Diskussion:Lənkəran (Stadt)
Name
[Quelltext bearbeiten]Warum wurde der Artikel zu Lenkoran verschoben? Der deutsche Name hat nur eine Häufigkeitsklasse von 21, also deutlich weniger als notwendig. Deutsch wird dort auch nicht gesprochen. Dementsprechend sollte der aserbaidschanische Name verwendet werden. Siehe Wikipedia:Namenskonventionen. --Don-kun • Diskussion Bewertung 15:41, 6. Dez. 2010 (CET)
- Ich schieb's wieder zurück. Die NK lassen keinen Spielraum zu, einen von ein paar Dutzend aserbaidschanischen Orten als Ausnahme haben, ist abwegig, diskutiert wurde zudem nicht. -- Amga 20:24, 13. Jan. 2011 (CET)
Zum "ä": ich weiß, aber wozu dann ist die Zeile "NameAserbaidschanisch"? Nur für Baku und evtl. Orte in Karabach? Ich hatte mir die erste beste in der Navi herausgepickt, da steht auch "ä", aber es ist tatsächlich die Einzige ;-) -- Amga 22:00, 13. Jan. 2011 (CET)
- Wo wurde denn die aserbaidschanische Namensgebung diskutiert? Wenn es doch eine einfache deutsche/englische Schreibweise gibt, weshalb denn die Schreibweise mit Sonderzeichen verwenden? In den slawischen Städtenamen werden auch keine Sonderzeichen verwendet. Alfredovic 22:12, 13. Jan. 2011 (CET)
- Bei slawischen Städten werden die slawischen Namen verwendet, bei aserbaidschanischen die aserbaidschanischen Namen. Die Namenskonventionen schreiben das vor, ganz allgemein, man braucht es für Aserbaidschan nicht nochmal zu diskutieren. Die Zeile "NameAserbaidschanisch" ist wohl für den Fall, dass doch mal der deutsche Name genommen wird, auch wenn das fast nie der Fall ist. Eben auf alles vorbereitet ;) --Don-kun • Diskussion Bewertung 22:16, 13. Jan. 2011 (CET)
- Ja, und dann zeig mir auch nur drei Fundstellen in deutschsprachigen Texten, wo dieser aserbaidschanische Name verwendet wird. Fundstellen für "Lenkoran" gibt es hingegen hunderte! http://www.google.com/search?tbs=bks%3A1&tbo=1&hl=de&q=Lenkoran Alfredovic 22:21, 13. Jan. 2011 (CET)
- Völlig egal, wie oft der aserbaidschanische Name in deutschen Texten verwendet wird. Wenn der deutsche nicht wirklich häufig ist, wird der aserbaidschanische verwendet. Da sind die Regeln ganz klar. --Don-kun • Diskussion Bewertung 22:29, 13. Jan. 2011 (CET)
- Ja, und dann zeig mir auch nur drei Fundstellen in deutschsprachigen Texten, wo dieser aserbaidschanische Name verwendet wird. Fundstellen für "Lenkoran" gibt es hingegen hunderte! http://www.google.com/search?tbs=bks%3A1&tbo=1&hl=de&q=Lenkoran Alfredovic 22:21, 13. Jan. 2011 (CET)
- Bei slawischen Städten werden die slawischen Namen verwendet, bei aserbaidschanischen die aserbaidschanischen Namen. Die Namenskonventionen schreiben das vor, ganz allgemein, man braucht es für Aserbaidschan nicht nochmal zu diskutieren. Die Zeile "NameAserbaidschanisch" ist wohl für den Fall, dass doch mal der deutsche Name genommen wird, auch wenn das fast nie der Fall ist. Eben auf alles vorbereitet ;) --Don-kun • Diskussion Bewertung 22:16, 13. Jan. 2011 (CET)
- Wo wurde denn die aserbaidschanische Namensgebung diskutiert? Wenn es doch eine einfache deutsche/englische Schreibweise gibt, weshalb denn die Schreibweise mit Sonderzeichen verwenden? In den slawischen Städtenamen werden auch keine Sonderzeichen verwendet. Alfredovic 22:12, 13. Jan. 2011 (CET)
- Und zudem: wieso soll das jetzt nur für die Stadt Lenkoran anders gemacht werden? Und im Vergleich mit anderen Ländern:wir lassen die Sonderzeichen nie weg, wenn es sich um Lateinschrift handelt (vgl. Orte in der Türkei, Tschechien, Island, Vietnam, um mal ganz unterschiedliche Sprachen zu nehmen). Es sei denn, es gibt eine *wirklich häufige* andere Schreibweise im Deutschen. Ist in AZ nur für Baku der Fall (statt Bakı). -- Amga 23:04, 13. Jan. 2011 (CET)
- PS: und natürlich werden bei slawischen Sprachen Sonderzeichen verwendet: Łódź (polnisch), Kroměříž (tschechisch), Šaštín-Stráže (slowakisch), Žužemberk (slowenisch), Đurđevac (kroatisch)... Oder was meinstest du? -- Amga 23:14, 13. Jan. 2011 (CET)
Defekte Weblinks
[Quelltext bearbeiten]Die folgenden Weblinks wurden von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt. |
---|
|
- http://www.lankaran.az/
- Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
- Netzwerk-Fehler (6) andere Artikel, gleiche Domain
- Artikel mit gleicher URL: Lənkəran (Rayon) (aktuell)
- http://sunsite.berkeley.edu:8085/azerbaijan/100k/J-39-038.jpg
- Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
- Netzwerk-Fehler (7) andere Artikel, gleiche Domain
– GiftBot (Diskussion) 11:02, 6. Jan. 2016 (CET)
Wirtschaft
[Quelltext bearbeiten]Hallo,
gehören zur "Wirtschaft" auch illegale Aspekte oder müssen die dann irgendwie gesondert vorher zwischen Politik und Justiz (jetzt bei einer so kleinen Stadt bzw. bei Städten allgemein selten vertreten, außer sie bilden wie Berlin ein eigenes Bundesland oder wie Washington D.C. eine Sonderzone...
Ich meine es gibt viele Wege nach Rom (= Konsumenten, Nachfrage trotz Verbotes, unser "hartes" Geld bringt die Menschen die 2005 (von dort ist die Quelle) etwa 30€ im Monat bekamen, jetzt aufgrund des Ölbooms in Aserbaidschan sicher wieder etwas mehr da vieles angesammelt wurde in den Phasen mit etwas höheren Preisen? Die "A 322" wird nicht umsonst "Heroin Highway" in der Region genannt und bildet über die Iranische-Grenze des Aserbaidschan gleich 2 "Abzweigungen" (nach Georgien und unter Umgehung des de facto Kriegsfeindes Armenien in die Türkei und dort die für uns Europäer wichtigste Balkan-Route... oder über Aserbaidschan gelangt es in Provinzen wie Dagestan, Tschetschenien usw...
Sprich: Diese neue "Seidenstraße" ist die Hauptquelle für die Türkei -> Balkanroute, welches die absolute Mehrheit Europas abdeckt. In den Niederlanden bzw. "BENELUX" kommt einiges per See, aber das sind vergleichsweise Peanuts mit dem was auf dem Landweg über die Türkei und die neuen Balkanstaaten kommt. Polen und Osteuropa wird wegen der EU-Ostgrenze sogar aus Berlin/Deutschland versorgt, weshalb die Preise im Baltikum, Skandinawien aber auch eben Polen als mit Abstand größtes Ex-"Ostblock"-Land wird wie ich 2004 zu meinem Erstaunen feststellen musste via Berlin versorgt (Hamburg, Berlin und Frankfurt liefern die besten Straßenpreise im Durchschnitt gesehen). Je Einwohnerzahl geht Berlin sogar noch oder ging bis die Flüchtlinge kamen, aber es kommen viele "Shopper" nach Berlin und eben nach Osteuropa.... wir liegen halt im Osten leider, aber haben ein bisschen Westen im Osten Deutschlands ;D
Gruß Kilon22 (Diskussion) 23:09, 20. Jul. 2017 (CEST)
- Und was genau willst Du uns jetzt zu diesem Artikel hier über die Stadt Lankaran sagen? --Don-kun • Diskussion 07:02, 21. Jul. 2017 (CEST)
Wappen/Emblem
[Quelltext bearbeiten]Das abgebildete Emblem wurde von einem Benutzer als Designvorschlag kreiert und ist nicht offiziell, demnach sollte es von der Seite entfernt werden. -- Kerl am Cembalo (Diskussion) 00:45, 6. Nov. 2021 (CET)