Historisches Ortsnamenbuch von Bayern

Das Historische Ortsnamenbuch von Bayern (HONB) ist ein seit 1951 erscheinendes Sammelwerk zur Toponomastik bayerischer Ortsnamen, das von der Kommission für bayerische Landesgeschichte herausgegeben wird. Die Richtlinien wurden im Laufe des Erscheinens mehrmals geändert.

Werkaufbau

Die Einzelbände untersuchen jeweils die Ortsnamen eines Landkreises nach dem Stand der von 1862 bis 1879 gültigen Verwaltungsgliederung Bayerns. Demnach wird das HONB auf 142 Bände angelegt sein. Die Nummerierung der Bände erfolgt separat nach den Regierungsbezirken. Unberücksichtigt bleiben der Regierungsbezirk Pfalz und die von 1939 bis 1945 zwangsweise angegliederten Landkreise in Böhmen und Mähren. Derzeit (Stand: 2019) sind 38 Bände erschienen und 28 Bände in Bearbeitung.

Alle Bände haben einen systematischen und einen lexikalischen Teil. Neben den amtlich benannten Gemeindeteilen erhalten auch Wohnplätze und Wüstungen einen Artikel. Ursprünglich war das HONB nicht nur auf Ortsnamen beschränkt, sondern erhielt auch Artikel zu Flur-, Gewässer- oder Bergnamen. Die einzelnen Artikel listen urkundliche Einträge auf, in der das jeweilige Toponym genannt wird. Neben der bloßen Schreibweise finden sich zusätzliche Angaben zur politischen und kirchlichen Herrschafts- und Verwaltungsorganisation (z. B. Grundherrschaft, Ortsherrschaft, Landeshoheit), zur Gerichtszugehörigkeit und -organisation sowie zu den politischen Gemeinden. Es erfolgt eine Deutung aus sprachwissenschaftlicher Sicht, die auch die mundartliche Aussprache der Toponyme berücksichtigt.

Übersicht der Einzelbände

Teil	Band	Bearbeiter/in	Bandtitel	(Alt-)landkreis	Ersch.jahr	Anmerkungen
Oberbayern	1	Puchner, Karl	Landkreis Ebersberg	Ebersberg	1951
Oberbayern	3	Baumann, Cornelia	Altlandkreis Erding	Erding	1989
Oberbayern	4	Hilble, Friedrich	Landkreis Pfaffenhofen a. d. Ilm	Pfaffenhofen an der Ilm	1983
Oberbayern	5	Hilble, Friedrich / Baumann‐Oelwein, Cornelia	Landkreis Schrobenhausen	Schrobenhausen	1996
Oberbayern			Altlandkreis Altötting	Altötting		in Bearbeitung
Oberbayern			Ehemaliger Landkreis Bad Aibling	Bad Aibling		in Bearbeitung
Oberbayern			Altlandkreis Landsberg a. Lech	Landsberg am Lech		in Bearbeitung
Oberbayern			Kreisfreie Stadt München und Altlandkreis München	München		in Bearbeitung
Oberbayern			Ehemaliger Landkreis Wasserburg	Wasserburg		in Bearbeitung
Oberbayern			Landkreis Aichach	Aichach		in Bearbeitung
Oberbayern			Landkreis Garmisch-Partenkirchen	Garmisch-Partenkirchen		in Bearbeitung
Oberbayern			Landkreis Miesbach	Miesbach		in Bearbeitung
Oberbayern			Landkreis Starnberg	Starnberg		in Bearbeitung
Oberbayern			Landkreis Traunstein	Traunstein		in Bearbeitung
Oberbayern			Landkreis Mühldorf am Inn	Mühldorf am Inn		in Bearbeitung
Niederbayern	1	Egginger, Josef	Griesbach i. Rottal. Der ehemalige Landkreis	Griesbach im Rottal	2011
Niederbayern	2	Egginger, Josef	Pfarrkirchen. Der ehemalige Landkreis	Pfarrkirchen	2018
Niederbayern			Altlandkreis Kelheim	Kelheim		in Bearbeitung
Niederbayern			Ehemaliger Landkreis Kötzting	Kötzting		in Bearbeitung
Niederbayern			Stadt- und Landkreis Landshut	Landshut		in Bearbeitung
Niederbayern			Landkreis Viechtach	Viechtach		in Bearbeitung
Niederbayern			Landkreis Wolfstein	Wolfstein		in Bearbeitung
Oberpfalz	1	Frank, Hans	Stadt‐ und Landkreis Amberg	Amberg	1975
Oberpfalz	2	Frank, Hans / Oelwein, Cornelia / Schuh, Robert	Sulzbach‐Rosenberg. Ehemaliger Landkreis Sulzbach‐Rosenberg	Sulzbach-Rosenberg	2002
Oberpfalz			Ehemaliger Landkreis Nabburg	Landkreis Nabburg		in Bearbeitung
Oberpfalz			Altlandkreis Neumarkt i. d. Opf.	Landkreis Neumarkt		in Bearbeitung
Oberpfalz			Stadt‐ und Landkreis Regensburg	Regensburg		in Bearbeitung
Oberfranken	1	Guttenberg, Erich Freiherr von	Land‐ und Stadtkreis Kulmbach	Kulmbach	1952
Oberfranken	2	Pfanner, Josef	Landkreis Pegnitz	Pegnitz	1965
Oberfranken	3	Höllerich, Reinhard	Rehau – Selb	Rehau	1977
Oberfranken	4	Fastnacht, Dorothea	Ebermannstadt. Ehemaliger Landkreis Ebermannstadt	Ebermannstadt	2000
Oberfranken	5	Fastnacht, Dorothea	Staffelstein. Ehemaliger Landkreis Staffelstein	Staffelstein	2007
Oberfranken	6	George, Dieter	Lichtenfels. Der Altlandkreis	Lichtenfels	2008
Oberfranken			Altlandkreis Forchheim	Forchheim		in Bearbeitung
Oberfranken			Landkreis Höchstadt an der Aisch	Höchstadt		in Bearbeitung
Mittelfranken	1	Wießner, Wolfgang	Stadt‐ und Landkreis Fürth	Fürth	1963
Mittelfranken	2	Straßner, Erich	Land‐ und Stadtkreis Weißenburg i. Bay.	Weißenburg	1966
Mittelfranken	3	Ortmann, Wolf Dieter	Landkreis Scheinfeld	Scheinfeld	1967
Mittelfranken	4	Wagner, Eberhard	Land‐ und Stadtkreis Schwabach	Schwabach	1969
Mittelfranken	5	Schuh, Robert	Gunzenhausen. Ehemaliger Landkreis Gunzenhausen	Gunzenhausen	1979
Mittelfranken	6	Fuchshuber, Elisabeth	Uffenheim	Uffenheim	1982
Mittelfranken	7	Fastnacht, Dorothea	Erlangen ehemaliger Stadt- und Landkreis	Erlangen	2015
Mittelfranken	8	Rieth, Antonius	Eichstätt: Stadt und Altlandkreis	Eichstätt	2017
Mittelfranken			Ehemaliger Landkreis Hersbruck	Hersbruck		in Bearbeitung
Mittelfranken			Ehemaliger Landkreis Lauf	Lauf		in Bearbeitung
Mittelfranken	9	Fastnacht, Dorothea	Nürnberg. Ehemaliger Stadtkreis	Nürnberg	2022
Unterfranken	1	Braun, Josef	Landkreis Königshofen im Grabfeld	Königshofen im Grabfeld	1963
Unterfranken	2	Schmiedel, Werner	Landkreise Ebern und Hofheim	Ebern, Hofheim in Unterfranken	1973
Unterfranken			Altlandkreis Würzburg	Würzburg		in Bearbeitung
Unterfranken			Landkreis Schweinfurt	Schweinfurt		in Bearbeitung
Schwaben	1	Dertsch, Richard	Landkreis Marktoberdorf	Marktoberdorf	1953
Schwaben	2	Hilble, Fritz	Landkreis Krumbach	Krumbach	1956
Schwaben	3	Dertsch, Richard	Stadt‐ und Landkreis Kaufbeuren	Kaufbeuren	1960
Schwaben	4	Seitz, Reinhard H.	Land‐ und Stadtkreis Dillingen a. d. Donau	Landkreis Dillingen	1966
Schwaben	5	Dertsch, Richard	Stadt‐ und Landkreis Kempten	Kempten	1966
Schwaben	6	Löffler, Heinrich	Stadt‐ und Landkreis Lindau	Lindau	1973
Schwaben	7	Dertsch, Richard	Landkreis Sonthofen	Sonthofen	1974
Schwaben	8	Heimrath, Ralf‐Gerhard	Landkreis Mindelheim	Mindelheim	1989
Schwaben	9	Steiner, Thaddäus	Füssen. Ehemaliger Landkreis Füssen	Füssen	2005
Schwaben	10	Keller, Judith	Donauwörth. Der ehemalige Landkreis	Donauwörth	2009
Schwaben	11	Glenk, Michaela	Günzburg. Stadt und Altlandkreis	Günzburg	2012
Schwaben	12	Köck, Michael	Ehemaliger Landkreis Schwabmünchen	Schwabmünchen	2014
Schwaben	13	Kempter, Regina	Wertingen. Der ehemalige Landkreis	Wertingen	2014
Schwaben	14	Eckart, Hans-Peter	Augsburg: Alte kreisfreie Stadt und Altlandkreis	Augsburg	2020
Schwaben	15	Eigenmann, Bernd	Ehemaliger Landkreis Nördlingen	Nördlingen	2020

Literatur

• Ludwig Steinberger: Vom Historischen Ortsnamenbuch von Bayern, in: Zeitschrift für bayerische Landesgeschichte 15/2 (1949), S. 37‒39.
• Karl Puchner: Richtlinien für die Bearbeitung des Historischen Ortsnamenbuchs von Bayern (HONB), in: Blätter für oberdeutsche Namenforschung 3/4 (1960/61), S. 29‒32.
• Robert Schuh: Richtlinien für die Bearbeitung des „Historischen Ortsnamenbuches von Bayern“, in: Zeitschrift für bayerische Landesgeschichte 53/2 (1990), S. 423‒455.
• Robert Schuh, Geschichte und Grundsätze des „Historischen Ortsnamenbuches von Bayern“, in: Tiefenbach, Heinrich (Hg.): Historisch-philologische Ortsnamenbücher. Regensburger Symposion 4. und 5. Oktober 1994 (Beiträge zur Namenforschung N. F. Beiheft 46), Heidelberg 1996, S. 184‒208.
• Robert Schuh: Das „Historische Ortsnamenbuch von Bayern“ – Stand und Perspektiven, in: Greule, Albrecht / Janka, Wolfgang / Prinz, Michael (Hg.): Gewässernamen in Bayern und Österreich. 3. Kolloquium des Arbeitskreises für bayerisch-österreichische Namenforschung (Regensburg, 27./28. Februar 2004) (Regensburger Studien zur Namenforschung 1), Regensburg 2005, S. 221‒233.
• Wolfgang Janka: Konzeption und Methodik des „Historischen Ortsnamenbuchs von Bayern“ (HONB), in: Ziegler, Arne / Windberger-Heidenkummer, Erika (Hg.): Methoden der Namenforschung. Methodologie, Methodik und Praxis, Berlin 2011, S. 169–180.

Weblinks

• Historisches Ortsnamenbuch auf der Website der Bayerischen Akademie der Wissenschaften
• Ortsnamenbuch auf der Website bg.geschichte.uni-muenchen.de