Deutsch: Fischerinsel ist der (Neubau-)Kiez zwischen Spree und Spreekanal (Kupfergraben) östlich vom Mühlendamm, als Straße (historisch: Roßstraße) die Verbindung zwischen Breite Straße/Mühlendamm und Neue Roßstraßenbrücke (Neue Roßstraße). Der Brunnen steht im Süden (zwischen Getrauden- und Neue Gertraudenbrücke) zwischen den beiden Doppel-Wohnhhochhäusern 9 und 10^[1] innerhalb eines kleinen Parks an der Zufahrtsstraße hinter der Schwimmhalle Fischerinsel 11. Die Grundplatte der Neuen Krause ist mit vier Schrauben auf dem Sockelrohr angflanscht. Einschließlich des Straßeneinlasses ist diese auf einem etwa fünf Zentimeter erhöhten Betonviereck aufgebracht.Schwengel und Wasserausritt liegen sich gegenüber parallel zur Straße, der Hinweis „Kein Trinkwasser“ ist zweisprachig. Nach der historischen Grunstücksaufteilung 45 Meter vom Spreekanal befindet sich der Standort zwischen den bestehenden Wohnhochhäusern. Altbauhäuser bis um 1970 unter Grünstraße 6^[2] (vormals linker Seitenflügel Nummer 6).