Benutzer Diskussion:Cs32/Archiv/2009/Mai

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Übersetzungen aus der englischen WP

Hallo Cs32! Das reine Übersetzen aus der enWP ist ein Verstoß gegen das Urheberrecht. Um diesen zu beseitigen habe ich den Import der Versionsgeschichte des Artikels Architects & Engineers for 9/11 Truth hier beantragt. Weitere Informationen zu dem Thema findest du hier. Viele Grüße! -- Johnny Controletti 08:21, 28. Mai 2009 (CEST)

Hallo Johnny, danke für die Information! Ich kenne mich mit der Rechtslage nicht genau aus. Den Artikel auf der englischen Wikipedia habe ich mit meinem dortigen Profil Cs32en geschrieben, das allermeiste, was ich übersetzt habe, stammt von mir selbst. Ich mache mich mal auf WP:Übersetzung kundig, was es dabei zu beachten gibt.Cs32 08:25, 28. Mai 2009 (CEST)
Warum hast du den 2 Accounts in der enWP?-- Johnny Controletti 08:49, 28. Mai 2009 (CEST)
Ich habe mich mal dort angemeldet, das aber dann später vergessen. Ich wollte mich dann erneut dort anmelden, bzw. mein deutsches Benutzerkonto auch für die anderen Wikis registrieren. Das hat dann bei der englischen Wikipedia (natürlich) nicht funktioniert, daher habe ich dort ein neues Konto eingerichtet. Das alte Benutzerkonto, auf dem es zwei Einträge (edits) gibt, benutze ich nicht, das könne auch gelöscht werden. Ich kenne mich aber mit der Löschung von Konten nicht aus, daher existiert das weiterhin. Cs32 09:18, 28. Mai 2009 (CEST)
Dieser Abschnitt kann archiviert werden.  Cs32 22:53, 28. Jul. 2009 (CEST)