Diskussion:Mitternachtskinder

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von Kurt.Klienmann in Abschnitt Überarbeitung nötig
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Kleinere Streichung

[Quelltext bearbeiten]

Gelöscht:

„… sie hatte nicht die Gaben verloren, mit denen jedes Kind geboren wird und die auszulöschen das Leben sich anschickt.“

Schönes Zitat und an sich wohl gut für die Artikeleinleitung geeignet, entspricht aber letztlich nicht so recht den Gepflogenheiten für Begriffsdefinitionen und Artikeleinleitungen, womit seine Lebenserwartung von Anfang an gering war. Vielleicht kann man’s an anderer Stelle wieder einbauen? „Midnight’s Children“ habe ich übrigens mal als Weiterleitung angelegt. ↗ Holger Thölking   18:14, 5. Feb 2006 (CET)

Ich gucke mal, ob ich es noch irgendwo einbaue. Mbdortmund 03:11, 6. Feb 2006 (CET)--

Saleem ist doch ein Inder?

[Quelltext bearbeiten]

Wenn ich mich recht erinnere?! 84.56.19.77 14:13, 9. Jun 2006 (CEST)

vor allem ist er ein indischer Moslem; ein konstitutives Element oder doch zumindest stets anwesender Hintergrund ist die Feindschaft zwischen Hindus und Moslems (und deren punktuelle Durchbrechung), was aber hier im Artikel nicht für erwähnenswert gehalten wird.
Dass der Großvater "den Glauben" (also seine Religion) verachtet, vermag ich nicht zu sehen. Er weigert sich, sich vor Gott und den Menschen zu verbeugen, nachdem er sich beim Beten die Nase blutig gestoßen hat. Eine der ja wohl etwas willkürlichen Intrepretationen des Autors dieses Artikels.
Ich frage mich, ob der Artikel-Autor weiter als bis Seite 160 gekommen ist.
Gut ist, dass eine Chronologie versucht wird. (Gut wäre, wie bei allen solchen dickleibigen Romanen mti zahlreichem Personal, eine Übersicht über die wichtigsten Personen)
Ebenfalls gut ist, dass die Übersetzerin Karin Graf erwähnt wird. Noch besser wäre es, wenn man eine Rezension auftreiben würde, in der etwas über die Qualität der Übersetzung gesagt wurde. Schließlich ist es nicht die Sprache von Salman Rushdie, sondern die von Karin Graf, in der wir die deutschsprachige Ausgabe lesen.
Eine sprachliche Überarbeitung des Artikels wäre wünschenswert (die Bedingungen für den Hausverkauf "stellen" die Bedingungen für die Entlassung Indiens in die Unabhängigkeit nicht "dar", es handelt sich lediglich um eine Analogie, ein Symbol.
Soweit im Artikel "Mythen" erwähnt sind, wäre darzustellen, welche das sein sollen.
Und jetzt bitte nicht sagen "sei mutig", "it's a wiki", "mach's doch selbst" oder dergleichen. Ich kann's nicht mehr hören bzw. lesen. Ignoriert doch einfach meine Anmerkungen, --Peewit 09:45, 30. Okt. 2010 (CEST)Beantworten
Die klingen halt sachkundig, sodass man Dir eine Verbesserung des Artikels zutrauen würde. Ich habe den Roman auch gelesen, meine Kenntnisse der indischen Mythologie sind aber deutlich zu gering, um die zahlreichen Anspielungen sachgerecht aufzulösen. (Sie klingen, nebenbei bemerkt, auch ein klein wenig überheblich und pauschal.) Mbdortmund 12:48, 30. Okt. 2010 (CEST)Beantworten

Überarbeitung nötig

[Quelltext bearbeiten]

Der Artikel schreit nach einer Überarbeitung. Ich kann das nicht leisten, höchstens die offensichtlichen Schreibfehler und Ungereimtheiten beseitigen. Vor allem wird nicht erwähnt, aus welcher Ausgabe zitiert wird. Das betrifft die Kurzzusammenfassung und die Zitate. Meine Taschenbuchausgabe (Rowohlt Taschenbuch Verlag 2005) umfasst zum Beispiel 736 Seiten, die Zitate kann ich also ohne Weiteres nicht finden. Ich fange mal mit dem Gröbsten an in der Hoffnung, dass ein Literaturkenner weitermacht. --Peewit 10:46, 26. Apr. 2011 (CEST)Beantworten

Sehe das ähnlich, auch wenn mittlerweile über zehn Jahre ins Land gegangen sind. Ich werde mich daran machen, ein bisschen am Artikel zu feilen, und Ausgaben-spezifische Angaben zu tilgen. Darüber hinaus generelle Interpretation im Artikel zu vermeiden und mit Quellen zu belegen. Natürlich lädt der Stil dazu ein, (vermeitliche) Metaphern etc. aufzuschlüsseln, aber ohne Beleg ist das mitunter einfach eine persönliche Angelegenheit. Über Menschen mit Expertise und Willen hier mitanzupacken, freue ich mich. (vielleicht bist du ja trotz des Jahrzehnts zwischen deinem Kommentar und meiner Antwort noch interessiert @Peewit, ich fänd's auf jeden Fall prima). Gruß, Kurt. --Kurt.Klienmann (Diskussion) 19:55, 12. Jan. 2022 (CET)Beantworten
Ich würde ich mich freuen, wenn ein Mensch mit einer deutschsprachigen Ausgabe hier helfen könnte. Ich habe leider momentan nur eine englischsprachige zur Hand, daher fällt es mir etwas schwer, die Zitate auf Deutsch in Einzelnachweise umzubauen. Danke in jdedem Fall, Gruß, Kurt. --Kurt.Klienmann (Diskussion) 20:52, 12. Jan. 2022 (CET)Beantworten

Unter dem Notstand

[Quelltext bearbeiten]

Gegen Ende des Romans werden sämtliche Mitternachtskinder eingesammelt, zwangsweise vasektomiert, die Männer kastriert, die Frauen hysterektomiert, damit sie ihre besonderen Gaben nicht vererben können, ferner werden sie so geschickt operiert, dass sie ihre Gaben verlieren. Dass der Magier-Slum, in den sich der Held des Romans geflüchtet hatte, planiert wird und dabei seine Ehefrau umgebracht wird, versteht sich von selbst. Ich finde die Darstellung der Vorgänge unter der Notstandsregierung der Indira Ghandi (unter dem Einfluss ihrer Wahrsager und Astrologen) mindestens so eindrucksvoll geschildert wie bei Rohinton Mistry (Das Gleichgewicht der Welt). Die Wirkung ist noch stärker, da die Mittel des magischen Realismus geschickt eingesetzt werden. Will man sich zur Geschichte dieser Zeit belesen, findet man im Artikel Indien zwei nichtssagende Sätze. Folgt man dem "Hauptartikel" Indische Geschichte, findet man ebenfalls lediglich zwei nichtssagende noch dazu von einer garadzu empörenden POV des Autors getränkte Sätze: "Die zweite Hälfte der ersten Regierungszeit Indira Gandhis war geprägt von Unruhen und Separationsbewegungen einzelner Landesteile, so dass sie Mitte der siebziger Jahre den Notstand ausrief und die demokratischen Rechte beschränkte." Das gehört auch zum Thema, wie in der deutschsprachigen Wikipedia mit der Geschichte des 20. Jahrhunderts umgegangen wird.--Peewit 09:51, 13. Mai 2011 (CEST)Beantworten

X-Man

[Quelltext bearbeiten]

Irgendwie haben mich die Mitternachtskinder an die X-Men erinnert. Dort sind es die Mitternachtskinder und bei den X-Men die Mutanten und alle haben ihre eigenen Fähigkeiten. Besonders der am nächsten mach Mitternacht geborene (Saalem?) hat ähnliche Fähigkeiten wie Professor X) und der Zweitgeborene erinnert IMHO an Magneto. Kann es sein, dass da wirklich eine Verbindung besteht? Kollektivwesen (Diskussion) 16:20, 14. Feb. 2019 (CET)Beantworten