Diskussion:Klamottenkiste
Erstausstrahlung / Herkunft der Serie
[Quelltext bearbeiten]wurde die Serie wirklich schon in den 70ern gezeigt? Im Vorspann (so wie die Folgen jetzt auf DVD zu haben sind) ist unter dem Titel "Klamottenkiste" der Copyright-Vermerk "(C)1984 REELIFE PRODUCTIONS, INC" zu lesen. Im Fernsehlexikon heißt es auch "...1981–1985 (BR). US-Slapstickreihe..."
Das war also wohl eine US Serie die unter dem Titel nur eingedeutscht wurde. Es scheint mir unwahrscheinlich, dass der BR selber im Archiv des US-Stummfilm rumgesucht hätte. weiß da jemand was genaueres? --Webclue 02:41, 27. Jan. 2012 (CET)
Antwort: Ja, die Serie wurde in den frühen 70ern ausgestrahlt; sie war Kult bei Kindern und Jugendlichen (so auch bei mir, ich bin Zeitzeuge). Zur Produktion und Übersetzung weiß ich nichts, aber das Fernsehen war damals unvergleichlich viel anspruchsvoller als heute (sog. Linksfunk): Die "Klamottenkiste" könnte ohne weiteres eine Eigenproduktion sein. Die Rechte und Kopien in den USA zu erwerben, war damals wie heute für einen gut finanzierten Rundfunk kein Problem. Es kommt drauf an, was der "Öffie" mit seinem Geld macht. Millionäre waren unter Fußballern und Moderatoren noch die große Ausnahme ... --Gegenleser123 (Diskussion) 06:46, 10. Nov. 2019 (CET)