Diskussion:Polnischer Film
„Nach dem Ersten Weltkrieg entstand die Republik Polen nach über 100jähriger Unterdrückung durch das deutsche Kaiserreich, dem russischen Zaren und der österreichisch-ungarischen Donaumonarchie.”
Dieser Satz ist unverständlich! Es gab zwei deutsche Kaiserreiche: das Erste endete 1806 und das Zweite von 1871 (rd. 40 Jahre) endete nach dem 1. WK. Ich korrigiere des Satz daher wie folgt: „Nach dem (ersten) Weltkrieg entstand mit der Republik Polen ein Nationalstaat auf vormaligen Gebieten des russischen Zarenreiches, des preußischen Königreiches (Westpreußen) und der österreichisch-ungarischen Donaumonarchie.” 89.166.149.791.11.06 10:00
Anmerkung: Das preußische Königreich war ein Staat (Staatsbürgerschaft: Preußen) im deutschen Kaiserreich.
Ausländische Filme in Polen
[Quelltext bearbeiten]Meiner Meinung nach ist auch erwähnenswert, dass die meisten ausländischen Filme in Polen nicht polnisch gedubbt, sondern nur mit polnischen Untertiteln versehen werden, bspw. die James-Bond-Filme. --80.108.153.176 15:53, 7. Nov. 2014 (CET)