Hassan

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Hassan oder auch Hasan (arabisch حسن; Aussprache: ['ħasan]) ist ein gebräuchlicher arabischer Vorname, bekannt durch Hasan ibn Ali, den Enkel des islamischen Propheten Mohammed. Hassan wird auch als Nachname verwendet.[1]

Herkunft und Bedeutung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Hassan bedeutet gut, stark, mildtätig.

Die übliche lateinische Umschrift des Namens mit zwei S kann auch einem anderen, selteneren von derselben Wurzel (ħ-s-n) abgeleiteten Namen, [ħas'sa:n] (arabisch حسان ‚der sehr Gute, der sehr Schöne‘), entsprechen. Diese letztere Form (etwa im Stammesnamen Bani Hassan) ist in formaler und semantischer Hinsicht die Steigerung der ersten.[2] Zur Unterscheidung beider Namen wird der auf die Steigerung zurückgehende in Lateinschrift manchmal Hassân oder Hassān geschrieben. Andererseits wird Hassan mitunter nur mit einem S geschrieben, wie es etwa in der türkischen Orthographie üblich ist.[3] Die Unterscheidung beider Namen ist in Lateinschrift meist nicht erkennbar. Der Name kommt im islamischen Kulturkreis, auch außerhalb des arabischen Sprachraums, häufig vor.

Ein Diminutiv von Hassan ist Hussein. Von derselben Wurzel (ħ-s-n) sind auch die Namen Tahsin, Muhsin und Husni abgeleitet, die wiederum in unterschiedlichen lateinschriftlichen Varianten vorliegen.

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Auch in jüdisch-orientalischen Namen kommt er vor und ist dann eine Entlehnung aus dem Arabischen und zugleich mit dem hebräischen, etwa gleichbedeutenden Wort und Namen (C)hasson ħason verwandt; siehe Guidebook for Sephardic and Oriental Genealogical Sources in Israel.
  2. Die Steigerung wird im Arabischen oft durch die Verdopplung des mittleren Wurzelkonsonanten und ein folgendes langes /a/ zum Ausdruck gebracht.
  3. Hasan im Namenswörterbuch der türkischen Sprache (türk.)