Diskussion:Michael Bunluen Mansap

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von GiftBot in Abschnitt Defekter Weblink
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Geburtsort

[Quelltext bearbeiten]

Der Geburtsort von Michael Bunluen Mansap ist mit "Watpleng" angegeben. Dazu existiert kein Artikel. Es gibt allerdings einen Artikel zu "Wat Phleng", genauer gesagt zum Amphoe (Landkreis) Wat Phleng, welcher in der Provinz Ratchaburi nicht weit südwestlich von Bangkok liegt. Ist es vielleicht dieser, der gemeint ist?

Hinweis: die Katholiken in Thailand pflegen ja manchmal eine recht - nun ja - eigenwillige Romanisierung der thailändischen Schrift (was völlig ohne Wertung gemeint ist). Vielleicht hilft Thailändisches Umschrift-System weiter, welches wir hier in der deutschsprachigen Wikipedia benutzen.

Grüße --Hdamm 16:49, 2. Dez. 2010 (CET)Beantworten

Es gibt im Landkreis Wat Phleng übrigen auch eine Gemeinde (Tambon) Wat Phleng, welche auch eine christliche Kirche hat, die Haruethai ChurchKoordinaten: 13° 27′ 28,6″ N, 99° 53′ 14,4″ O (Google Maps hat zusätzlich den Eintrag "Bot Christ 100 Pi", was wörtlich übersetzt bedeutet: "100 Jahre alte christliche Andacht-Halle"). Ein Tambon mit christlicher Kirche gibt es nicht so häufig in Thailand, was ebenfalls für meine obige Annahme spricht. --Hdamm 18:25, 2. Dez. 2010 (CET)Beantworten
[Quelltext bearbeiten]

GiftBot (Diskussion) 07:28, 23. Jan. 2016 (CET)Beantworten