Diskussion:Found
Letzter Kommentar: vor 7 Monaten von Wikinger08 in Abschnitt recovery specialist
recovery specialist
[Quelltext bearbeiten]@Wikinger08, Wikiolo: Ich weiß nicht, die Übersetzung aus der englischsprachigen WP von "recovery specialist" als "Wiederauffindespezialistin" ist wohl eher ein Babelunfall. Mir fällt da aber auch gerade nichts besseres ein. Schaut Ihr mal bitte drüber? – Doc Taxon • Disk. • 07:19, 4. Nov. 2023 (CET)
- Ich kenne die Serie nicht, meiner Mernung nach wäre aber das Wort "Detektivin" passender. Was für eine Detektivin sie ist, kommt dann ja eh aus dem Kontext heraus. --Wikiolo (D) 11:49, 4. Nov. 2023 (CET)
- Ich habe die Bezeichnung "Wiederauffindespezialistin" entfernt. --Wikinger08 (Diskussion) 11:05, 5. Nov. 2023 (CET)