Diskussion:Réka

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 17 Jahren von Scheuermann in Abschnitt Hindu-Name
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Hindu-Name

[Quelltext bearbeiten]

In Indien und Nepal ist Rekha ein Frauenname, den vor allem Angehörige der beiden oberen Kasten (Brahmanen und Kshatriya / Chetri) ihren Töchtern geben. Ins Deutsche übersetzt bedeutet der Name Strich oder Linie. Da Du in Deinem Artikel auf die erste Frau Attilas verweist könnte es sich um eine Verwandschaft (indogermanische Sprachfamilie) handeln, falls diese Frau nicht selbst aus Südasien kam. --Nikolaus Vocator 17:42, 7. Apr. 2007 (CEST)Beantworten

Ich halte diesen Ähnlichkeit für eher zufällig, da das Ungarische nicht zu den indogermanischen Sprachen gehört. Es gibt zwar im ungarischen zahlreiche frühe Leihwörter z.B. aus dem turkotatarischen, aber aus dem indischen halte ich für eher unwahrscheinlich. Mario Scheuermann 15:48, 9. Apr. 2007 (CET)Beantworten