Benutzer:Boonekamp/Arbeit/Straßenbrunnen

Dieser Artikel ist im Entstehen und noch nicht Bestandteil der freien Enzyklopädie Wikipedia.

Solltest du über eine Suchmaschine darauf gestoßen sein, bedenke, dass der Text noch unvollständig sein und Fehler oder ungeprüfte Aussagen enthalten kann. Wenn du Fragen zum Thema hast, nimm Kontakt mit dem Autor Boonekamp auf.

Hinweis: Du darfst diese Seite editieren!

Ja, wirklich. Es ist schön, wenn jemand vorbeikommt und Fehler oder Links korrigiert und diese Seite verbessert. Sollten deine Änderungen aber der innehabenden Person dieser Benutzerseite nicht gefallen, sei bitte nicht traurig oder verärgert, wenn sie rückgängig gemacht werden.
Wikipedia ist ein Wiki, sei mutig!

Straßenbrunnen in Berlin

• https://siedlerverein-eichkamp.de/neue-wasserpumpe-am-zikadenweg-wasser-per-muskelkraft/ > Zikadenweg Ecke Kiefernweg
• https://www.berliner-woche.de/steglitz-zehlendorf/c-umwelt/bezirksamt-will-neue-strassenbrunnen-bohren_a278125 wegen Corona abgestellt
• https://facettenneukoelln.wordpress.com/2021/08/26/neukoelln-saniert-strassenbrunnen-fuer-13-millionen-euro/ 2021 Neukölln saniert Straßenbrunnen für 1,3 Millionen Euro
• https://mogblog.org/tag/strassenbrunnen/ Juni 2021 Die beiden historischen Straßenbrunnen in der Mittenwalder Straße spenden seit ein paar Tagen wieder Wasser. Kreuzberg
• https://books.google.de/books?id=6qBSAAAAcAAJ&pg=PA393&lpg=PA393&dq=stra%C3%9Fenbrunnen+berlin&source=bl&ots=oZoi1-Nynd&sig=ACfU3U3Cm2nLIrZLSP1XI7roVYu6gAlTFw&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwiSgrj0oaj4AhUfQ_EDHRuZCWc4UBDoAXoECAIQAw#v=onepage&q=stra%C3%9Fenbrunnen%20berlin&f=false
• https://books.google.de/books?id=6qBSAAAAcAAJ&pg=PA393&lpg=PA393&dq=stra%C3%9Fenbrunnen+berlin&source=bl&ots=oZoi1-Nynd&sig=ACfU3U3Cm2nLIrZLSP1XI7roVYu6gAlTFw&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwiSgrj0oaj4AhUfQ_EDHRuZCWc4UBDoAXoECAIQAw#v=onepage&q=stra%C3%9Fenbrunnen%20berlin&f=false

Verschiedene Szenarien, die zu Ausfällen der Trinkwasserversorgung führen könnten, seien Bestandteil von Katastrophenschutzkonzepten und entsprechenden Maßnahmenplänen, heißt es in der Antwort der Senatsverwaltung. Für die Notbrunnen sind Bund und Land zuständig, für die Trinkbrunnen die Berliner Wasserbetriebe. Im Jahr 2020 legte der Senat ein Konzept zum Betrieb und Zustand der Bundes-und Landesbrunnen vor, darin finden sich die von den Bezirken gemeldeten Kosten der Die Straßen- und Grünflächenämter sindsowohl für die Bundes- als auch die Landesbrunnen zuständig. Im Bezirk wurde der (Stand Juni 2020) und die Anzahl der defekten Brunnen im Bezirk wurde dabei mit

Lichtenberg Investitionsbedarf 1.656.000 Euro und 84 defekte von 91 Brunnen Neukölln Investitionsbedarf 1.312.600 Euro und 143 defekte von 213 Brunnen Charlottenburg-Wilmersdor Investitionsbedarf 1.040.800 Euro und 104 defekte von 223 Brunnen Reinickendorf Investitionsbedarf 841.090 Euro und 87 defekte von 208 Brunnen Marzahn-Hellersdorf Investitionsbedarf 686.400 Euro und 32 defekte von 131 Brunnen Mitte Investitionsbedarf 658.950 Euro und 71 defekte von 208 Brunnen Steglitz-Zehlendorf Investitionsbedarf 654.257 Euro und 80 defekte von 234 Brunnen Friedrichshain-Kreuzberg Investitionsbedarf 410.950 Euro und 34 defekte von 140 Brunnen Tempelhof-Schöneberg Investitionsbedarf 357.400 Euro und 51 defekte von 262 Brunnen Spandau Investitionsbedarf 298.500 Euro und 33 defekte von 128 Brunnen Pankow Investitionsbedarf 257.680 Euro und 17 defekte von 124 Brunnen Treptow-Köpenick Investitionsbedarf 106.900 Euro und 8 defekte von 105 Brunnen Schriftliche Anfragedes Abgeordneten Daniel Buchholz (SPD)vom 22. Oktober 2019 (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 22. Oktober 2019) A n t w o r t auf die Schriftliche Anfrage Nr. 18/21334 vom 22. Oktober 2019über Kritische Infrastruktur Trinkwasser (II): Was tun die Verwaltungen gegen zuwenig Straßenbrunnen für den Notfall, nicht funktionsfähige Pumpen und schlechteWasserqualität?

Mitte 208 Friedrichshain-Kreuzberg 140 Pankow 124 Charlottenburg-Wilmersdorf 227 Spandau 128 Steglitz-Zehlendorf 234 Tempelhof-Schöneberg 262 Neukölln 213 Treptow-Köpenick 105 Marzahn-Hellersdorf 131 Lichtenberg 90 Reinickendorf 208 Basis Berlin 2070

---

„1973 war in Westberlin der tausendste Straßenbrunnen errichtet. Mit der Wende 1990 gab es im Westteil 1600 und im Ostteil 400 Straßenbrunnen.“

Straßenbrunnen in Berlin 2000, 2009, 2019

Bezirk (seit 2001) nach Bezirksreform	(Alt-)Bezirk (2000)	Einwohner/ Brunnen (2000)	Straßen brunnen 2000	2000 (neu)	Brunnen anzahl 2009	Brunnen anzahl 2019	Investitions bedarf (Euro)	2020 für kaputte Brunnen
Mitte	Mitte	2496	0030	(225)	0205	208	0658.950	071
Mitte	Tiergarten	1279	0070
Mitte	Wedding	1254	0125
Friedrichshain-Kreuzberg	Friedrichshain	2426	0040	(145)	0137	0140	0410.950	034
Friedrichshain-Kreuzberg	Kreuzberg	1411	0105
Pankow	Pankow	2170	0055	(116)	0125	0124	0257.680	017
Pankow	Prenzlauer Berg	2904	0045
Pankow	Weißensee	2680	0026
Charlottenburg-Wilmersdorf	Charlottenburg	1320	0133	(244)	0225	0227	1.040.800	104
Charlottenburg-Wilmersdorf	Wilmersdorf	1251	0111
Spandau	Spandau	1457	0149	(149)	0116	0128	0 298.500	033
Steglitz-Zehlendorf	Steglitz	1290	0146	(225)	0220	0234	0654.257	080
Steglitz-Zehlendorf	Zehlendorf	1248	0079
Tempelhof-Schöneberg	Tempelhof	1549	0122	(259)	0247	0262	0357.400	051
Tempelhof-Schöneberg	Schöneberg	1065	0137
Neukölln	Neukölln	1412	0217	(217)	0210	0213	1.312.600	143
Treptow-Köpenick	Treptow	1985	0056	(104)	0096	0105	0 106.900	008
Treptow-Kopenick	Köpenick	2427	0047
Marzahn-Hellersdorf	Marzahn	2630	0054	(107)	0108	0131	0686.400	032
Marzahn-Hellersdorf	Hellersdorf	2430	0053
Lichtenberg	Lichtenberg	2833	0055	0(90)	0088	0090	1.656.000	084
Lichtenberg	Hohenschönhausen	3188	0035
Reinickendorf	Reinickendorf	1192	0209	(209)	0190	0208	841.090	087
Berlin	(summiert)	1600	2099	(2099)	1967	2070	8.281.527	744

---

Der Einleitungsartikel liegt im Artikel-Namensraum (Edits noch gern gesehen): >>> Liste der Straßenbrunnen in Berlin

• Strassenbrunnen Berlin > OSM ++ https://umap.openstreetmap.de/de/map/strassenbrunnen-berlin_2234#14/52.4963/13.3630

• OSM-Wiki: Kartierungsstand der Berliner Straßenbrunnen
• Karte: Von hier ist über das Radsymbol der Zugang zu Karten erreichbar: auf Ausgabe nach Bezirken ist die Programmierung (Supaplex) vorgegeben, die mit »Ausführen« eingeleitet wird. Mittels »Anklicken« werden die Daten angezeigt.
• Formen Berliner Straßenbrunnen
• Liste ausgewählter Straßenbrunnen im alten Berlin
• Koordinaten-Tool
• Stand 15 07 2020

---

---

• Senat-laesst-alle-Berliner-Strassen-fotografieren.html in Morgenpost 15.01.2021 >>> vielleicht wieder mit Straßenbrunnen (???)
• ---
• ---

• Neuester Eintrag Abgeordnetenhaus:Drucksache 18 /21 334
  

Drucksache 18 /21 334/Schriftliche Anfrage 18. Wahlperiode
Schriftliche Anfrage des Abgeordneten Daniel Buchholz (SPD)vom 22. Oktober 2019 (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 22. Oktober 2019) zum Thema:
Kritische Infrastruktur Trinkwasser (II): Was tun die Verwaltungen gegen zuwenig Straßenbrunnen für den Notfall, nicht funktionsfähige Pumpen und schlechte Wasserqualität?
und Antwortvom 07. November 2019 (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 13. Nov. 2019)

• http://daniel-buchholz.de/umweltschutz/kritische-infrastruktur-notfallbrunnen-pumpen >> Die beiden Anfragen von Daniel Buchholz zum Thema finden Sie hier:
  
  • Anfrage 11.2019: „Kritische Infrastruktur Trinkwasser (II): Was tun die Verwaltungen gegen zu wenig Straßenbrunnen für den Notfall, nicht funktionsfähige Pumpen und schlechte Wasserqualität?“
  • Anfrage 02.2017: „Kritische Infrastruktur Trinkwasser: Ist die Notfallversorgung mit Trinkwasser trotz der sinkenden Zahl an Straßenbrunnen in Berlin gesichert?“
  • Die „Berliner Morgenpost“ hat bereits 2017 ausführlich berichtet: Die Zahl der Straßenbrunnen für die Wasserversorgung reicht nicht aus. Der Senat ermittelt jetzt mit den Bezirken den Bedarf.
  • Im November 2019 hat die „Berliner Morgenpost“ erneut informiert: Im Katastrophenfall kann die Bevölkerung in Berlin nicht ausreichend mit Wasser versorgt werden. Es fehlen mehr als 1000 Brunnen.
• Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz: „In Berlin gibt es nach Kenntnis des Senats 2.070 Straßenbrunnen. Diese unterteilen sich

in Bundesbrunnen (901 Stück, Stand 2019, Quelle: Bundesnotbrunnenbank), die gemäß des Wassersicherstellungsgesetzes (WasSG) für den Verteidigungsfall eingesetzt werden sollen, und in Landesbrunnen (1.169 Stück, Stand 2019, Quelle: FIS-Broker), die der Landesgesetzgebung zum Katastrophenschutz unterliegen.“

• Senat-laesst-alle-Berliner-Strassen-fotografieren.html in Morgenpost 15.01.2021 >>> vielleicht wieder mit Straßenbrunnen (???)

Arbeitsstand

• OSM-Karte vom 15. April 2020
• Vergleich OSM -Befahrung 2014

Anzahl an Straßenbrunnen im November 2019 (Drucksache 18/21 334) versus 10 Jahre zuvor / aufgefunden

Nr	WIKI-Link	Herkunft Listen	Bundes brunnen 11/2019	Bundes brunnen 2009	Landes brunnen 11/2019	Landes brunnen 2009	für 11/19	für 2009	2016 aus 18/10377	noch suchen	WP-Liste 11/19 Land+Bund	Einwohner 06/2019	*	Bedarf für1500 Einwohner	Bedarf für 2500 Einwohner	Stand 2020
01	Mitte	(aus Web 2019)	00065	00061	00143	00144	00208	00205	00206	000-8	00216	0384172		00256	00153	00208
02	Friedrichshain-Kreuzberg	aus BA 2019	00078	00077	00062	00060	00140	00137	00120	000-4	00144	0289762		00193	00115	00140
03	Pankow	aus BA 2018	00104	00103	00020	00022	00124	00125	00104	00-10	00134	0407765		00271	00163	00124
04	Charlottenburg-Wilmersdorf	vor Ort	00077	00075	00150	00150	00227	00225	00106	00013	00214	0342332		00228	00136	00227
05	Spandau	vor Ort	00053	00040	00075	00076	00128	00116	00120	00030	00102	0243977		00162	00097	00128
06	Steglitz-Zehlendorf	aus BA 2004	00061	00050	00173	00170	00234	00220	00059	00017	00217	0308697		00205	00123	00234
07	Tempelhof-Schöneberg	vor Ort	00094	00078	00168	00169	00262	00247	00240	00032	00230	0351644		00234	00140	00262
08	Neukölln	aus BA 2018	00042	00041	00171	00169	00213	00210	00118	000	00111	0329691		00219	00131	00201
09	Treptow-Köpenick	aus BA 2020t	00098	00089	00007	00007	00105	00096	00083	00059	00046	0271153		00180	00108	00105
10	Marzahn-Hellersdorf	++ vor Ort	00112	00100	00019	00008	00131	00108	00110	00106	00025	0268548		00179	00107	00131
11	Lichtenberg	aus BA 2018	00059	00058	00031	00030	00090	00088	00075	000-1	00091	0291452		00194	00116	00090
12	Reinickendorf	vor Ort	00058	00041	00150	00149	00208	00190	00156	00043	00165	0265225		00176	00106	00208
BE	Basis Berlin	>Σ Berlin<	00901	00813	01169	01154	02070	01967	01497	00379	01691	3754418		02497	01495	02070

Im Herbst hat der Senat einen neuen Geodatensatz veröffentlicht, aus dem unter anderem auch über 1.600 Standorte von Straßenbrunnen hervorgehen. Die Daten basieren auf einer Straßenbefahrung in den Jahren 2014 und 2015.

• 1600 Standorte aus 2014/2015
• openstreetmap.fr/de/map 1600 Standorte aus 2014/2015. eine zweite Ebene in der Karte integriert, die alle bisher in OSM erfassten Straßenbrunnen zeigt. Es gibt jetzt also zwei Ebenen:
  • blau: Straßenbrunnen aus der Straßenbefahrung des Senats (Stand 2014/2015)
  • grün: Straßenbrunnen aus OSM.

• SchriftlicheAnfragedes Abgeordneten Harald Moritz (GRÜNE)vom01. Juli 2015(Eingang beim Abgeordnetenhaus am 02. Juli 2015) und Antwort Welches Ziel hat die vermessungstechnische Straßenbefahrung? II

Straßenbefahrung 2014

umap.openstreetmap.de/ 12.6.2020

---

Anmerkungen

• Berlin hat im Katastrophenfall zu wenig Brunnen

2.070 Straßenbrunnen gibt es in Berlin. Sie sollen die Bevölkerung im Notfall mit Wasser versorgen. Doch nur ein Drittel davon bietet Wasser in trinkbarerer Qualität. Ein Problem, das schon seit Jahren bekannt ist. Berlin kann die Bevölkerung im Katastrophenfall nicht ausreichend mit Wasser versorgen. Wie aus der Antwort auf eine parlamentarische Anfrage des SPD-Abgeordneten Daniel Buchholz hervorgeht, fehlen laut Umweltverwaltung stadtweit mehr als 1.000 Brunnen. Insgesamt gibt es in Berlin 2.070 Straßenbrunnen. 901 davon sind Bundesbrunnen, für die anderen 1.169 ist das Land zuständig. Nur ein Drittel aller Anlagen könnte allerdings im Notfall Wasser in ausreichender Qualität liefern. Die Brunnen sollen dafür sorgen, dass die Bevölkerung unabhängig vom Trinkwassernetz versorgt werden kann.
Chemisch oder bakteriologisch verunreinigt
Wie nun aus der Antwort des Senats hervorgeht, sind die Brunnen mit minderer Wasserqualität entweder chemisch oder bakteriologisch verunreinigt. Das mit Bakterien verschmutzte Wasser könnte laut Behörde im Notfall noch mit Hilfe von Chlortabletten gereinigt werden. Sind die Brunnen allerdings chemisch belastet, gebe es keine Möglichkeit, sie zu reinigen, so die Verwaltung.
Die Behörde hat schon vor zehn Jahren festgestellt, dass es nicht genügend Brunnen gibt. Damals war ebenfalls die Rede von circa 1.000 fehlenden Brunnen. Der SPD-Abgeordnete Buchholz sagte nun zur aktuellen Antwort der Behörde: In den vergangenen Jahren sei offensichtlich nicht viel bis gar nichts geschehen, um die Wasserversorgung im Katastrophenfall sicherzustellen.
Verschärft wird der Brunnen-Mangel durch das Bevölkerungswachstum. Im Boom-Bezirk Pankow fehlen die meisten Wasserstellen. Die Senatsverwaltung gibt in seiner Antwort zu: "Der vorhandene Bestand wird als nicht ausreichend bewertet."
Sendung: Brandenburg Aktuell, 19.11.2019, 16 Uhr

• Der Bezirk Pankow soll schleunigst die Notwasserbrunnen reparieren >>> Bernd Wähner aus Pankow, 10. Februar 2020, 06:00 Uhr

Von den 136 Straßenbrunnen im Bezirk, die eine Notwasserversorgung der Bevölkerung im Katastrophenfall sicherstellen sollen, sind derzeit 31 defekt. Deshalb beschloss die BVV auf Antrag der SPD-Fraktion, dass diese Brunnen unverzüglich instand zu setzen sind.
Der Katastrophenschutz gehört zum Einmaleins der Verwaltung, sollte man meinen. Aber der SPD-Verordnete Gregor Kijora musste sich eines Besseren belehren lassen, nachdem ihn das Bezirksamt auf seine Nachfrage hin über eine mangelnde Ausstattung und die schlechte Instandhaltung der Notwasserbrunnen informierte. Der Katastrophenschutz gehört zu den hoheitlich grundlegenden und überlebenswichtigen Aufgaben des Staates. Ein Teil ist die Trinkwassernotversorgung im Ernstfall. Im Land Berlin wird diese hoheitliche Aufgabe bisher fahrlässig vernachlässigt, musste der Verordnete nach entsprechenden Recherchen feststellen.
Deshalb stellte Kijora einen Antrag zur „Wiederherstellung des Katastrophenschutzes bei der Notwasserversorgung in Pankow“. Im Ausschuss für Finanzen, Personal, Immobilien und Verwaltungsmodernisierung wurde die Sache thematisiert und dem Antrag zugestimmt. Nun hat ihn auch die BVV beschlossen. „Da Katastrophenschutz im Lebensalltag der Menschen selten eine Rolle spielt, wird er leider viel zu oft stiefmütterlich behandelt“, sagt Kijora. „Im Ernstfall geht es aber um Leben und Tod. Der Bezirk hat nun die Aufgabe, gemeinsam mit dem Land Berlin die defekten Notwasserbrunnen für den Katastrophenfall nutzbar zu machen und ihre Anzahl in Pankow der tatsächlichen Bevölkerungszahl anzupassen.“ Denn nach Auffassung des Verordneten gibt es im Bezirk zu wenige Brunnen.
Auch im Land Berlin wurde die Initiative der SPD Pankow wahrgenommen, erste Anfragen zur Ausstattung und Instandhaltung der Notwasserbrunnen in der gesamten Stadt wurden beim Senat eingereicht. „Wir gehen daher davon aus, dass auch auf Landesebene Maßnahmen folgen werden“, so Gregor Kijora.

Straßenbefahrung 2014

Als Ref bei Bedarf einfügen

• <ref name="straßenbefahrung2014">Im Herbst 2019 hat der Senat einen neuen Geodatensatz (Geoportal) veröffentlicht, aus dem unter anderem auch über 1.600 Standorte von Straßenbrunnen hervorgehen. Die Daten basieren auf einer Straßenbefahrung in den Jahren 2014 und 2015. [https://fbinter.stadt-berlin.de/fb/gisbroker.do;jsessionid=A2FC3B70E15BD1A089C6094E413DFD00?cmd=map_start Straßenbefahrung 2014] mit den Downloads zu einzelnen Straßeneinrichtungen und Stadtmöbeln.</ref>
• <ref name="straßenbefahrung2014" />
• Geoportal Berlin / [Straßenbefahrung 2014]

Im Herbst 2019 hat der Senat einen neuen Geodatensatz (Geoportal) veröffentlicht, aus dem unter anderem auch über 1.600 Standorte von Straßenbrunnen hervorgehen. Die Daten basieren auf einer Straßenbefahrung in den Jahren 2014 und 2015. Straßenbefahrung 2014 mit den Downloads zu einzelnen Stadtmöbeln.
Geodaten des öffentlichen Straßenraums von Berlin. In den Jahren 2014 und 2015 wurde der gesamte öffentliche Straßenraum Berlins durch eine vermessungstechnische Straßenbefahrung erfasst und digitalisiert. Das Ergebnis ist ein digitales Abbild des öffentlichen Straßenraums, welches das Haupt- und Nebenstraßennetz und teilweise auch Wege in öffentlichen Parkanlagen umfasst. Bestandteil der digitalisierten Daten sind Straßenobjekte, Verkehrszeichen und Verkehrsflächen.

• [1] > Geodaten des öffentlichen Straßenraums von Berlin. In den Jahren 2014 und 2015 wurde der gesamte öffentliche Straßenraum Berlins durch eine vermessungstechnische Straßenbefahrung erfasst und digitalisiert. Das Ergebnis ist ein digitales Abbild des öffentlichen Straßenraums, welches das Haupt- und Nebenstraßennetz und teilweise auch Wege in öffentlichen Parkanlagen umfasst. Bestandteil der digitalisierten Daten sind Straßenobjekte, Verkehrszeichen und Verkehrsflächen.
• Koordinatensysteme: EPSG:25833, EPSG:4258
• Ausdehnung:
  • EPSG:25833: 369097,85, 5799298,14, 416865,04, 5838236,21
  • EPSG:4258: 13,08, 52,33, 13,77, 52,69
• Ebenen
  • Straßennamen
  • Fahrbahn
  • Gehweg
  • Parkfläche
  • Fußgängerzone
  • Öffentlicher Platz
  • Radweg
  • Baustelle
  • Trennstreifen
  • Grünfläche
  • Rampe
  • Treppe
  • Haltestellenwartebereich
  • Haltebereich Bus
  • Gleiskörper Straßenbahn
  • Gehwegüberfahrt
  • Fahrbahnschwelle
  • Aufmerksamkeitsfeld
  • Überquerungsstelle
  • Springbrunnen und Zierbrunnen
  • Recycling-Container
  • Kleinbauten Sondernutzung
  • Kabelschacht
  • Induktionsschleife
  • Fahrgastunterstand
  • Fahrradständer
  • Fahrbahnmarkierung Fläche
  • Denkmal
  • Baumscheibe
  • Zugangsbauwerk
  • Straßenentwässerungsrinne
  • Straßenbegrenzung
  • Sitzbank
  • Schranke
  • Mauer
  • Leitplanke
  • Geländer
  • Fahrbahnmarkierung Linie
  • Bordstein
  • Aufmerksamkeitsstreifen
  • Verkehrsschutzgitter
  • Telefonzelle und Telefonstele
  • Taxirufsäule
  • Streugutbehälter
  • Straßensinkkasten
  • Spielgerät
  • Poller
  • Parkscheinautomat
  • Mast Lichtsignalanlage
  • Mast
  • Kanaldeckel
  • Kabelkasten und Schaltkasten
  • Hydrant
  • Handsteuergerät Lichtsignalanlage
  • Gebäudeeingang
  • Fahrbahnmarkierung Piktogramm
  • Fahnenmast
  • Durchfahrtshöhe
  • Briefkasten
  • Anlegestelle
  • Anforderungstaster Radverkehr
  • Abfallbehälter Müllbox
  • Werbesäule
  • Wasserpumpen und Brunnen
  • VIZ Infotafel
  • Uhr
  • Trinkwasserbrunnen und Wasserspender
  • Touchpoint
  • Verkehrszeichen
• Nutzungsbedingungen: Nutzungsbedingungen: Für die Nutzung der Daten ist die Datenlizenz Deutschland - Namensnennung - Version 2.0 anzuwenden. Die Lizenz ist über https://www.govdata.de/dl-de/by-2-0 abrufbar. Der Quellenvermerk gemäß (2) der Lizenz lautet "Geoportal Berlin / [Titel des Datensatzes]".
• Zugriffsbeschränkungen: Es gelten keine Bedingungen
• Technische Angaben: Rechneradresse: https://fbinter.stadt-berlin.de/fb/wms/senstadt/k_StraDa // Standard: WMS // Operationen: GetCapabilities // GetMap // Grafikformate: image/jpeg + image/png

Für Straßenbefahrung nachtragen

Die noch nicht aufgenommenen Brunnen ergänzen >>

OT	StrBef	Lage Kiez	Modell	Flurabstand	Der Brunnen steht******
OT	StrBef	Lage Kiez	Modell	Flurabstand	Der Brunnen steht******

Basiszahlen!

Anzahl an Straßenbrunnen vom November 2019 (Drucksache 18 /21 334) versus 10 Jahre zuvor

Nr.	Bezirke	Bundesbrunnen (Stand 11/2019)	Bundesbrunnen (Stand 2009)	Landesbrunnen (Stand 11/2019)	Landesbrunnen (Stand 2009)	Summe 11/2019
01	Mitte	65	61	143	144	208
02	Friedrichshain-Kreuzberg	78	77	62	60	140
03	Pankow	104	103	20	22	124
04	Charlottenburg-Wilmersdorf	77	75	150	150	227
05	Spandau	53	40	75	76	128
06	Steglitz-Zehlendorf	61	50	173	170	234
07	Tempelhof-Schöneberg	94	78	168	169	262
08	Neukölln	42	41	171	169	213
09	Treptow-Köpenick	98	89	7	7	105
10	Marzahn-Hellersdorf	112	100	19	8	131
11	Lichtenberg	59	58	31	30	90
12	Reinickendorf	58	41	150	149	208
BE	Gesamt	901	813	1169	1154	2070

Auszeichnung kein Trinkwasser vom November 2019 (Drucksache 18 /21 334)

Nr.	Bezirk	Landesbrunnen mit chemischen Verunreinigungen	Landesbrunnen mit bakteriologischen Verunreinigungen	Bundesbrunnen mit chemischen Verunreinigungen	Bundesbrunnen mit bakteriologischen Verunreinigungen
01	Mitte	91	33	47	17
02	Friedrichshain-Kreuzberg	53	6	68	13
03	Pankow	4	4	23	23
04	Charlottenburg-Wilmersdorf	69	20	32	20
05	Spandau	4	4	16	6
06	Steglitz-Zehlendorf	30	12	14	4
07	Tempelhof-Schöneberg	104	43	57	19
08	Neukölln	57	4	23	3
09	Treptow-Köpenick	2	2	45	26
10	Marzahn-Hellersdorf	13	24	0	4
11	Lichtenberg	13	31	22	47
12	Reinickendorf	36	4	9	12

Mit Stand 10.11.2019 in den Bezirkslisten aufgeführte Brunnentypen

125 mal Krause
097 mal Lauchhammer Typ I - noch zu klären Charlottenburg - AltBerlin oder Rekonstruktion (um 1978)
022 mal Lauchhammer Typ II
001 mal Lauchhammer Typ III
027 mal Typ Pankow (Schild GP)
00 6 mal vom Typ Wilmersdorf

1973 war in Westberlin der tausendste Straßenbrunnen errichtet. Mit der Wende 1990 gab es im Westteil 1600 und im Ostteil 400 Straßenbrunnen. Eine Tabelle aus Heft 22 des „Archiv für die Geschichte des Straßen- und Verkehrswesens“ der Forschungsgesellschaft für Straßen- und Verkehrswesens gibt für die Anzahl und die Einwohnerzahl je Brunnen ist nach Alt-Bezirken aufgeschlüsselt.

Straßenbrunnen in Berlin 2000

Bezirk (2000)	Straßenbrunnen	Einwohner/ Brunnen
Tiergarten	0070	1279
Wedding	0125	1254
Kreuzberg	0105	1411
Charlottenburg	0133	1320
Spandau	0149	1457
Wilmersdorf	0111	1251
Zehlendorf	0079	1248
Schöneberg	0137	1065
Steglitz	0146	1290
Tempelhof	0122	1549
Neukölln	0217	1412
Reinickendorf	0209	1192
Marzahn	0054	2630
Mitte	0030	2496
Friedrichshain	0040	2426
Prenzlauer Berg	0045	2904
Lichtenberg	0055	2833
Pankow	0055	2170
Bezirk	0056	1985
Weißensee	0026	2680
Köpenick	0047	2427
Hohenschönhausen	0035	3188
Hellersdorf	0053	2430
Berlin (gesamt)	2099	1600

---

Die nachvollziehbare amtliche Angabe mit Stand Sommer 2017 auf kleineanfragen.de/berlin: Drucksache 18 / 10 377, Schriftliche Anfrage 18. Wahlperiode: Schriftliche Anfrage des Abgeordneten Daniel Buchholz (SPD) vom 02. Februar 2017 (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 02. Februar 2017) mit Antwort im Namen des Senats von Berlin durch Boris Velter (Senatsverwaltung für Gesundheit, Pflege und Gleichstellung). Nach einer anderen Quelle wurde die Anzahl der Notwasserbrunnen berlinweit mit 2107 (entsprechend 2000 bis 2100) genannt.

Aus dieser Antwort wurde für »Spalte 5« eine Anzahl für "Funktionsfähige und sich in Betrieb befindliche Berliner Straßenbrunnen" entnommen. »Spalte 2« enthält die Einwohnerzahl des Bezirks, aus dieser wurde eine maximale (Brunnen je 1500 Einwohner) und eine minimale (je 2500 Einwohner) Anzahl der erforderlichen Brunnen/ Notwasserstellen berechnet. Dies kann jedoch nur eine grobe Abschätzung sein. In Spalte „Gefunden >= Wiki“ sind die bei Ortsbegehungen + nach 10 Jahren Suche für OSM + die in Commons/Wikimdia-Bildern erhaltene Anzahl Notwasserbrunnen genannt, aus jeweils eine (provisorische) „Liste der Straßenbrunnen im Berliner Bezirk XYZ“ erstellt werden. Diese Ergebnisse sind in der »Link-Spalte« bezirksweise aufgeführt. Unter "Benutzer:Boonekamp/Arbeit/XYZ" finden sich die für die Erstellung der ANR-Listen vorbereitenden Arbeitsseiten. Wünschenswert wären Komplett-Verzeichnisse der bezirklichen Beauftragten für Katastrophenschutz oder Überblicks-PDF aus den jeweiligen Straßen- und Grünflächen-Ämtern. Die Suche entlang der Straßen (durch USER von OSM und Wikipedia) müssen zwangsläufig vom Zufall abhängig sein.

Stand vom 27.4.2018 (OSM angepasst/ korrigiert)

Nr.	Bezirk	Einwohner 30. Juni 2016	je 1500 bis 2500 benötigt	Antwort 2017/ BA	Wiki	Working-Link	OSM Karte
10	Marzahn- Hellersdorf	261.954	104 – 174	110	015	Benutzer:Boonekamp/Arbeit/Marzahn-Hellersdorf	012
08	Neukölln	328.045	131 – 218	118	103	Liste der Straßenbrunnen im Berliner Bezirk Neukölln	103
06	Steglitz- Zehlendorf	302.535	121 – 201	059	084	Benutzer:Boonekamp/Arbeit/Steglitz-Zehlendorf	079
09	Treptow- Köpenick	257.782	103 – 171	083	027	Benutzer:Boonekamp/Arbeit/Treptow-Köpenick	027
01	Mitte	368.122	147 – 245	206	188(+) ANR	Liste der Straßenbrunnen im Berliner Bezirk Mitte	→ ANR
02	Friedrichshain- Kreuzberg	281.076	112 – 187	120	145 ANR	Liste der Straßenbrunnen im Berliner Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg	→ ANR
03	Pankow	394.816	157 – 263	104	133 ANR	Liste der Straßenbrunnen im Berliner Bezirk Pankow	→ ANR
04	Charlottenburg- Wilmersdorf	334.351	133 – 222	106	182 ANR	Liste der Straßenbrunnen im Berliner Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf	→ ANR
05	Spandau	238.278	095 – 158	120	095 ANR	Liste der Straßenbrunnen im Berliner Bezirk Spandau	→ ANR
07	Tempelhof- Schöneberg	345.024	138 – 230	204	202 (24) ANR	Liste der Straßenbrunnen im Berliner Bezirk Tempelhof-Schöneberg	→ ANR
11	Lichtenberg	280.721	112 – 187	075	091 ANR	Liste der Straßenbrunnen im Berliner Bezirk Lichtenberg	→ ANR
12	Reinickendorf	260.253	104 – 173	156	050 ANR	Liste der Straßenbrunnen im Berliner Bezirk Reinickendorf	→ ANR
	SUMMEN	Ew.		1429	1034	*-*-*	856

Die Ergebnisse auf OpenStreetMap:

• tappenbeck.net Berliner Wasserpumpe (Plumpe) auf openMap

• Auf Openstreetmap (22. Juni 2019 sind als Berliner Straßenbrunnen: 730 aufgenommen
• besseres Suchergebnis: Water wells, Wasserbrunnen: über 800
• zum Tagging bei OSM >> Water wells in Berlin

Erste Wassersicherstellungsverordnung (1. WasSV): § 2 Bemessung des lebensnotwendigen Bedarfs an Trinkwasser (1) Für die Deckung des lebensnotwendigen Bedarfs an Trinkwasser sind in der Regel 15 l je Person und Tag zugrunde zu legen. Im Mittel geben die Handschwengelpumpen 1,5 m³/h.

Spielwiese der Straßenbrunnen-/ Plumpenseiten: Benutzer:Boonekamp/Arbeit/Test

• 
  Anstehen nach Wasser (März 1920, Kapp-Putsch))
• 
  Zwischen Ruinen
  (April 1945)
• 
  Wasserentnahme
  (Herbst 1945)
• 
  Reparatur
  (März 1947)

• BERLINER ADRESS-, TELEFON- UND BRANCHENBÜCHER 1707 – 1991/1992
• Berlinfotos aus ZLB
• Berlinr Adressbücher Jahrgänge
• European Petroleum Survey Group Geodesy: EPSG-Zuordungen

Suchhilfen

• Liste Old maps of Berlin
• dazu https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Berlin_by_year
  • stadtrundgang-1690
  • Straßensuche
  • fbinter.stadt-berlin.de die Kartensuche
  • Berliner Adressbücher 1799-1970
  • koordinaten-umrechner.de
  • Die Koordinaten im fbinter.stadt-berlin.de/fb als EPSG 25833 entsprechen dem im Koordinaten-Umrechner.de genutzten 25833 >> ETRS89 / UTM Zone 33N »von 12° O bis 18° O - Fläche: Deutschland (O) + Österreich (M+O)« ***/
• Handschwengelpumpe vidaxl.de: vidaxl-handschwengelpumpe-mit-stander-gusseisen
• NP 75
• Koordinaten ETRS89 UTM 33N in Digital koordinatenumrechnung-mit-koordtrans-bearbeiten und tool-online.com
• VOeBB: Strassenbrunnen Sonderfall Berliner + Altlastensuche durch Grundwasseruntersuchungen an den Steglitzer Strassenbrunnen
  • https://books.google.de/books?id=nXpdDwAAQBAJ&pg=PA27&lpg=PA27&dq=Steglitzer+Stra%C3%9Fenbrunnen&source=bl&ots=HTarW_WCM-&sig=ACfU3U30wq3sLyJsaUZXNW4nMqC3iHzV4w&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwiLpd6w6qToAhWNiqQKHYdaA8A4FBDoATAEegQICRAB#v=onepage&q=Steglitzer%20Stra%C3%9Fenbrunnen&f=false
  • https://books.google.de/books?id=7Y3_VmZu7iYC&pg=PA27&lpg=PA27&dq=Steglitzer+Stra%C3%9Fenbrunnen&source=bl&ots=7S7eLNhUe7&sig=ACfU3U1G_nvWwfPS0zvgh-D6gCRNA9cooQ&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwiLpd6w6qToAhWNiqQKHYdaA8A4FBDoATAFegQIChAB#v=onepage&q=Steglitzer%20Stra%C3%9Fenbrunnen&f=false
• Karla Rabe: Die Hälfte der Straßenpumpen im Bezirk ist außer Betrieb. In: Berliner Woche, 29. April 2017. „110 von insgesamt 225 Pumpen im Bezirk sind nun mit einer Kette gesichert. Eine Öffnung der Pumpen, um im Sommer Wasser zum Gießen entnehmen zu können, ist nicht möglich. Das Risiko, dass Kinder oder Hunde vom belasteten Wasser trinken und erkranken könnten, sei zu groß, teilt das Gesundheitsamt mit.“

ausgelagert

Pumpe 24

Pumpe24 - Ihr Ansprechpartner in Berlin für Pumpen, Beregnung, Rohre und mehr Weiteres: Bar­nim Han­dels-GmbH, Barnim Handelsgesellschaft mbH, Hultschiner Damm 359, 12623 Berlin, Fon: +49 (30) 56584650, Fax: +49 (30) 56584656, >> Brunnenfilter, Brunnenrohre, Gewebefilter, Brunnenköpfe, Kappen (Brunnenkappen: verschließen das offene Brunnenrohr und schützen den Brunnen vor Witterungseinflüssen, Sand und sonstigem Schmutz. Gelangt zu viel Schmutz in den Brunnen, wird nicht nur das Brunnenrohr verstopft, sondern unter Umständen auch die Pumpe blockiert. Die Brunnen- bzw. Bodenkappen sind mit einem zuverlässigen Trapezgewinde ausgestattet und passen auf alle gängigen Brunnenrohre), Übergangsrohre, Rammfilter (bei Schwengelpumpen: filtert das Wasser, noch bevor es an die Oberfläche gepumpt wird), Seilsets (handelsübliche Brunnenpumpe installieren) sowie jegliches Installationsmaterial und Füllmaterial.

Brunnenfilter (bzw. Filterrohre) mit zahlreichen Schlitzen versehen, um das Einsickern des Wassers zu ermöglichen. Die Schlitzweite ist abhängig von der Körnung des Kieses in der umliegenden Bodenschicht. Sie sind leicht, robust und witterungsbeständig. Gleiches gilt für die hochwertigen Brunnenrohre, die allesamt korrosionsfrei sind und ein unkompliziertes und schnelles Verlegen ermöglichen. Die Gewebefilter werden verwendet, wenn im umliegenden Erdreich viel Sand mit feiner Körnung vorhanden ist. Die feinmaschigen Gewebefilter verhindern damit auch bei schwierigen Bodenverhältnissen das Verschmutzen des Brunnens. Installationsmaterial: Dichtungen, Stecker, Klebemasse und Dichtemasse. Füllmaterial für den Brunnenbau hat spezielle Eigenschaften, Wasserbohrung effektiv und dauerhaft Trennen der wasserführenden Schicht und der Filtersetzung. Mithilfe des Füllmaterials werden Löcher verschlossen und Hohlräume gefüllt, die beim Bohren und bei der Installation entstehen.

Seit 1992: Großhandel mit Pumpen und Pumpenanlagen >> Barnim Handelsgesellschaft mbH Export/Import Industrievertretungen, Berlin: Amtsgericht Charlottenburg (Berlin) HRB 43493 B > Pegel Pumpenanlagen GmbH (Hentirette Braun), Pumpe 24 Wassertechnik GmbH (Peter Braun, Matthias Braun), Pegbar Holding GmbH +++ HRB 43493 B: Barnim Handelsgesellschaft mbH Export/Import Industrievertretungen, Berlin, Ungenannte Str. ??, D-12623 Berlin. Geschäftsführer: 3. Braun, Matthias, geb. ????, Berlin; mit der Befugnis die Gesellschaft allein zu vertreten mit der Befugnis Rechtsgeschäfte mit sich selbst oder als Vertreter Dritter abzuschließen

Bauelemente

Die Bauelemente und Spezifikation der einzelnen Brunnenarten sind:

• Lauchhammerbrunnen: Ständerkörper Lauchhammer, Unterteil Typ A und Typ B, Mittelteil, Kopfteil, Strukturteil (groß und klein), Auslauf und Auslaufmanschetten, Schwengel mit Schwengelgegengewicht und Schwengelgabelbolzen, Standrohr DN80/32 verzinkt,
• Krausebrunen: Ständerkörper Krause, Unterteil, Mittelteil, Kopfteil, Auslauf, Schwengel für Krause mit Schwengelgegengewicht und Schwengelgabelbolzen, Standrohr DN80/32 verzinkt,
• Neue Krause: Ständerkörper Neue Krause, Unterteil, Mittelteil, Kopfteil, Auslauf, Schwengel für Neue Krause mit Schwengelgegengewicht und Schwengelgabelbolzen,
• Tiefbrunnenhandpumpe FSH-L: Ständerkörper FSH-L, Unterteil, Kopfteil, Auslauf, Schwengel mit Schwengelgegengewicht und Schwengelgabelbolzen, für Tiefen bis 45 m und 30 l/min
• Brunnensäule: Ständerkörper BK 03/81 und Wolf, Schwengel für BK 03/81 und Wolf mit Schwengelgegengewicht und Schwengelgabelbolzen,
• Borsigbrunnen: Ständerkörper Borsig, BORSIG komplett, Unterteil, Mittelteil, Wappen, Kopfteil, Auslauf, Schwengel für Borsig mit Schwengelgegengewicht und Schwengelgabelbolzen,
• Freyer-Brunnen: Ständerkörper Freyer, Kopfteil, Schwengel mit Schwengelgegengewicht und Schwengelgabelbolzen
• Rümmler-Ständerkörper.
• Elemente der Pumpe: Kolbengestänge DN15 mit und ohne V2A, Kolbengestängegabel, Kolben DN75 mit Manschette, PVC-Zylinder 90 mm × 6.7 mm einschl. Übergang DN75 auf DN50, Steigleitung DN32/ DN40/ DN80 oder DN100, Sockelstahlrohr DN300 verzinkt und komplett, Kunststoff-Mantelrohr DN150/DN80, Fußventil 11/2″ Messing
• Bodenelemente: Brunneneinstiegsrahmen mit Deckel, Betonring 500 mm × 300 mm, Betonfundament C 12/15, Frosthahneinrichtung, Brunnendeckel, Tränkstein

1832 Österreich: https://books.google.de/books?id=2UVIAQAAIAAJ&pg=PA131&lpg=PA131&dq=Stra%C3%9Fenbrunnen&source=bl&ots=y1TeL8FKmX&sig=ACfU3U12ZaquPyrAEEWIKqCDue0y2dxjHA&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwiy5_3Q9bjoAhWB66QKHWXKCXY4MhDoATAEegQIDBAB#v=onepage&q=Stra%C3%9Fenbrunnen&f=false

https://szczecin.fotopolska.eu/studnie,8,20/woj.zachodniopomorskie.html: Straßenbrunnen in Polen

---

für Friedrichshain-Kreuzberg

https://www.kiezundkneipe.de/artikel/die-meisten-brunnen-sind-kaputt>>>1. August 2019 von Klaus Stark
Mitten in der Jahrhunderthitze macht Kiez und Kneipe den großen Schwengelpumpentest
Seltene Glücksmomente für Bienenschützer und die Freunde von Straßenbäumen: Das Wasser fließt! Hier an der Ecke Schleiermacher- / Blücherstraße. Foto: ksk

Unauffällig stehen sie am Gehsteigrand. Wer nicht bewusst auf sie achtet, sieht sie oft gar nicht. Wahre Kunstwerke sind darunter, zum Beispiel die alten Lauchhammerpumpen aus dem 19. Jahrhundert mit dem Fischkopf, dem Drachenkopf oder dem Pelikan. Berlin hat einen großen Schatz: Es sind an die 2000 von der öffentlichen Wasserversorgung unabhängige Straßenbrunnen.

Die Idee mit den Pumpen geht auf den Großen Kurfürsten zurück, der 1666 »für Berlin und Cölln die Ordnung feststellte, welche bei der Benutzung und Unterhaltung der öffentlichen Straßenbrunnen beobachtet werden sollte«, wie der Historiker Ernst Fidicin später berichtete. Heute existieren in Kreuzberg noch rund 100 und in Friedrichshain knapp 50 davon.

Sie heißen im Volksmund »Plumpe«, liefern nur Brauchwasser und dienen in Zeiten, in denen das Trinkwasser auf Knopfdruck sprudelt, als eine Art Notwasserversorgung für Krisenfälle. Etwa die Hälfte gehört dem Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe, die andere dem Land.

Natürlich können Kinder an so einer Pumpe auch wunderbar herumplanschen. Und sie könnten die Geheimwaffe gegen trockene Sommer, gegen dürstende Straßenbäume und dahinwelkende Wildblumen sein. Wenn, ja wenn die wunderbaren Pumpen nur funktionieren würden. Denn das tun sie häufig nicht.

Mitten in der Jahrhunderthitze hat die KuK den großen Plumpentest gemacht. Im engeren Verbreitungsgebiet existieren laut Plan 34 solcher Pumpen. Zwei davon wurden ohnehin entfernt. Von den übrigen 32 Straßenbrunnen spenden lediglich elf frisches Wasser. Die restlichen 21 sind versiegt.

Wie Pumpe Nummer 4 am Marheinekeplatz. »Die ist schon lange kaputt«, klagt eine Frau, die auf dem Flohmarkt einen Stand mit Playmobilfiguren betreibt. »Wenn Touristen kommen, sag ich immer: Pass auf, sonst fällt dir der Schwengel noch auf den Kopf!« Nummer 52 am Chamissoplatz war ein Jahr lang tot, jetzt geht sie wieder. »Aber die ist so schwergängig, dass ich immer Leute zum Helfen brauche«, beschwert sich eine Frau, die dort Blumen einpflanzt. Der Pumpentyp »Lauchhammer I« von 1895 mit dem berühmten Fischmaul. Hier vor der Nostitzstraße 49. Foto: ksk

Laut Bezirksamt kostet die Reparatur einer Pumpe nur zwischen 2000 und 10 000 Euro. Warum werden sie nicht flächendeckend alle wieder in Gang gebracht? Vor allem der Bund lässt sich damit Zeit. Tatsächlich haben beim KuK-Test von den 18 Landesbrunnen im Kiez immerhin acht, von den 14 Bundesbrunnen aber nur drei funktioniert.

Es sei in den letzten Jahren ein »erheblicher Investitionsstau« entstanden, gibt das Bonner Bundesamt für Bevölkerungsschutz zu. Gegen das Wässern von Straßenbäumen hat man dort nichts einzuwenden. Allerdings bestehe kein Anspruch auf eine »irgendwie geartete Lieferleistung«.

Derweil hat der Bezirk wieder alle Bürger dazu aufgerufen, angesichts der herrschenden Trockenheit bei der Rettung der Straßenbäume mitzuhelfen. »Jeder Liter zählt«, so Stadtrat Florian Schmidt. Zwei bis drei Eimer pro Baum und Tag sollten es mindestens sein. Woher das Wasser kommen soll, erklärt er nicht. Notfalls eben von der Rentnerin aus dem fünften Stock.

Letzten Sommer wurde noch eine Karte der Schwengelpumpen publiziert. Traut man sich offenbar gar nicht mehr. Hülfe auch wenig genug – die meisten sind ohnehin außer Betrieb.

---

Einzelpositionen

Unterhaltung an Notwasserbrunnen 1 Transportleistungen / Ladetätigkeit 1. 1 Transportleistungen / Ladetätigkeit 1. 1. 1 Transport Brunnenkörper 2,000 St 1. 1. 2 LKW (Nutzlast bis 5t) mit Ladegerät für Stundenlohnarbeit 4,000 h 2 Zubehör Notwasserbrunnen 2. 1 Pumpwerk 2. 1. 1 Pumpwerk komplett liefern und montieren 9,000 St 2. 1. 2 Pumpwerk demontieren 11,000 St 2. 1. 3 Pumpwerk montieren 2,000 St 2. 2 Kolbengestänge 2. 2. 1 Kolbengestänge DN15 (V2A) komplett liefern und montieren 22,000 m 2. 2. 2 Kolbengestänge DN15 (V4A) komplett liefern und montieren 6,000 m 2. 2. 3 Kolbengestänge 12mm komplett liefern und montieren 2,000 m 2. 2. 4 Kolbengestänge DN15 bzw. 12mm demontieren 34,000 m 2. 2. 5 Kolbengestänge DN15 bzw. 12mm montieren 4,000 m 2. 2. 6 Kolbengestängegabel liefern und montieren 6,000 St 2. 2. 7 Kolbengestängegabel demontieren 9,000 St 2. 2. 8 Kolbengestängegabel montieren 3,000 St 2. 2. 9 Kolben DN75 mit Manschette liefern und montieren 2,000 St 2. 2. 10 PVC-Zylinder 90x6,7mm einschl. Übergang DN75 auf DN50 liefern und montieren 4,000 St 2. 3 Steigleitung 2. 3. 1 Steigleitung DN32, komplett liefern und montieren 3,000 m 2. 3. 2 Steigleitung DN40, komplett liefern und montieren 3,000 m 2. 3. 3 Steigleitung DN80, komplett liefern und montieren 14,000 m 2. 3. 4 Steigleitung DN100, komplett liefern und montieren 6,000 m 2. 3. 5 Steigleitung DN32, DN40, DN80 oder DN100 demontieren 26,000 m 2. 3. 6 Steigleitung DN32, DN40, DN80 oder DN100 montieren 6,000 m 2. 4 Sockelbereich 2. 4. 1 Sockelstahlrohr DN300 verzinkt, komplett liefern und montieren 2,000 St 2. 4. 2 vorhandenes Sockelstahlrohr montieren 1,000 St 2. 4. 3 Sockelstahlrohr demontieren 3,000 St 2. 4. 4 Kunststoff-Mantelrohr DN150/DN80, liefern und montieren 7,000 St 2. 4. 5 PVC-Flansch DN150mm liefern und montieren 4,000 St 2. 4. 6 Fußventil 11/2" Messing, liefern und montieren 8,000 St 2. 4. 7 Fußventil 11/4" Messing, liefern und montieren 5,000 St 2. 4. 8 Brunneneinstiegsrahmen mit Deckel, liefern und montieren 1,000 St 2. 4. 9 Betonring 500x300mm liefern und montieren 2,000 St 2. 4. 10 Betonfundamentabbruch einschließlich Entsorgung des Materials 1,500 m³ 2. 4. 11 Betonfundament C 12/15 liefern und als Fundament herstellen 1,500 m³ 2. 4. 12 Frosthahneinrichtung, liefern und montieren 4,000 St 2. 4. 13 Frosthahneinrichtung, demontieren 6,000 St 2. 4. 14 Brunnendeckel liefern und montieren 2,000 St 2. 5 Kleinmaterial 2. 5. 1 Gummidichtung DN50 - DN100 liefern und montieren 16,000 St 2. 5. 2 Gummidichtung DN110 liefern und montieren 8,000 St 2. 5. 3 Teflonband liefern und montieren 20,000 St 2. 5. 4 Muffe 1/2 verzinkt, liefern und montieren 4,000 St 2. 5. 5 Muffe 11/4" verzinkt, liefern und montieren 14,000 St 2. 5. 6 Muffe 3" verzinkt, liefern und montieren 2,000 St 2. 5. 7 Maschinenschrauben M6 - M10, liefern und montieren 18,000 St 2. 5. 8 Maschinenschrauben M12 - M16, liefern und montieren 76,000 St 2. 6 Sonstiges 2. 6. 1 Komplexkontrolle an Notwasserbrunnen durchführen 112,000 St 2. 6. 2 Einrichtung komplett einer Pumpenbetriebsanlage 3,000 St 2. 6. 3 Betreiben der Abpumpversuchseinrichtung 12,000 h 2. 6. 4 Kunststoff-Filter 1000x11/4" mit Bodenklappe liefern, montieren 1,000 St 2. 6. 5 Tränkstein liefern und montieren 2,000 St 3 Reparatur Brunnenkörper 3. 1 Lauchhammer 3. 1. 1 Ständerkörper LAUCHHAMMER komplett liefern und montieren 1,000 St 3. 1. 2 Ständerkörper LAUCHHAMMER, Unterteil Typ A liefern und montieren 1,000 St 3. 1. 3 Ständerkörper LAUCHHAMMER, Unterteil Typ B liefern und montieren 1,000 St 3. 1. 4 Ständerkörper LAUCHHAMMER, Mittelteil liefern und montieren 1,000 St 3. 1. 5 Ständerkörper LAUCHHAMMER, Kopfteil liefern und montieren 1,000 St 3. 1. 6 Ständerkörper LAUCHHAMMER, Strukturteil (groß), liefern und montieren 1,000 St 3. 1. 7 Ständerkörper LAUCHHAMMER, Strukturteil (klein), liefern und montieren 1,000 St 3. 1. 8 Ständerkörper LAUCHHAMMER, Auslauf liefern und montieren 1,000 St 3. 1. 9 Ständerkörper LAUCHHAMMER, Auslaufmanschetten liefern und montieren 1,000 St 3. 1. 10 Schwengel für LAUCHHAMMER liefern und montieren 1,000 St 3. 1. 11 Schwengelgegengewicht für LAUCHHAMMER liefern und montieren 1,000 St 3. 1. 12 Schwengelgabelbolzen für LAUCHHAMMER liefern und montieren 2,000 St 3. 1. 13 Anschlaggummi für LAUCHHAMMER, liefern und montieren 4,000 St 3. 1. 14 Standrohr DN80/32 verzinkt, für Ständerkörper LAUCHHAMMER 2,000 St 3. 1. 15 Gewindeflansch DN80/32 verzinkt für LAUCHHAMMER 4,000 St 3. 1. 16 Auslaufspiralschlauch für LAUCHHAMMER, liefern und montieren 2,000 St 3. 1. 17 Ständerkörper LAUCHHAMMER montieren 1,000 St 3. 1. 18 Ständerkörper LAUCHHAMMER demontieren 2,000 St 3. 1. 19 Ständerkörper LAUCHHAMMER, Kopfteil demontieren und montieren 1,000 St 3. 1. 20 Ständerkörper LAUCHHAMMER, Auslauf demontieren und montieren 1,000 St 3. 1. 21 Ständerkörper LAUCHHAMMER reinigen, entrosten, grundieren, lackieren 3,000 St 3. 2 Krause 3. 2. 1 Ständerkörper KRAUSE komplett liefern und montieren 1,000 St 3. 2. 2 Ständerkörper KRAUSE, Unterteil liefern und montieren 1,000 St 3. 2. 3 Ständerkörper KRAUSE, Mittelteil liefern und montieren 1,000 St 3. 2. 4 Ständerkörper KRAUSE, Kopfteil liefern und montieren 1,000 St 3. 2. 5 Ständerkörper KRAUSE, Auslauf liefern und montieren 2,000 St 3. 2. 6 Schwengel für KRAUSE liefern und montieren 1,000 St 3. 2. 7 Schwengelgegengewicht für KRAUSE liefern und montieren 2,000 St 3. 2. 8 Schwengelgabelbolzen für KRAUSE liefern und montieren 1,000 St 3. 2. 9 Anschlaggummi für KRAUSE, liefern und montieren 3,000 St 3. 2. 10 Standrohr DN80/32 verzinkt, für Ständerkörper KRAUSE 1,000 St 3. 2. 11 Gewindeflansch DN80/32 verzinkt für KRAUSE 1,000 St 3. 2. 12 Auslaufspiralschlauch für KRAUSE, liefern und montieren 2,000 St 3. 2. 13 Ständerkörper KRAUSE montieren 1,000 St 3. 2. 14 Ständerkörper KRAUSE demontieren 1,000 St 3. 2. 15 Ständerkörper KRAUSE, Kopfteil demontieren und montieren 1,000 St 3. 2. 16 Ständerkörper KRAUSE, Auslauf demontieren und montieren 1,000 St 3. 2. 17 Ständerkörper KRAUSE reinigen, entrosten, grundieren, lackieren 2,000 St 3. 3 Neue Krause 3. 3. 1 Ständerkörper NEUE KRAUSE komplett liefern und montieren 1,000 St 3. 3. 2 Ständerkörper NEUE KRAUSE, Unterteil liefern und montieren 1,000 St 3. 3. 3 Ständerkörper NEUE KRAUSE, Mittelteil liefern und montieren 1,000 St 3. 3. 4 Ständerkörper NEUE KRAUSE, Kopfteil liefern und montieren 1,000 St 3. 3. 5 Ständerkörper NEUE KRAUSE, Auslauf liefern und montieren 1,000 St 3. 3. 6 Schwengel für NEUE KRAUSE liefern und montieren 1,000 St 3. 3. 7 Schwengelgegengewicht für NEUE KRAUSE liefern und montieren 1,000 St 3. 3. 8 Schwengelgabelbolzen für NEUE KRAUSE liefern und montieren 1,000 St 3. 3. 9 Anschlaggummi für NEUE KRAUSE, liefern und montieren 1,000 St 3. 3. 10 Gewindeflansch DN80/32 verzinkt für NEUE KRAUSE 1,000 St 3. 3. 11 Ständerkörper NEUE KRAUSE montieren 1,000 St 3. 3. 12 Ständerkörper NEUE KRAUSE demontieren 1,000 St 3. 3. 13 Ständerkörper NEUE KRAUSE, Kopfteil demontieren und montieren 1,000 St 3. 3. 14 Ständerkörper NEUE KRAUSE, Auslauf demontieren und montieren 1,000 St 3. 3. 15 Ständerkörper NEUE KRAUSE reinigen, entrosten, grundieren, lackieren 2,000 St 3. 4 FSH-L 3. 4. 1 Ständerkörper FSH-L komplett liefern und montieren 1,000 St 3. 4. 2 Ständerkörper FSH-L, Unterteil liefern und montieren 1,000 St 3. 4. 3 Ständerkörper FSH-L, Mittelteil liefern und montieren 1,000 St 3. 4. 4 Ständerkörper FSH-L, Kopfteil liefern und montieren 2,000 St 3. 4. 5 Ständerkörper FSH-L, Auslauf liefern und montieren 3,000 St 3. 4. 6 Schwengel für FSH-L liefern und montieren 1,000 St 3. 4. 7 Schwengelgegengewicht für FSH-L liefern und montieren 2,000 St 3. 4. 8 Schwengelgabelbolzen für FSH-L liefern und montieren 1,000 St 3. 4. 9 Anschlaggummi für FSH-L, liefern und montieren 1,000 St 3. 4. 10 Gewindeflansch DN80/32 verzinkt für FSH-L 1,000 St 3. 4. 11 Ständerkörper FSH-L montieren 1,000 St 3. 4. 12 Ständerkörper FSH-L demontieren 1,000 St 3. 4. 13 Ständerkörper FSH-L, Kopfteil demontieren und montieren 1,000 St 3. 4. 14 Ständerkörper FSH-L, Auslauf demontieren und montieren 1,000 St 3. 4. 15 Ständerkörper FSH-L reinigen, entrosten, grundieren, lackieren 2,000 St 3. 5 BK 03/81 - Wolf 3. 5. 1 Ständerkörper BK 03/81 - Wolf komplett liefern und montieren 1,000 St 3. 5. 2 Schwengel für BK 03/81 - Wolf liefern und montieren 1,000 St 3. 5. 3 Schwengelgegengewicht für BK 03/81 - Wolf liefern und montieren 1,000 St 3. 5. 4 Schwengelgabelbolzen für BK 03/81 - Wolf liefern und montieren 1,000 St 3. 5. 5 Gewindeflansch DN80/32 verzinkt für BK 03/81 - Wolf 1,000 St 3. 5. 6 Ständerkörper BK 03/81 - Wolf montieren 1,000 St 3. 5. 7 Ständerkörper BK 03/81 - Wolf demontieren 1,000 St 3. 5. 8 Ständerkörper BK 03/81 - Wolf reinigen, entrosten, grundieren, lackieren 5,000 St 3. 6 Borsig 3. 6. 1 Ständerkörper BORSIG komplett liefern und montieren 1,000 St 3. 6. 2 Ständerkörper BORSIG, Unterteil liefern und montieren 1,000 St 3. 6. 3 Ständerkörper BORSIG, Mittelteil liefern und montieren 1,000 St 3. 6. 4 Ständerkörper BORSIG, Wappen liefern und montieren 1,000 St 3. 6. 5 Ständerkörper BORSIG, Kopfteil liefern und montieren 1,000 St 3. 6. 6 Ständerkörper BORSIG, Auslauf liefern und montieren 2,000 St 3. 6. 7 Schwengel für BORSIG liefern und montieren 1,000 St 3. 6. 8 Schwengelgegengewicht für BORSIG liefern und montieren 1,000 St 3. 6. 9 Schwengelgabelbolzen für BORSIG liefern und montieren 1,000 St 3. 6. 10 Ständerkörper BORSIG demontieren 1,000 St 3. 6. 11 Gewindeflansch DN80/32 verzinkt für BORSIG 1,000 St 3. 6. 12 Ständerkörper BORSIG montieren 1,000 St 3. 6. 13 Ständerkörper BORSIG demontieren 1,000 St 3. 6. 14 Ständerkörper BORSIG, Kopfteil demontieren und montieren 1,000 St 3. 6. 15 Ständerkörper BORSIG, Auslauf demontieren und montieren 2,000 St 3. 6. 16 Ständerkörper BORSIG reinigen, entrosten, grundieren, lackieren 1,000 St 3. 7 Freyer 3. 7. 1 Ständerkörper FREYER komplett liefern und montieren 1,000 St 3. 7. 2 Ständerkörper FREYER, Kopfteil liefern und montieren 1,000 St 3. 7. 3 Schwengel für FREYER liefern und montieren 1,000 St 3. 7. 4 Schwengelgegengewicht für FREYER liefern und montieren 1,000 St 3. 7. 5 Schwengelgabelbolzen für FREYER liefern und montieren 1,000 St 3. 7. 6 Gewindeflansch DN80/32 verzinkt für FREYER 1,000 St 3. 7. 7 Ständerkörper FREYER montieren 1,000 St 3. 7. 8 Ständerkörper FREYER demontieren 2,000 St 3. 7. 9 Ständerkörper FREYER, Kopfteil demontieren und montieren 1,000 St 3. 7. 10 Ständerkörper FREYER reinigen, entrosten, grundieren, lackieren 3,000 St 3. 8 Rümmler 3. 8. 1 Ständerkörper RÜMMLER montieren 1,000 St 3. 8. 2 Ständerkörper RÜMMLER demontieren 1,000 St 3. 8. 3 Ständerkörper RÜMMLER reinigen, entrosten, grundieren, lackieren 1,000 St 4 Erdarbeiten 4. 1 Erdarbeiten 4. 1. 1 Aufnehmen der Oberflächenbefestigung 11,000 m² 4. 1. 2 Wiederherstellung der Oberflächenbefestigung 11,000 m² 4. 1. 3 Handausschachtung leichter Boden (Klasse 3) 3,000 m³ 4. 1. 4 Handausschachtung mittelschwerer Boden (Klasse 4) 7,000 m³ 4. 1. 5 Füllboden liefern, einbauen und verdichten 4,000 m³

---

Mitte

Haushaltsplan von Berlin für die Haushaltsjahre 2018/2019
Bezirksamt Mitte von Berlin >> Stand: BVV-Beschluss vom 21.09.2017
33 50 Umwelt, Natur, Straßen und Grünflächen - Geschäftsbereich 5 - Seite 41
Allgemeine Erläuterung - Das Kapitel enthält die Einnahmen und Ausgaben für politisch- administrative Aufgaben des Geschäftsbereiches Weiterbildung, Kultur, Umwelt, Natur, Straßen und Grünflächen.

Seite 150 von 307
Tiefbau und Straßenverwaltung
Titel:52101 ** Fkt:725 ** Kb: A03 >> Unterhaltung des Straßenlands
Bezeichnung Ansatz Ansatz Ansatz Ist (Rest/R)
2018: 2.781.000 € / 2019: 2.781.000 € / 2017:2.915.000 € / 2016 (Rest): 3.157.607,52 €
Verpflichtungsermächtigung 500.000 500.000 Davon fällig 2019: 500.000 Davon fällig 2020 — 500.000
Im Rahmen der Verkehrssicherheitspflicht ist die Unterhaltung der bituminösen Decken, der Betondecken, der Pflasterdecken und der Gehbahnen aller Art erforderlich. Die Ausgaben sind unter anderem vorgesehen für die

1. 1. Unterhaltung der Straßen sowie Beseitigung von Frostschäden
2. 2. Verbesserung und Wiederherstellung von Straßenmarkierungen, Auswechseln und Aufstellen von Straßenverkehrszeichen - nach Auflagen der Verkehrspolizei -, Aufstellen von Verkehrsschutzgittern und Sicherung der bezirklichen Wasserversorgung nach Weisung der Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz
3. 3. Instandsetzung der Radwege
4. 4. Beseitigung von Straßenschäden, die nicht im Zusammenhang mit Sondernutzungen stehen
5. 5. Erneuerung und Instandhaltung von Straßenbrunnen.

Bezirksamt Steglitz-Zehlendorf

BA-Liste:

• Kleine Anfrage Bezirksverordnetenversammlung Steglitz-Zehlendorf KA 382/II: Eingereicht 26.08.2004 durch Gudrun Grimpe-Christen, FDP-Fraktion, Beantwortet 23.09.2004, Antwort erledigt 30.09.2004 durch BzStR Stäglin
  

Die o. g. Kleine Anfrage beantworte ich wie folgt: 1. Wo stehen in den einzelnen Ortsteilen unseres Bezirkes Straßenpumpen?
Hinsichtlich der Standorte habe ich eine 11-seitige Liste beigefügt.
2. Welche Aufgaben haben heutzutage die Straßenpumpen?
Die Straßenpumpen haben die Aufgabe, im Notfall die Versorgung der Bevölkerung mit Wasser zu sichern. Es kann dabei leider nicht unerwähnt bleiben, dass ein großer Anteil der Pumpen starke Schäden aufweist, die ich aus Kostengründen nicht beseitigen lassen kann und sie daher nur bedingt oder gar nicht einsetzbar sind.
3. In welchen Abständen werden diese Straßenpumpen überprüft?
Die äußerliche Inspektion (Rostschäden, defekte Teile etc.) erfolgt bei der turnusmäßigen Begehung. Das Gesundheitsamt überprüft in Stichproben das Wasser auf Trinkbarkeit.
4. Wie viele Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen sind damit beschäftigt?
Für die Kontrolle der Straßenpumpen sind keine extra Mitarbeiter abgestellt. Durch die gegenwärtig bei uns tätigen 4 Begeher, die bevorzugt Kontrollen auf Straßenschäden vornehmen, werden die Pumpen wie vor beschrieben mitkontrolliert. Darüber hinaus erfolgt vor dem Beginn der Frostzeit ein Abstellen der Pumpen um Frostschäden zu vermeiden und im Frühjahr ein Anstellen bzw. Anpumpen, bei dem die Pumpe durch ein Fachunternehmen in Augenschein genommen wird.
5. Wurden bei den vergangenen Inspektionen größere Schäden festgestellt?
Für die Beseitigung der gravierendsten Schäden entstanden folgende Kosten: für 2004: bisher 15.000,- € > für 2003: 21.071,- € > für 2002: 13.698,- € > Diese Beträge beinhalten keine Neubohrungen, die eigentlich bei mehreren Pumpen erforderlich wären, weil die Fördermenge gering geworden ist (versandet) oder, weil die Trinkwasserqualität nicht mehr gegeben ist (zu viele Keime).
6. Was kostete das Bezirksamt die Wartung im vergangenen Jahr und in dieser Wahlperiode insgesamt? (Bitte nach Sach- und Personalkosten unterscheiden)
Eine genaue Aufschlüsselung ist uns aus Zeitgründen leider nicht möglich. Jedoch können ohne Übertreibung pro Jahr Gesamtkosten für Personal, Fahrzeuge, Reparaturmaterial und Firmenrechnungen mit etwas 40.000,- € angesetzt werden. Wie schon bei 2. und 5. angeführt, haben die Reparaturen Notcharakter, weil wir über zu wenig Unterhaltungsmittel verfügen.
XXXListe im Anhang vorhanden! Aber 2004 > dann StreetView 2009 > Straßenbefahrung 2014

Drucksache - 1565/V: Sicherung der Notfallwasserversorgung in Steglitz-Zehlendorf, öffentlich, Aktenzeichen: 1002/V, Initiator:FDP-Fraktion (FDP-, CDU-, SPD- und GRÜNE-Fraktion): Beschluss Nr. 1002/Vder 36. Sitzung der Bezirksverordnetenversammlung vom 22.01.2020: Das Bezirksamt wird aufgefordert, die Straßenbrunnen zur Notfallwasserversorgung im Katastrophenfall in den nächsten Jahren zu ertüchtigen. Ferner sollte eine Planung für notwendige Neubohrungen in Angriff genommen werden. Dem Ausschuss für Straßenverkehr und Tiebau ist jährlich zu berichten.

Bezirk Treptow-Köpenick

Die Standorte sind im hiesigen Text auskommentiert. Die Webseite ist: Straßenbrunnen Treptow-Köpenick

Tagesspiegel

Ulrich Zawatka-Gerlach: „Streit zwischen Senat und Umweltsenatorin Wer repariert die maroden Berliner Straßenpumpen?“, 12.07.2020

Bisher kümmern sich die Bezirke um Brunnen, mit den Wasserbetrieben sollte ein Konzept erarbeitet werden. Der Investitionsbedarf liegt bei 20 Millionen Euro. Viele der alten Berliner Straßenbrunnen sind renovierungsbedürftig. (Foto: imago/Jürgen Ritter). Umweltsenatorin Regine Günther (Grüne) hält nichts davon, die Betreuung und Reparatur von Straßenbrunnen den Berliner Wasserbetrieben zu überlassen. Sie widerspricht damit einem Auftrag der Regierungsfraktionen von SPD, Linken und Grünen, die im Zusammenhang mit dem Landeshaushalt 2020/21 den Senat aufgefordert haben, „ein Konzept zum künftigen Betrieb der Brunnen in Zusammenarbeit mit den Berliner Wasserbetrieben zu erarbeiten“. Aus Sicht der Berliner Umweltbehörde „gibt es keine Änderungserfordernisse an den bestehenden Betreiberstrukturen“. Zuständig für den Betrieb der über 2000 historischen und zeitgenössischen Schwengelpumpen sind bisher die Straßen- und Grünflächenämter der Bezirke. Sie sollen die Brunnen für den Kriegs- oder Katastrophenfall in Schuss halten, um die Wasserversorgung zu sichern. Wie berichtet, sind diese Bundes- und Landesbrunnen zu mindestens einem Drittel defekt, der geschätzte Reparatur- und Investitionsbedarf liegt bei 20 Millionen Euro.

Die Zusammenarbeit mit dem Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), dem rund 900 der Brunnen gehören, sei schwierig. Das BBK zeigt aus Sicht der Berliner Verwaltung kein ausreichendes Interesse an dem Problem. Es werden nur die notwendigsten Investitionen getätigt und die Kommunikation gestalte sich schwierig. Nach Darstellung der Senatsumweltverwaltung gab es schon 2009 etwa 1000 Brunnen weniger, als für die Wasserversorgung im Katastrophenfall notwendig wären. Mittlerweile dürfte der Fehlbestand „um einiges höher sein“. Auch die laufenden Reparaturen an den maroden Pumpen kommt nur schleppend voran. Trotzdem will die Behörde am Status quo festhalten. Denn eine Übernahme des Betriebs durch die landeseigenen Wasserbetriebe führten zu „zusätzlichen Schnittstellen zu den Bezirken“. Außerdem gingen den mittelständischen Brunnenbaufirmen in der Region Aufträge verloren, weil die Wasserbetriebe die Reparaturaufträge „im eigenen Unternehmensverbund“ vergeben wollten.

Zudem müsse das Landesunternehmen eine neue Infrastruktur samt Personal aufbauen, verbunden mit erheblichen Investitionen, „deren Finanzierung durch die Bezirke und das BBK aufzubringen wäre“, gibt die Umweltverwaltung zu bedenken. Lange Einarbeitungszeiten und Kostensteigerungen seien zu befürchten. Dagegen sei die derzeitige Betriebsstruktur durch die bezirklichen Straßen- und Grünflächenämter „optimal eingespielt“. Die zuständigen Fachausschüsse des Abgeordnetenhauses werden sich nach der Sommerpause mit dieser Bewertung befassen. Die Wasserbetriebe haben signalisiert, dass sie grundsätzlich dazu bereit sind, sich künftig um die Berliner Straßenbrunnen zu kümmern.

Ulrich Zawatka-Gerlach Sanierungsstau in allen Bezirken: Jeder dritte Berliner Brunnen ist defekt, 27.06.2020

Von den 2070 Straßenpumpen sind ein Drittel defekt, die meisten in Lichtenberg. Die Reparaturkosten betragen rund 20 Millionen Euro. Der Klassiker: Eine Schwengelpumpe aus dem 19. Jahrhundert am Boxhagener Platz in Berlin-Friedrichshain. © Foto: Kitty Kleist Der Klassiker: Eine Schwengelpumpe aus dem 19. Jahrhundert am Boxhagener Platz in Berlin-Friedrichshain.

Das Wasser kommt aus der Leitung, heiß oder kalt, wenn man den Hahn aufdreht. Von solchem Luxus konnten die Berliner bis 1856 nur träumen. Damals wurden, nach dem Bau des ersten Wasserwerks vor dem Stralauer Tor, betrieben von der britischen „Berlin-Water-Works Company“, die Stadtquartiere nach und nach an die zentrale Wasserversorgung angeschlossen. Vorher pilgerten die Menschen mit großen Eimern zu einem der 6.000 Hof- und Straßenbrunnen in der Nachbarschaft und holten sich Wasser für den Tagesbedarf. Gelegentlich wurde dort auch die Wäsche gewaschen, was aber streng verboten war. Die Straßenbrunnen verloren, nachdem das Grundwasser (übrigens damals schon von bester Qualität) auch in der letzten Mietskaserne aus dem Hahn gezapft wurde, ihre ursprüngliche Bedeutung. Viele Pumpen verschwanden, andere blieben als Trinkwasserquelle für den Notfall erhalten - und für die Feuerwehr.

In der Gründerzeit kamen sogar neue, prachtvoll verzierte Modelle hinzu, meist gusseisern und mit grünem Anstrich. Imposante Schwengelpumpen der Firmen Lauchhammer oder Krause, sie gehören bis heute zum Straßenbild Berlins. Mancher Pumpe fehlt der Schwengel, andere sind trockengefallen. Die jüngste amtliche Zählung ergab: Es stehen in der Hauptstadt noch 2.070 Straßenpumpen, für die das Land (1.169) und der Bund (901) zuständig sind. Ein gutes Drittel, so die vorläufige Bilanz, ist leider defekt. Schäden sind am Pumpwerk oder Frosthahn, am Ständerkörper oder dem Straßeneinlauf zu finden. Mancher Pumpe fehlt der Schwengel und einige Brunnen sind trockengefallen, müssen überbohrt und neu verrohrt werden, was besonders teuer ist.

Die mit Abstand meisten Sanierungsfälle gibt es in Neukölln und Charlottenburg-Wilmersdorf.

Die gut sichtbaren Brunnen auf öffentlichem Straßenland sind übrigens nicht nur stadthistorisch interessant, sondern erfüllen eine wichtige Aufgabe. Nicht etwa, um mit Hilfe fröhlicher und pitschnasser Kinder das Auto zu waschen, wie noch in den 70er Jahren sehr beliebt. Sondern als Wasserquelle für den Notfall, die vom Leitungsnetz unabhängig ist. Straßenbrunnen müssen für den Notfall funktionsfähig bleiben. So dienen die Bundesbrunnen laut Wassersicherstellungsgesetz im Verteidigungsfall der Versorgung der Berliner Zivilbevölkerung. Pro Person müssen sie täglich 15 Liter Trinkwasser fördern können. Die Landesbrunnen wiederum unterliegen dem Landesgesetz über die Gefahrenabwehr bei Katastrophen. Zuletzt liefen die Berliner 1945/46 zu den Brunnen, weil Wasserwerke und Leitungen zerstört waren. Der eigentliche Zweck der Schwengelpumpen ist nach 75 Jahren aus dem öffentlichen Bewusstsein gerückt, trotzdem bleiben Bund und Land verpflichtet, die Brunnen sauber und funktionsfähig zu halten. Wollte man alle Pumpen auf einmal reparieren, würde dies rund 20 Millionen Euro kosten, schätzt die Senatsverwaltung für Umweltschutz, Verkehr und Klimaschutz. Darin enthalten sind auch die Kosten für neue Brunnen, denn die Stadt wächst und entsprechend muss das Netz ausgebaut werden. Der Investitionsbedarf für die Bundesbrunnen ist mit 13 Millionen Euro besonders hoch, trotzdem haben die Bezirke für dieses Jahr nur einen Finanzbedarf von 1,2 Millionen Euro angemeldet. Hinzu kommt der Sanierungsbedarf der Landesbrunnen.

Alles in einem Schwung zu sanieren, würde die personellen und finanziellen Kapazitäten der Bezirke wohl überfordern, wie einer Umfrage der Senatsumweltbehörde in den Tiefbauämtern zu entnehmen ist. Außerdem sind die Zuständigkeiten kompliziert: Bundes- und Landesbrunnen werden von den örtlich zuständigen Bezirken betreut, deren Tiefbauämter die Pumpen laufend überprüfen sollen. Zuständig sind Bund, Land und Bezirke. Der Bund finanziert für seine Pumpen die Reparaturen, aber nicht die Wartungsarbeiten. Diese müssen von den Bezirken getragen werden. Für die administrative Betreuung der Berliner Bundesbrunnen ist die Umweltverwaltung des Senats verantwortlich, genauer gesagt, deren Wasserbehörde. Und zwar im Auftrag des Bundesamts für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe. Dieses System befördert offenbar eine gewisse kollektive Verantwortungslosigkeit, die dazu führte, dass immer mehr Straßenbrunnen zerbröseln, austrocknen oder kein trinkbares Wasser mehr fördern. Dann wird ein behördlicher Warnhinweis aufs Pumpenrohr geklebt: „Kein Trinkwasser“, in einigen Bezirken auch in Türkisch.

Schon Ende vergangenen Jahres schlug der SPD-Abgeordnete Daniel Buchholz Alarm. Er beklagte die „gravierende Unterversorgung an kritischer Infrastruktur“ und forderte nicht nur die Sanierung, sondern angesichts der kräftig wachsenden Bevölkerung auch den Neubau von Straßenbrunnen.

Die Regierungsfraktionen SPD, Linke und Grüne griffen die Initiative auf und forderten vom Senat, bis 30. Juni 2020 „ein Konzept zum künftigen Betrieb der Brunnen in Zusammenarbeit mit den Berliner Wasserbetrieben zu erarbeiten“.

Verbunden werden soll dies mit einer „Kampagne zur Pflege des Stadtgrün“. Ein paar Mal den Pumpenschwengel heben und senken, den Eimer füllen und die benachbarten Straßenbäume gießen. Die landeseigenen Wasserbetriebe betreuen ja schon die Trink- und Zierbrunnen Berlins, dafür wurden sogar neue Mitarbeiter eingestellt.

Die Regierungsfraktionen im Abgeordnetenhaus hätten bereits angefragt, ob sich das Unternehmen künftig auch um die Bundes- und Landesbrunnen kümmern wolle, bestätigte Pressesprecher Stephan Natz. Aber noch halten sich die Wasserbetriebe bedeckt, denn die neue Aufgabe kostet Geld und erfordert zusätzliches Personal. Außerdem hat Umweltsenatorin Regine Günther (Grüne) das geforderte Brunnenkonzept bislang nicht geliefert.

Funktionsfähige Steglitz-Zehlendorf

Standorte öffentlicher Straßenbrunnen in Steglitz-Zehlendorf

Straßenbrunnen – Wasser für unsere Straßenbäume

Die Straßenbrunnen, auch als Notwasserbrunnen oder kurz Wasserpumpen bezeichnet, gehören wie Laternen und Parkbänke zu den Straßenmöbeln und dienen zur Wasserversorgung der Bevölkerung im Katastrophenfall und für den Zivilschutz, um unabhängig von der Verfügbarkeit des öffentlichen Wassernetzes zu sein. In ruhigen Zeiten steht aber eher das Gießen von Straßenbäumen und die nasse Erfrischung für unsere vierbeinigen Freunde im Vordergrund, zumal regelmäßiges Pumpen förderlich für die Betriebsbereitschaft ist. Die Pumpen werden per Muskelkraft betrieben und sind somit auch im Falle eines Netzausfalls betriebsbereit.

Derzeit können Bürgerinnen und Bürger im Bezirk Steglitz Zehlendorf an 106 öffentlichen Straßenbrunnen Wasser entnehmen.

Da es dieses Jahr – ähnlich wie in den vergangengn zwei Jahren – nicht ausreichend geregnet hat, bittet die Steglitz-Zehlendorfer Bezirksstadträtin Maren Schellenberg alle engagierten Bürgerinnen und Bürger, im Rahmen ihrer Möglichkeiten Bäume und Gehölze in ihrem Umkreis zu wässern. Der tiefgründig ausgetrocknete Boden kann viel Wasser aufnehmen. Es ist besser alle paar Tage durchdringend zu wässern als täglich nur kleine Mengen zu gießen. Jeder Eimer hilft!! –

Die nachfolgende Tabelle gibt Auskunft über die Lage und die Anzahl der Einwohner, im näheren Umkreis der Wasserpumpe.

funktionsfähige öffentliche Straßenbrunnen

PDF-Dokument (215.9 kB)

Weblinks

• Straßenbrunnen in Berlin - OpenStreetMap Wiki. In: wiki.openstreetmap.org. 21. Juni 2010, abgerufen am 27. März 2018 (englisch). 
• User:Supaplex030: Berliner Pumpen, die Vergleichsseite auf OpenStreetMap
• tappenbeck.net: OSM- Berliner Wasserpumpe (Plumpe)
• Youtube
  • Nord-Süd-Tunnel S-Bahn-Berlin Doku 1von2
  • S-Bahn Berlin: Bauarbeiten der Nord-Süd Verbindung 1934
  • Nord-Süd-Tunnel S-Bahn-Berlin Doku 2von2