Benutzer Diskussion:Snoof19/Archiv/2009
Letzter Kommentar: vor 14 Jahren von Stahlfresser in Abschnitt neue Nachricht
neue Nachricht
Hallo Snoof19,
dein Erstlingswerk Homosexualität in der persischen Liebesdichtung ist wirklich gut gelungen. :-)
Die eine oder andere zusätzliche Quelle könnte allerdings nicht schaden. Ich hab ein paar Kleinigkeiten umformuliert und die beiden ersten Verse übersetzt, ich denke die Übersetzung passt. Bei dem letzten Vers hab ich mich nicht recht getraut, ich glaube zu wissen was er bedeuten soll aber, na ja ich lass es lieber... Ein paar Sätze hab ich kommentiert. Möglich dass du ein paar zusätzliche Infos einbringen kannst. Nimmt den Komment. raus wenn du es für sinnvoll hälst. Stahlfresser 19:10, 19. Sep. 2009 (CEST)
Dieser Abschnitt kann archiviert werden. Snoof19 08:03, 12. Okt. 2010 (CEST)