Diskussion:Aram Manukian

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von Kpisimon in Abschnitt Lemma
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Lemma

[Quelltext bearbeiten]

Wie transkribiert er sich denn nun. Momentan stimmt das Lemma nicht mit dem Text überein. --Koenraad 17:27, 6. Feb. 2014 (CET)Beantworten

Kommt drauf an. Die heute verwendete Endung -jan (յան) entstand nach der Rechtschreibreform der armenischen Sprache 1922–1924. Er lebte vor dieser Zeit, also müsste es -ian bzw. եան (ean) heißen.--spadadada 17:36, 6. Feb. 2014 (CET)Beantworten
Manukian oder Manoukian? --Kpisimon (Diskussion) 18:13, 6. Feb. 2014 (CET)Beantworten