Diskussion:Wat Mae Pang

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von Hdamm in Abschnitt Name des Tempels?
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Name des Tempels?

[Quelltext bearbeiten]

Die Geokoordinaten des Tempel sind definitiv falsch, wenn man im Streetview sich diesen Ort ansieht findet man nur ein Schild zu einem Tempel names Wat Huai Ngu. Bei 19°13'0"N, 99°10'60"E findet sich ein Tempel namens Wat Mae Pang, auch im passenden Tambon, nur eben ohne das Doi im Namen. Ist das derselbe? andy (Diskussion) 11:03, 7. Apr. 2014 (CEST)Beantworten

In meiner Kartierungs-Software MapMagic Thailand 2013 ist in ganz Thailand weder auf Englisch noch auf Thai ein Tempel dieses Namens (Wat Doi Mae Pang bzw. วัดดอยแม่ปั๋ง) zu finden. Allerdings gibt es einen Wat Mae Pang im Amphoe Phao. Habe mal den Namen geändert und die Koordinaten angepasst. --Hdamm (Diskussion) 15:22, 7. Apr. 2014 (CEST)Beantworten
Habe gerade mal etwas weiter geforscht. In:
Stanley J. Tambiah: The Buddhist Saints of the Forest and the Cult of Amulets. Cambrige University Press, Cambridge 1987, ISBN 0-521-27787-6
Auf Seite 271 steht über Luang Pu Waen:
"… and after a while they made for the famous mountain (doi) called Mae Pang. At his foot lay the long established Wat Mae Pang; …"
Dann steht aber hinten im Anhang ne Fußnote hierzu mit diesem Wortlaut: "Doi Mae Pang is a more recently established residence (Samnak Song) and is not to be confused with the older Wat Mae Pang, which is located at the foot of the mountain."
--Hdamm (Diskussion) 15:22, 7. Apr. 2014 (CEST)Beantworten