Gangster, Gin und scharfe Hasen

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Film
Titel Gangster, Gin und scharfe Hasen
Originaltitel Guns, Girls and Gangsters
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Erscheinungsjahr 1959
Länge 70 Minuten
Altersfreigabe
Stab
Regie Edward L. Cahn
Drehbuch Robert E. Kent
Produktion Robert E. Kent
Musik Buddy Bregman,
Emil Newman
Kamera Kenneth Peach
Schnitt Fred R. Feitshans junior
Besetzung
Synchronisation

Gangster, Gin und scharfe Hasen (Originaltitel: Guns, Girls and Gangsters) ist ein US-amerikanischer Kriminalfilm von Edward L. Cahn aus dem Jahr 1959 mit Mamie Van Doren und Gerald Mohr in den Hauptrollen. Seine Premiere feierte der Film in den USA im Januar 1959. In die deutschen Kinos kam der Streifen am 11. Dezember 1959. Im deutschen Fernsehen wurde der alternative Titel Der Überfall von Las Vegas genutzt.

Der soeben aus dem Knast entlassene Chuck plant nach der Silvesternacht den Geldtransporter, der die Einnahmen aus den Spielbanken von Las Vegas nach Los Angeles transportiert, zu überfallen. Zusammen mit dem skrupellosen Mike, mit dem Darren in Haft saß, haben sie sich einen raffinierten Plan ausgedacht. Darren nimmt Kontakt zu Mikes ehemaliger Frau Vi auf, die in einem Nachtclub in Vegas auftritt. Sie und der Clubbesitzer Darren sollen beim Überfall helfen. Das Trio spioniert über Wochen die Route des Transporters aus und findet für jede getroffene Sicherheitsmaßnahme eine Lösung. Für die in regelmäßigen Abständen vom Transporter gesendeten Funkcodes fahren Vi und Chuck hinter dem Transporter her und schneiden die Durchsagen der Wachleute mit. Der Plan gerät außer Kontrolle, als Mike aus dem Knast ausbricht, Darren umbringt und an seine Stelle tritt. Darren wird von Mike gezwungen den Plan wie geplant durchzuführen. Sie zwingen den Wagen zum Halten, erschießen die Wachleute und nehmen deren Position ein. Der Plan scheitert lediglich, da sich im neuen Jahr der durchzugebende Code geändert hat, somit erweckt die Tonbandaufnahme den Verdacht der Polizei. Bei der anschließenden Verfolgung werden Darren und Mike von der Polizei getötet, Vi festgenommen.

Mamie Van Doren singt Anything Your Hearts Desires und Meet Me Half Way, Baby.

Der Filmdienst betitelte den Film als „Routiniert inszenierter Kriminalfilm, der seine Spannung aus der präzisen Schilderung des Verbrechens bezieht“.[1]

Synchronisation

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Für die ARD entstand 1987 eine zweite deutsche Synchronfassung bei der Berliner Synchron unter der Dialogregie von Bernd Liebner, der auch das Dialogbuch verfasste.[2][3]

Rolle Darsteller Synchronsprecher
Ann Thomas Elaine Edwards Alexandra Lange
Charles Wong Beal Wong Hans Nitschke
Chuck Wheeler Gerald Mohr Engelbert von Nordhausen
Joe Darren Grant Richards Harry Wüstenhagen
Lou Largo Paul Fix Joachim Röcker
Mike Bennett Lee Van Cleef Manfred Lehmann
Officer Alan Reynolds Alexander Herzog
Sängerin Vi Victor Mamie Van Doren Evelyn Maron
Tom Abbott Carlo Fiore Ortwin Speer
Steve Thomas John Baer Udo Schenk
Erzähler - Joachim Kerzel

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Gangster, Gin und scharfe Hasen. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 6. Januar 2021.
  2. Gangster, Gin und scharfe Hasen. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 6. Januar 2021.
  3. Der Ueberfall von Las Vegas. In: Synchrondatenbank. Abgerufen am 5. März 2022.