Diskussion:Kaur
Themenvermischung
[Quelltext bearbeiten]Der Artikel ist für meine Begriffe ein eher krasses Beispiel dafür, dass man vor lauter Begeisterung für die Form den wahren Inhalt verkennt. Hier werden zwei Namen, die sich gleich schreiben (oder die gleich geschrieben werden können) ohne Rücksicht auf bestehende Unterschiede in einen Topf geworfen. Oder ist ਕੌਰ auch ein männlicher Vorname? Stammt der estnische Name aus dem Sikhismus und ist erst 1699 eingeführt worden? Kennen Sikhs und indische Hindus auch das Konzept eines Namenstags? Wenn ja, ist der Namenstag für ਕੌਰ tatsächlich auch der 30. September?
Die wesentliche Frage ist für mich eigentlich: Hat der aus dem indischen Subkontinent stammende Name Kaur mit dem estnischen Namen Kaur bis auf das Schriftbild und die Tatsache, ein Name zu sein, irgendetwas gemeinsam? Oder ist der Artikel ein Appell, auch Brest und Brest zu einem Artikel zu vereinen? … «« Man77 »» Alle Angaben ohne Gewehr. 22:59, 21. Aug. 2021 (CEST)
- In diesem Artikel ist allerhand schief gelaufen. Er müsste komplett überarbeitet werden. Es beginnt schon damit, dass ਕੌਰ als Familienname bezeichnet wird. Es ist ein religiöser Beiname für Frauen, wie Singh für die Männer. Mit dem estnischen Namen hat es nichts zu tun. etc. etc. Manas (Diskussion) 16:10, 26. Aug. 2021 (CEST)