Benutzer Diskussion:CCGavranCC

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 13 Jahren von Waldgyst in Abschnitt Karten "Narečja Srba, Hrvata..."
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Hallo CCGavranCC,
Es freut mich, dass Du zu uns gestoßen bist. In Hilfe und FAQ kannst Du Dir mal einen Überblick über unsere Zusammenarbeit verschaffen. Fragen kannst Du am besten hier stellen, ich (und die meisten Wikipedianer) helfen gerne.

Mein persönlicher Tipp für Deinen Einstieg in Wikipedia: Sei mutig ;-)

Viel Spass noch --Laessig 8. Jul 2005 08:34 (CEST)

PS: Du kannst Deine Kommentare einfach mit ~~~~ (Vier Tilden) unterschreiben.

Ako ti treba pomoc ili ista drugo, javi se brate slobodno na moju diskusiju.


PPS: Und da ich sehe, dass du dich noch nicht so gut auskennst was die Bedienung von Wiki angeht, schau dir doch einmal Erste Schritte an. Dort wird auch mit weiteren Links zu vertieften Themen gegriffen. Kurz und bündig. Und nicht vergessen unterschreiben kannst du mit ~~~~. Pozdrav --Laessig 8. Jul 2005 13:17 (CEST)

Hi CCGavranCC und Willkommen be Wikipedia.

Wirklich gelingene Karte, könntest du aber bitte noch eine Lizenz angeben. Danke. -guety 5. Jul 2005 23:49 (CEST)

  • Danke, ich hoff dass das jetzt so passt :-) CCGavranCC 00:45, 16. Jul 2005 (CEST)

Sexualpraktik

[Quelltext bearbeiten]

Ehrlich gesagt ich hab bei dem Artikel schon länger nicht vorbeigeschaut, und was dort steht, hab ich zwar gelesen, wußte aber nichts über Ländergewohnheiten auszubessern. Ich wußte nur da passt etwas nicht bei Serbisch. Übrigens du hast eine email von mir bekommen. --Laessig 8. Jul 2005 14:30 (CEST)

Hallo, schön dich bei der Wikipedia dabei zu haben. Aber ich hätte eine Bitte an dich: bitte versuche mit darauf zu achten, das man innerhalb eines Artikels nur jeweils einmal auf einen anderen Artikel verlinkt (also beim ersten Auftauchen von Österreich setzt man einen Link, danach nicht mehr). Die Artikel werden sonst einfach zu überladen. Siehe dazu auch Wikipedia:Verlinken oder stöber einfach einmal in Wikipedia:Handbuch. Es gibt so ein paar Details, die man beachten sollte, wie z.B. das man das Stichwort fett markiert. Und dann schreibe fleißig weiterhin ganz viele Artikel. Viele Grüße --jed 23:30, 28. Jul 2005 (CEST)

Kompliment! Einfach nur perfekte Arbeit von dir in den verschiedensten Artikeln. Weiter so und meld dich mal wieder :). --Laessig 08:43, 22. Aug 2005 (CEST)

Tekst koji sam postavio kod korisnika "Carski" naravno vazi i za tebe. Hvala.

Pozdrav 84.157.197.238 23:35, 25. Nov 2005 (CET)

Štokavisch

[Quelltext bearbeiten]

Erst mal ein Lob für die Karten zum Kajkavischen, Čakavischen und Torlakischen! :-)

Könntest Du vielleicht eine entsprechende für das Štokavische erstellen? Dann wäre die "Kollektion" komplett. Eventuell mit einer Unterteilung in die verschiedenen Varianten (Ikavisch-Ekavisch-Ijekavisch wäre ja schon ausreichend)?

In der kroatischen Wikipedia existiert zwar eine Karte nach Dalibor Brozović (?), aber die ist erstens schlechter Qualität und zweitens wohl auch ohne Genehmigung verwendet (hr:Slika:Sto.jpg). Die englische Wikipedia verlinkt zur selben Grafik in etwas höherer Auflösung ([1]) und zu einer weiteren Karte ([2]). Ich habe hier ausserdem noch zwei Karten von P. Ivić und J. Gvozdanović - falls Du eine Karte erstellen möchtest und noch Material benötigen könntest :-)

Dubby 23:07, 26. Mai 2006 (CEST)Beantworten

Zdravo,

Es wäre sehr hilfreich wenn du vielleicht auch eine Karte machst von der poltische Gliederung in der ehemalige Jugoslawien mit opstina's, okruzi, Republiken usw, etwas genauso wie die Karten von der politische Gliederung von Serbien und von Serbien und Montenegro.

Hi CC Gavran

[Quelltext bearbeiten]

Greetings and thanks for doing marvellous work on Torlak map. Since i am originally from southern part of Kosovo i am certain that there is an area that was missed out within territory of Albania and speaks with Torlak dialect. These are villages located in north eastern part of Albania. Some 10 villages,initially of Gorani descent, who after creation of international borders,remained inside Albanian territory. After examining your map i realized that non of territories from Albania are highlighted. For academic purposes i suggest you do a research and rethink the map. This is positive criticism and i think youve done a great job.

If this map is not your work, please forward it to relevant person.

Cheers, Ado

Karten "Narečja Srba, Hrvata..."

[Quelltext bearbeiten]

Hallo CCGavranCC, Deine Karten zu den Dialekten des Serbokroatischen sind super, aber sie enthalten in der Beschriftung alle den gleichen grammatikalischen Fehler: Es muss heißen "Narečja Srba, Hrvata, Bosanaca i Crnogoraca" (Genitiv Plural!). "Bosanca" und "Crnogorca" sind die Singularformen. Das solltest du unbedingt ändern. Gruß waldgyst --Waldgyst 11:24, 17. Jun. 2011 (CEST)Beantworten