli 1995 veröffentlicht wurden, bis zu 70 Jahren nach Ableben des Autors geschützt. Siehe aktuelle Rechtslage in Deutschland, dort letzter Absatz.

In Deutschland kann diese Lizenzvorlage bei Werken, die vor 1995 veröffentlicht wurden, daher nur genutzt werden, wenn nachgewiesen werden kann, dass der Urheber in den 70 Jahren nach Veröffentlichung nicht bekannt wurde oder sich zur Urheberschaft bekannt hat. Dies ist bei verwaisten Werken häufig nicht möglich; in diesem Fall kann dieser Lizenzbaustein nicht genutzt werden.

Wenn dieses Werk anonym oder pseudoanonym ist, benutze diese Vorlage für Medien, die Werke zeigen, welche vor mindestens 70 Jahren veröffentlicht wurden.

Sollte die Erstveröffentlichung im Vereinigten Königreich erfolgt sein, nutze {{PD-UK-unknown}}.
Das Kunstwerk an sich ist aus dem folgenden Grund in den Vereinigten Staaten gemeinfrei:
Public domain
Dieses Werk ist gemeinfrei in den Vereinigten Staaten, weil es vor dem 1. Januar 1929 veröffentlicht (oder beim U.S. Copyright Office registriert) wurde.
Nach offizieller Ansicht der Wikimedia Foundation sind originalgetreue Reproduktionen zweidimensionaler gemeinfreier Werke gemeinfrei und Behauptungen des Gegenteils ein Angriff auf das Konzept der Gemeinfreiheit. Zu Details siehe Commons:When to use the PD-Art tag.
Diese fotografische Reproduktion wird daher auch als gemeinfrei angesehen. Beachte, dass, abhängig von regionalen Gesetzen, die Weiterverwendung dieses Inhalts in deinem Rechtssystem verboten oder eingeschränkt sein kann. Siehe Commons:Reuse of PD-Art photographs.

العربية  Deutsch  English  español  français  Bahasa Indonesia  italiano  日本語  македонски  മലയാളം  polski  português  русский  sicilianu  slovenščina  Türkçe  中文  中文(中国大陆)  中文(简体)  中文(繁體)  中文(臺灣)  +/−

Kurzbeschreibungen

Artikel aus dem Deutschen Reichsanzeiger zum Austausch des Steinkreuzes am Kreuzkap

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell19:42, 18. Mai 2019Vorschaubild der Version vom 19:42, 18. Mai 20197.115 × 6.968 (2,38 MB)Stefan Weil{{Information |description ={{de|1=Zeitungsartikel zum Austausch des Steinkreuzes am Kreuzkap}} |date =1894-08-16 |source =Deutscher Reichsanzeiger Nr. 192 vom 16. August 1894 |author =Deutsches Reich }} Category:Deutscher Reichsanzeiger Category:Cape Cross

Die folgende Seite verwendet diese Datei:

Globale Dateiverwendung

Die nachfolgenden anderen Wikis verwenden diese Datei:

Metadaten