Diskussion:Wolf Lepenies

Versionsbereinigung

Eine Version vom 23. August 2006 wurde wegen URV gelöscht. --Lyzzy 08:22, 31. Aug 2006 (CEST)

Polen vs. "Ostpreußen"

ich veränderte des öfteren die geschichtsrevisionistische Terminologie in die heute völkerrechtlich anerkannte. Dies wurde unkommentiert immer wiedergeändert - einfach nur "wegen vandalismus". ich will es nicht zu nem edit war kommen lassen... wenn ich wenigstens mal eine inhaltliche auseinandersetzung mit meinem text sehen würde wäre ich schon etwas offner....

mag

Als er geboren wurde, war es zweifellos noch Ostpreußen. Eine solche polnische Stadt gab es damals noch nicht. Soll man jetzt auch schreiben "Immanuel Kant, geboren in Kaliningrad"??? Ich denke eine Version, mit der selbst politisch korrekte Fanatiker zufrieden stellte wäre: Geboren in xy, Ostpreußen (heute xy, Polen). --JCRitter 16:30, 9. Okt. 2006 (CEST)

Alle kennt die Geschichte von Ostpreußen. Wenn Biographien über Deutsche mit stalinistische Namen gespammt wird, ist das nur eine Provokation und eine Verhöhnung der Opfer der Vertreibung. Der Anon betreibt polnischer Nationalismus und stalinistischer Geschichtsrevisionismus. Lepenies ist in Ostpreußen, Deutschland geboren. End of story. Schwerbegleiter 21:58, 9. Okt. 2006 (CEST)

Mit solch einer teminologie und der argumentation von meinem "vorredner" wird ein typischer deutscher opfermythos aufrecht erhalten. Die deutschen erhalten die Opferrolle des 2. weltkrieges. Die Städtenamen sind eindeutig. was würde mensch hier für einen aufriss machen wenn südwest-deutsche städte wieder französische namen tragen würden. sofort wären die nationalistischen kräfte am schreien - solche wie schwebegleiter. für mich persönlich ist das kompromiss von JCRitter recht moderat und annehmbar. auch wenn ich die schreibweise "geboren in "polnischer name", früher "deutscher name" " besser finde. hoffe dies endet nicht in einem edit war - ich bin schon ein kompromiss eingegangen jetzt liegt es an der anderen seite.

Seitensperre 10. Okt. 2006

ich habe die seite wegen editwars ( ob Polen nun erwähnt werden soll oder nicht) gesperrt ...Sicherlich ^Post 09:07, 10. Okt. 2006 (CEST)

http://www.boersenblatt.net/123462/ = wohl kurz gefaßt

Interlanguage-Link

Ich habe diesen Artikel ins Englische übersetzt. Wäre bitte jemand so freundlich, einen Link für mich zu machen? Danke im voraus! Bhumiya 01:18, 14. Feb. 2007 (CET)

@Knergy

Zu diesem Edit: [1] Natürlich kann sich ein Geburtsort nicht "nachträglich ändern". Mit der bisherigen Formulierung (* 11. Januar 1941 in Allenstein-Deuthen, Ostpreußen, heute Olsztyn-Dajtki, Polen) wird aber auch nichts dergleichen behauptet. Daraus geht eindeutig hervor, dass "Allenstein-Deuthen" heute (und nicht damals) "Olsztyn-Dajtki" heißt. Prügelprinz 14:19, 16. Feb. 2011 (CET)