Diskussion:Ernst Eisenmayer

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 6 Jahren von Kalfaterknecht in Abschnitt sympathy - Mitleid
Zur Navigation springen Zur Suche springen
[Quelltext bearbeiten]

GiftBot (Diskussion) 11:26, 1. Feb. 2016 (CET)Beantworten

[Quelltext bearbeiten]

Abrufversuch 2018-03-28: "Server nicht gefunden"

Suche auf archive.org: einige Snapshots zwischen 2011-2016; diejenigen von 2015 und 2016 enthalten japanischen(??) Text. Die früheren Snapshots zeigen die Homepage des Künstlers sowie zwei Unterseiten, (a) eine Liste mit Ausstellungen und (b) drei kurze Texte zu Werken und Person Eisenmayers; auf englisch.

sympathy - Mitleid

[Quelltext bearbeiten]

Hallo. Der Begriff "sympathy" wäre eher mit "Mitleid" zu übersetzen, oder? Leider geht aus der gebotenen Quellenangabe nicht hervor, ob E. selbst die Übersetzung mit "Sympathie" gewählt hat.--Kalfaterknecht (Diskussion) 22:48, 28. Mär. 2018 (CEST)Beantworten