Diskussion:Sigurd Rascher
Bruder
[Quelltext bearbeiten]Am 25. März 2012 hat hier Benutzer:Kattamaki Ergänzungen eingebracht. "Geänderte Angaben durch Carina Rascher, Tochter von Sigurd Rascher". Das ist löblich, auch wenn beleglos. Den Hinweis auf seinen Bruder Sigmund habe ich allerdings rekonstruiert. Da bräuchte es schon genauere Angaben, weshalb das hier nicht stehen soll. --Goesseln (Diskussion) 12:44, 4. Apr. 2012 (CEST)
Raschèr oder Rascher?
[Quelltext bearbeiten]Mag sein, daß alle drei Angaben korrekt sind, aber so ohne "Erklärung" geschrieben wirkt es halt fehlerhaft, was für die lesenden User fast genauso ist, als wenn es tatsächlich fehlerhaft wäre: Er würde "aktuell" Raschèr mit è geschrieben, soll aber als Rascher mit e (und Manfred) geboren sein und sein Bruder soll Rascher mit e geheißen haben? Wenn alles korrekt ist, sollte ein kurzer Satz zu seiner Namensänderung dazu genommen werden. Hier auf neue musikzeitung de und auch im englischen Artikel wird er allerdings "Sigurd Manfred Raschèr" (mit Manfred und è) geschrieben. --Zopp (Diskussion) 12:22, 27. Sep. 2016 (CEST)
- Veröffentlicht hat/wurde der Künstler nur unter dem Namen Sigurd Rascher (ohne Akzent), die meisten Artikel über ihn, die vor Anlage des en.wp-Artikels in 2005 entstanden, und alle Publikationen vor 1985 behandelten den Namen so und er wird auch regelmäßig ohne accent grave ausgesprochen (wo sollte der bei Raschers Vita auch hergekommen sein!?!). Wahrscheinlich übertrug man die Schreibweise vom prominenten Saxophonquartett (der verlinkte NMZ-Artikel - die Autorin puplizierte dort btw nur diesen einen - hat ja auch das Quartett zum Thema), nachdem dieses seinen Namen von Rascher zu Raschèr geändert hatte. In diesem Sinne rege ich die Verschiebung des Lemmas auf Sigurd Rascher an. --Judäische Volksfront (Diskussion) 21:07, 15. Apr. 2019 (CEST)
- Nach Lektüre der en.wp-Disk (siehe [1]) bestätigt sich die Vermutung, daß keine valide Quelle existiert, die geeignet ist, die angeblich korrekte Schreibweise mit Akzent zu belegen. Dort werden lediglich vorgeblich persönliche Erfahrungen und posthume etymologische Interpretationen angeführt. WP:Namenskonventionen#Personen folgend und unter Beibehaltung der neuerlichen Weiterleitung, habe ich den Artikel deshalb nun auf den zu Lebzeiten des Künstlers verbreiteten Namen verschoben. Zuvor wurde die Biographie anhand der angegebenen Referenzen ausgebaut (s. [2]). --Judäische Volksfront (Diskussion) 15:22, 23. Apr. 2019 (CEST)