Diskussion:The Chronicles of Spellborn
Ich bitte darum, dass feststehende Begriffe, wie die Acht Dämonen oder auch die Enklave der Fünf Opfer nicht "rechtschreibgeprüft" werden. Feststehende Begriffe sollten nicht geändert werden, da diese durch den Entwickler lokalisiert werden oder eben auch nicht.
Danke
--Jewals 15:37, 8. Aug 2006 (CEST)
Bitte die offizielle Übersetzung von Begriffen wie "focal aperture" oder "Skills" beibehalten und nicht einfach einfach einen Teilrevert auf vorige Versionen durchführen. Quelle für "fokale Öffnung" oder "Außenschale" ist zum Beispiel die Spellborn-Scroll 1, "Erste Reise" S. 17
-- Idol2000
Große Teile dieser Seite sind nach meiner Meinung (inklusive der Übersetzungsfehler) von der offiziellen Webseite übernommen worden. Müsste die dann nicht explizit als Quelle angegeben werden?
-- Robert 12:44, 20. Jan 2009 (CEST)