Diskussion:Tüwschrüülech

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von Holder in Abschnitt Lemma
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Lemma

[Quelltext bearbeiten]

Ohne mich genau mit der mongolischen Phonologie auszukennen, möchte ich dennoch nachfragen, ob die unterschiedliche Transkription der ү in Түвшрүүлэх (erste Silbe ö, zweite Silbe üü) begründet ist.

Oder, andere Möglichkeit, sollte es Төвшрүүлэх heißen? Das findet Google sogar öfter, aber interpretieren mögen das dazu Fähigere. … «« Man77 »» 14:24, 18. Apr. 2012 (CEST)Beantworten

Interessanterweise heißt das Lemma auf der Mongolischen Wikipedia Түвшрүүлэх сум, im Artikel selbst wird aber immer nur "Төвшрүүлэх сум" verwendet. --Holder (Diskussion) 08:16, 4. Dez. 2013 (CET)Beantworten