Français : L' espace amménagé de la source de la Breg. La source de la Breg est également la source officielle du Danube. Elle est située près de Triberg en Forêt-Noire Centrale.

La localisation de la source du Danube est quelque peu problématique. En effet, le nom de « Danube » (« Donau » en allemand) n’apparait qu’à partir du cours d’ eau formé au point de confluence des deux rivières la Breg et la Brigach, à Donaueschingen. Cependant, le lieu de rencontre des deux rivières ne constitue pas une source au sens propre du terme. La source d’une rivière est un endroit bien localisée où l’ eau souterraine sort naturellement à la surface du sol. En vertu de cette définition le Danube défini seulement à partir de la confluence de deux rivières n’ a donc pas de source. Des deux rivières, la Breg est la plus longue (49 kilomètres). Il a donc été déclaré que la Breg était le prolongement, en amont, du Danube et que la source de cette rivière était également la source géographique officielle du Danube. Le Danube est ainsi un « vrai fleuve » qui a une source officielle bien localisée mais qui ne prend son nom de « Danube » qu’ à 49 kilomètres de celle-ci. La Brisach, longue de 43 kilomètres (plus courte de 6 km) n’ est considérée que comme un affluent de la Breg.

Bregquelle/Donauquelle, Mittlerer Schwarzwald, Baden-Württemberg, Allemagne.