Immer wieder Jim/Episodenliste

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Sitcom Immer wieder Jim, sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Zwischen 2001 und 2009 entstanden in acht Staffeln insgesamt 182 Episoden mit einer Länge von jeweils etwa 22 Minuten.

Staffel Episoden­anzahl Erstausstrahlung USA Deutschsprachige Erstausstrahlung
Staffelpremiere Staffelfinale Staffelpremiere Staffelfinale
1 22 3. Oktober 2001 15. Mai 2002 22. Dezember 2004
2 28 1. Oktober 2002 20. Mai 2003
3 29 23. September 2003 25. Mai 2004
4 27 21. September 2004 17. Mai 2005 6. Oktober 2006 25. Oktober 2006
5 22 20. September 2005 2. Mai 2006 25. Oktober 2006 10. November 2006
6 18 3. Januar 2007 16. Mai 2007 11. Oktober 2007 24. Oktober 2007
7 18 1. Januar 2008 27. Mai 2008 26. August 2008 5. September 2008
8 18 2. Dezember 2008 2. Juni 2009 12. Oktober 2009 22. Oktober 2009

Die Erstausstrahlung der ersten Staffel war vom 3. Oktober 2001 bis zum 15. Mai 2002 auf dem US-amerikanischen Sender ABC zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung der ersten Staffel fand ab dem 22. Dezember 2004 auf dem Pay-TV-Sender Disney Channel statt. Die deutschsprachige Free-TV-Premiere erfolgte ab dem 14. Oktober 2005 unter dem Titel Jim hat immer Recht! wochentags im österreichischen Nachmittagsprogramm auf ORF 1. Im deutschen Free-TV wurde die deutschsprachige Synchronfassung ab dem 8. Mai 2006 unter dem Titel Immer wieder Jim wochentags durch RTL II ausgestrahlt.[1]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (?) Regie Drehbuch
1 1 Nicht ohne meine Tochter Pilot 3. Okt. 2001 22. Dez. 2004 Andy Cadiff Tracy Newman & Jonathan Stark
2 2 Der Sexmarathon No Nookie 10. Okt. 2001 Andy Cadiff Nastaran Dibai & Jeffrey B. Hodes
3 3 Der gefrorene Kater The Cat Came Back 17. Okt. 2001 Andy Cadiff Tracy Gamble
4 4 Der geschenkte Gaul Anniversary 24. Okt. 2001 Gil Junger David Feeney & Todd J. Greenwald
5 5 Jim, der Pädagoge Unruly Spirits 31. Okt. 2001 Andy Cadiff David Regal
6 6 Die Kleinen Laster The Crush 7. Nov. 2001 Andy Cadiff Robert Cohen
7 7 Der Gladiator Cheryl’s Old Flame 14. Nov. 2001 Michael Lembeck Bonnie Kallman
8 8 Der Bowlingstar The Turkey Bowl 21. Nov. 2001 Gil Junger Tracy Gamble
9 9 Streit nach Noten Andy’s Girlfriend 28. Nov. 2001 Andy Cadiff Tod Himmel
10 10 Oh, du Stressige An According to Jiminy Christmas 12. Dez. 2001 Gil Junger Tod Himmel
11 11 Fluchen will gelernt sein Bad Word 16. Jan. 2002 Gil Junger David Regal
12 12 Hauptsache Spaß Model Behavior 23. Jan. 2002 30. Jan. 2006[Anm. 1] Gil Junger Tracy Gamble
13 13 Das Italien-Konto The Money 30. Jan. 2002 31. Jan. 2006 Gil Junger David Feeney & Todd J. Greenwald
14 14 Ein ‚Scharfer‘ Schuss Blow-Up 13. Feb. 2002 1. Feb. 2006 Gil Junger Mike Dieffenbach
15 15 Gemischtes Einzel Racquetball 27. Feb. 2002 2. Feb. 2006 Gil Junger Richard Goodman
16 16 Unter Hochdruck Under Pressure 6. März 2002 3. Feb. 2006 Gil Junger Nastaran Dibai & Jeffrey B. Hodes
17 17 Herr Ober, wir gehen! Date Night 13. März 2002 6. Feb. 2006 Andy Cadiff Richard Goodman
18 18 Das Pony, das kein Pony war Birthday Boys 20. März 2002 7. Feb. 2006 Gil Junger David Regal
19 19 Der Umtausch The Receipt 24. Apr. 2002 8. Feb. 2006 Gil Junger Tod Himmel
20 20 Nostalgie-Anfälle Old Friends 1. Mai 2002 9. Feb. 2006 Gil Junger Tracy Newman & Jonathan Stark
21 21 Hilfe, die Kinder sind weg! Cheryl’s Day Off 8. Mai 2002 10. Feb. 2006 Gil Junger Bob Nickman
22 22 Die Überraschungs-Party No Surprises 15. Mai 2002 28. Feb. 2006 Philip Charles MacKenzie Nastaran Dibai & Jeffrey B. Hodes

Die Erstausstrahlung der zweiten Staffel war vom 1. Oktober 2002 bis zum 20. Mai 2003 auf dem US-amerikanischen Sender ABC zu sehen.

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (?) Regie Drehbuch
23 1 Wichtig oder unwichtig The Importance of Being Jim 1. Okt. 2002 1. Mär. 2006[Anm. 2] Philip Charles MacKenzie Bob Nickman
24 2 Autos und Frauen Cars & Chicks 8. Okt. 2002 2. März 2006 Mark Cendrowski Jeffrey B. Hodes & Nastaran Dibai
25 3 Der Lauschangriff The Baby Monitor 15. Okt. 2002 3. März 2006 Philip Charles MacKenzie Howard J. Morris
26 4 Die Pizza-Krise The Pizza Boy 22. Okt. 2002 6. März 2006 Philip Charles MacKenzie Eddie Gorodetsky
27 5 Mach Platz! The Closet 29. Okt. 2002 7. März 2006 Mark Cendrowski David Feeney
Idee: Charles T. Kanganis
28 6 Schlechte Vorbilder Punch and Ruby 5. Nov. 2002 8. März 2006 Philip Charles MacKenzie Howard J. Morris
29 7 Schmutzige Absichten The Bachelor 12. Nov. 2002 9. März 2006 Philip Charles MacKenzie John D. Beck & Ron Hart
30 8 Hochwürden drückt kein Auge zu Father Disfigure 19. Nov. 2002 10. März 2006 Philip Charles MacKenzie Harry Hannigan
31 9 Sex in der Öffentlichkeit Thanksgiving Confidential 26. Nov. 2002 13. März 2006 Philip Charles MacKenzie Jeffrey B. Hodes & Nastaran Dibai
32 10 Fröhliche Weihnachten The Christmas Party 10. Dez. 2002 14. März 2006 Brian K. Roberts Bob Nickman
33 11 Andy im Abseits The Brother-in-Law 17. Dez. 2002 15. März 2006 Mark Cendrowski Jonathan Stark
34 12 Das Geld anderer Leute Moral Dilemma 7. Jan. 2003 16. März 2006 Philip Charles MacKenzie Mark Driscoll
35 13 Wo die Liebe hinfällt (1) You Gotta Love Somebody (1) 21. Jan. 2003 17. März 2006 Philip Charles MacKenzie John D. Beck & Ron Hart
36 14 Wo die Liebe hinfällt (2) You Gotta Love Somebody (2) 21. Jan. 2003 20. März 2006 Philip Charles MacKenzie John D. Beck & Ron Hart
37 15 Jim, der Erfinder The Smell of Success 28. Jan. 2003 21. März 2006 Shelley Jensen Jeffrey B. Hodes & Nastaran Dibai
38 16 Die Pyjama-Party Slumber Party 4. Feb. 2003 22. März 2006 Philip Charles MacKenzie Sylvia Green
39 17 Der Verlobungsring The Ring 11. Feb. 2003 23. März 2006 Brian K. Roberts David Feeney
40 18 Cheryl und die Bodyguards Wonder Woman 18. Feb. 2003 24. März 2006 Peter D. Beyt John D. Beck & Ron Hart
41 19 Die Anmache The Pass 25. Feb. 2003 27. März 2006 Mark Cendrowski David Feeney
42 20 Dana wird gefeuert Dana Gets Fired 11. März 2003 28. März 2006 Philip Charles MacKenzie Howard J. Morris
43 21 Bo Diddley Bo Diddley 1. Apr. 2003 29. März 2006 Shelley Jensen Bob Nickman
44 22 Fluch und Verlockung Deal with the Devlins 1. Apr. 2003 30. März 2006 James Belushi Christopher J. Nowak
45 23 Internet-Auktion The Helmet 8. Apr. 2003 31. März 2006 Philip Charles MacKenzie David Feeney
46 24 Papageien-Alarm No Harm, No Fowl 29. Apr. 2003 3. Apr. 2006 Philip Charles MacKenzie Harry Hannigan
47 25 Ein Freund zum Muttertag About a Girl 6. Mai 2003 4. Apr. 2006 Philip Charles MacKenzie Sylvia Green
48 26 Der Witwen-Abzocker Mom’s Boyfriend 13. Mai 2003 5. Apr. 2006 Philip Charles MacKenzie Mark Driscoll
49 27 Showtime in Las Vegas (1) Vegas, Baby (1) 20. Mai 2003 6. Apr. 2006 Mark Cendrowski Bob Nickman
50 28 Showtime in Las Vegas (2) Vegas, Baby (2) 20. Mai 2003 7. Apr. 2006 Mark Cendrowski Jeffrey B. Hodes & Nastaran Dibai

Die Erstausstrahlung der dritten Staffel war vom 23. September 2003 bis zum 25. Mai 2004 auf dem US-amerikanischen Sender ABC zu sehen.

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (?) Regie Drehbuch
51 1 Sparen bis die Hüllen fallen The Errand 23. Sep. 2003 10. Apr. 2006[Anm. 3] Philip Charles MacKenzie David Feeney
52 2 Fataler Ballwechsel The Packer Ball 30. Sep. 2003 11. Apr. 2006 Philip Charles MacKenzie Howard J. Morris & David Feeney
53 3 Wir haben ein Bingo We Have a Bingo 7. Okt. 2003 12. Apr. 2006 Philip Charles MacKenzie John D. Beck & Ron Hart
54 4 Das Große Kennenlernen Getting to Know You 14. Okt. 2003 13. Apr. 2006 Mark Cendrowski Bob Nickman
55 5 Schmutzige Konkurrenz The Lemonade Stand 21. Okt. 2003 19. Apr. 2006 Mark Cendrowski Sylvia Green & David Feeney
56 6 ABCs und 123s ABCs and 123s 21. Okt. 2003 21. Apr. 2006 Philip Charles MacKenzie Warren Bell & David Feeney
57 7 Dana und der Jim-Verschnitt Dana Dates Jim 28. Okt. 2003 20. Apr. 2006 Leonard R. Garner Jr. Harry Hannigan
58 8 Der Actionfilm Scary Movie 4. Nov. 2003 18. Apr. 2006 Mark Cendrowski Jeffrey B. Hodes & Nastaran Dibai
59 9 Der imaginäre Freund Imaginary Friend 11. Nov. 2003 24. Apr. 2006 Philip Charles MacKenzie David Feeney
60 10 Kriegsspiele Paintball 18. Nov. 2003 25. Apr. 2006 Mark Cendrowski Jeffrey B. Hodes & Nastaran Dibai
61 11 Die leere Geste The Empty Gesture 25. Nov. 2003 26. Apr. 2006 Mark Cendrowski Warren Bell
62 12 Regeln des Ehelebens Rules of Engagement 2. Dez. 2003 27. Apr. 2006 Mark Cendrowski Christopher J. Nowak
63 13 Weihnachtsgeheimnisse Secret Santa 9. Dez. 2003 28. Apr. 2006 Philip Charles MacKenzie Sylvia Green
64 14 Haus zu verkaufen House for Sale 6. Jan. 2004 2. Mai 2006 Philip Charles MacKenzie Sylvia Green
65 15 Dana und der Reverend Dana Dates the Reverend 27. Jan. 2004 4. Mai 2006 James Belushi Harry Hannigan
66 16 Der Trauzeuge The Best Man 10. Feb. 2004 3. Mai 2006 Philip Charles MacKenzie Howard J. Morris
67 17 Cheryl singt Cheryl Sings 17. Feb. 2004 5. Mai 2006 Mark Cendrowski Bob Nickman
68 18 Cheryl Superstar (1) When You Wish to Be a Star (1) 24. Feb. 2004 8. Mai 2006 Mark Cendrowski John D. Beck & Ron Hart
69 19 Cheryl Superstar (2) When You Wish to Be a Star (2) 2. März 2004 9. Mai 2006 Mark Cendrowski John D. Beck & Ron Hart
70 20 Keine Verbrechen, aber Strafen! No Crime, But Punishment 9. März 2004 10. Mai 2006 James Belushi Howard J. Morris
71 21 Das Baby The Baby 16. März 2004 11. Mai 2006 Philip Charles MacKenzie David Feeney
72 22 Wer ist der Boss? Who’s the Boss? 30. März 2004 12. Mai 2006 Philip Charles MacKenzie Bob Nickman
73 23 Verhängnisvolle Wette The Truck 6. Apr. 2004 15. Mai 2006 Philip Charles MacKenzie Terry Mulroy
74 24 Die Luxus-Toilette The Toilet 27. Apr. 2004 16. Mai 2006 James Belushi Harry Hannigan
75 25 Entrümpelung Trashed 4. Mai 2004 17. Mai 2006 Philip Charles MacKenzie Jeffrey B. Hodes & Nastaran Dibai
76 26 Eheliche Tauschgeschäfte The Marriage Bank 11. Mai 2004 18. Mai 2006 James Belushi Christopher J. Nowak
77 27 Keiner bleibt ungeschoren Everyone Gets Dumped 18. Mai 2004 19. Mai 2006 Chris Brougham Howard J. Morris
78 28 Der Swimming-Pool The Swimming Pool 25. Mai 2004 6. Juni 2006[Anm. 4] Mark Cendrowski Bob Nickman
79 29 Ein Mann ist ein Mann A Vast Difference 25. Mai 2004 22. Mai 2006 Charles T. Kanganis Jeffrey B. Hodes & Nastaran Dibai

Die Erstausstrahlung der vierten Staffel war vom 21. September 2004 bis zum 17. Mai 2005 auf dem US-amerikanischen Sender ABC zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Free-TV-Sender RTL II vom 6. bis zum 25. Oktober 2006.[2]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
80 1 Prima eingelocht A Hole in One 21. Sep. 2004 6. Okt. 2006 Charles T. Kanganis Jeffrey B. Hodes & Nastaran Dibai
81 2 Das romantische Dinner The Effort 28. Sep. 2004 6. Okt. 2006 Charles T. Kanganis David Feeney, Nastaran Dibai & Jeffrey B. Hodes
82 3 Der Grill The Grill 12. Okt. 2004 9. Okt. 2006 Mark Cendrowski & Charles T. Kanganis Christopher J. Nowak, Nastaran Dibai & Jeffrey B. Hodes
83 4 Das Garagentor The Garage Door 19. Okt. 2004 9. Okt. 2006 Leonard R. Garner Jr. Howard J. Morris
84 5 Ein Kostüm für Kyle Dress to Kill Me 26. Okt. 2004 10. Okt. 2006 Philip Charles MacKenzie Warren Bell
85 6 Wenn der Vater mit der Tochter … Father-Daughter Dance 9. Nov. 2004 10. Okt. 2006 Charles T. Kanganis Bob Nickman
86 7 Das Familiengrab Plot Twist 16. Nov. 2004 11. Okt. 2006 James Belushi Sylvia Green
87 8 Auf der Jagd The Hunters 23. Nov. 2004 11. Okt. 2006 Mark Cendrowski Jana Hunter & Mitch Hunter
88 9 Ruhig Blut, Jim Poking the Bear 30. Nov. 2004 12. Okt. 2006 Charles T. Kanganis John D. Beck & Ron Hart
89 10 Weihnachten mit Hindernissen Stalking Santa 14. Dez. 2004 12. Okt. 2006 Philip Charles MacKenzie Tim Kazurinsky
90 11 Zum Teufel mit den Devlins Sympathy from the Devlins 11. Jan. 2005 13. Okt. 2006 James Belushi John D. Beck & Ron Hart
91 12 Spione unter sich The Nanny-Cam 18. Jan. 2005 13. Okt. 2006 Mark Cendrowski Bob Nickman
92 13 Der eifersüchtige Ehemann The Jealous Husband 25. Jan. 2005 16. Okt. 2006 Dennis Capps David Feeney
93 14 Zum Weinen schön A Crying Shame 8. Feb. 2005 16. Okt. 2006 Mark Cendrowski Harry Hannigan
94 15 Liebe geht durch den Magen Guess Who’s Cooking Your Dinner? 15. Feb. 2005 17. Okt. 2006 Mark Cendrowski Warren Bell
95 16 Das Brautkleid The Wedding Dress 22. Feb. 2005 17. Okt. 2006 Mark Cendrowski Sylvia Green
96 17 Der Schnurrbart The Mustache 8. März 2005 18. Okt. 2006 Mark Cendrowski Howard J. Morris
97 18 Tänzchen gefällig? Shall We Dance? 8. März 2005 18. Okt. 2006 Mark Cendrowski Jeffrey B. Hodes & Nastaran Dibai
98 19 Kunstgenüsse Take My Wife, Please 15. März 2005 19. Okt. 2006 James Belushi Harry Hannigan
99 20 Der Buchstabier-Wettbewerb Spelling Bee 22. März 2005 19. Okt. 2006 Larry Joe Campbell Christopher J. Nowak
100 21 Der Grabraub Kentucky Fried Beltzman 29. März 2005 20. Okt. 2006 James Belushi Bob Nickman
101 22 Die Uhr The Clock 12. Apr. 2005 20. Okt. 2006 Leonard R. Garner Jr. David Feeney, Jeffrey B. Hodes & Nastaran Dibai
102 23 Das Wettessen The Competition 19. Apr. 2005 23. Okt. 2006 Lynn M. McCracken Daniel Egan
103 24 Der Junggesellinnen-Abschied The Bachelorette Party 3. Mai 2005 23. Okt. 2006 Dennis Capps Howard J. Morris
104 25 Geronimo Jim Geronimo Jim 10. Mai 2005 24. Okt. 2006 James Belushi John D. Beck & Ron Hart
105 26 Das Fotoalbum The Scrapbook 10. Mai 2005 25. Okt. 2006 James Belushi Harry Hannigan & Sylvia Green
106 27 Die doppelte Hochzeit Wedding Bell Blues 17. Mai 2005 24. Okt. 2006 Charles T. Kanganis Mitch Hunter & Jana Hunter

Die Erstausstrahlung der fünften Staffel war vom 20. September 2005 bis zum 2. Mai 2006 auf dem US-amerikanischen Sender ABC zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Free-TV-Sender RTL II vom 25. Oktober bis zum 10. November 2006.[3]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
107 1 Das blaue Auge Foul Ball 20. Sep. 2005 25. Okt. 2006 Leonard R. Garner Jr. Christopher J. Nowak
108 2 Die verflixte Cassette (1) The Tale of the Tape (1) 27. Sep. 2005 26. Okt. 2006 James Belushi & Dennis Capps John D. Beck & Ron Hart
109 3 Die verflixte Cassette (2) The Tale of the Tape (2) 27. Sep. 2005 26. Okt. 2006 James Belushi John D. Beck & Ron Hart
110 4 Cheryls gutes Herz Charity Begins at Hef’s 4. Okt. 2005 27. Okt. 2006 Steve Zuckerman Judd Pillot & John Peaslee
111 5 Das Rennen The Race 11. Okt. 2005 27. Okt. 2006 Steve Zuckerman David Feeney
112 6 Aufschneider unter sich Anec-Dont’s 18. Okt. 2005 30. Okt. 2006 Leonard R. Garner Jr. Howard J. Morris
113 7 Der Puppen-Flüsterer The Chick Whisperer 1. Nov. 2005 30. Okt. 2006 Gerry Cohen Bob Nickman
114 8 Jim und der Horror-Pfirsich James & the Annoying Peach 8. Nov. 2005 31. Okt. 2006 Gerry Cohen Harry Hannigan
115 9 Der Traum The Dream 15. Nov. 2005 31. Okt. 2006 James Belushi David Feeney
116 10 Die alte Flamme Lean on Me 29. Nov. 2005 2. Nov. 2006 Leonard R. Garner Jr. Sylvia Green
117 11 Wer ist der beste Schwiegersohn? The Gift of Maggie 13. Dez. 2005 2. Nov. 2006 Leonard R. Garner Jr. Daniel Egan
118 12 Das Sexualkundevideo Sex Ed Fred 10. Jan. 2006 3. Nov. 2006 Larry Joe Campbell Mitch Hunter & Jana Hunter
119 13 Die zweite Hochzeit Renewing Vows 24. Jan. 2006 3. Nov. 2006 James Belushi Bob Nickman
120 14 Der Stock The Stick 7. Feb. 2006 6. Nov. 2006 Lauren Breiting Judd Pillot & John Peaslee
121 15 Ist er’s oder ist er’s nicht? Mr. Right 7. Feb. 2006 6. Nov. 2006 Steve Zuckerman Christopher J. Nowak
122 16 Verbotene Spiele Get Your Freak On 21. Feb. 2006 7. Nov. 2006 Steve Zuckerman Jana Hunter & Mitch Hunter
123 17 Die lieben Nachbarn The Grumpy Guy 28. Feb. 2006 7. Nov. 2006 Kimberly Williams-Paisley Sylvia Green
124 18 Der taktvolle Jim Polite Jim 7. März 2006 8. Nov. 2006 Bob Koherr Michael P. Fox & Wil Fox
125 19 Wiedersehen macht keine Freude Daddy Dearest 7. März 2006 8. Nov. 2006 James Belushi Tracy Gamble
126 20 St. Patrick’s Day The Thin Green Line 14. März 2006 9. Nov. 2006 Larry Joe Campbell Harry Hannigan
127 21 Jims bester Freund Jim’s Best Friend 21. März 2006 9. Nov. 2006 Dennis Capps Christopher J. Nowak
128 22 Dana kriegt ein Baby! Belaboring the Point 2. Mai 2006 10. Nov. 2006 Bob Koherr Howard J. Morris

Die Erstausstrahlung der sechsten Staffel war vom 3. Januar 2007 bis zum 16. Mai 2007 auf dem US-amerikanischen Sender ABC zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Free-TV-Sender RTL II vom 11. bis zum 24. Oktober 2007.[4]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
129 1 Kyle boxt sich durch The Punch 3. Jan. 2007 11. Okt. 2007 James Widdoes Christopher J. Nowak
130 2 Jim als Beziehungsexperte The Flannelsexual 3. Jan. 2007 12. Okt. 2007 James Widdoes John D. Beck & Ron Hart
131 3 Alle lieben Fluffy Guinea Pygmalion 10. Jan. 2007 12. Okt. 2007 James Widdoes Judd Pillot & John Peaslee
132 4 Liebe in Indiana Hoosier Daddy 10. Jan. 2007 15. Okt. 2007 James Belushi Judd Pillot & John Peaslee
133 5 Traurige Zeiten Good Grief 17. Jan. 2007 15. Okt. 2007 James Belushi Judd Pillot & John Peaslee
134 6 Jims Aggressionstherapie All the Rage 17. Jan. 2007 16. Okt. 2007 Dennis Capps Christopher J. Nowak
135 7 Cheryls großer Fehltritt Cheryl Gone Wild 24. Jan. 2007 16. Okt. 2007 James Widdoes Daniel Egan
136 8 Jim als Hebamme Deliverance 31. Jan. 2007 17. Okt. 2007 James Widdoes Hayes Jackson
137 9 Nachts im Museum Dino-Mite 28. Feb. 2007 17. Okt. 2007 James Widdoes Hayes Jackson
138 10 Getrennte Wege Separate Ways 7. März 2007 18. Okt. 2007 James Widdoes Warren Bell & Harry Hannigan
139 11 Grippe mit Folgen In Case of Jimergency 14. März 2007 18. Okt. 2007 Larry Joe Campbell John D. Beck & Ron Hart
140 12 Trainer Jim Coach Jim 28. März 2007 19. Okt. 2007 James Widdoes Sylvia Green
141 13 Der Abschlag The At-Bat 4. Apr. 2007 19. Okt. 2007 James Belushi David Feeney
142 14 Verborgene Schätze What Lies Beneath 18. Apr. 2007 22. Okt. 2007 Larry Joe Campbell Sylvia Green
143 15 Jetzt wird gegrillt! The Grill II 25. Apr. 2007 22. Okt. 2007 Dennis Capps Christopher J. Nowak
144 16 Devlins und kein Ende Devlin in Disguise 2. Mai 2007 23. Okt. 2007 James Belushi John D. Beck & Ron Hart
145 17 Cheryl braucht einen Freund Any Man of Mine 9. Mai 2007 23. Okt. 2007 Kimberly Williams-Paisley Daniel Egan
146 18 Happy Birthday, Jim! Jim’s Birthday 16. Mai 2007 24. Okt. 2007 James Widdoes Sylvia Green

Die Erstausstrahlung der siebten Staffel war vom 1. Januar 2008 bis zum 27. Mai 2008 auf dem US-amerikanischen Sender ABC zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Free-TV-Sender RTL II vom 26. August bis zum 5. September 2008.[5]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
147 1 Gottes Werk und Jims Beitrag Jim Almighty 1. Jan. 2008 26. Aug. 2008 Leonard R. Garner Jr. John D. Beck & Ron Hart
148 2 Reizende Cheryl The Hot Wife 1. Jan. 2008 26. Aug. 2008 Leonard R. Garner Jr. David Feeney
149 3 Joggen kann gefährlich sein! Safety Last 8. Jan. 2008 27. Aug. 2008 Leonard R. Garner Jr. Judd Pillot & John Peaslee
150 4 Friede ohne Worte The Perfect Fight 15. Jan. 2008 27. Aug. 2008 Steve Zuckerman Warren Bell & Christopher J. Nowak
151 5 Die Hausfrauenrallye Cheryl Goes to Florida 22. Jan. 2008 28. Aug. 2008 Steve Zuckerman Sung Suh
152 6 Rubys erstes Date Ruby’s First Date 29. Jan. 2008 28. Aug. 2008 Kimberly Williams-Paisley Sylvia Green
153 7 Der Hühnchenkampf Period Peace 12. Feb. 2008 29. Aug. 2008 Leonard R. Garner Jr. Mike Murphy & John Schwab
154 8 Das Rendezvous The Rendezvous 19. Feb. 2008 29. Aug. 2008 James Belushi John D. Beck & Ron Hart
155 9 Eine Spende für die Armen Goodwill Hunting 26. Feb. 2008 1. Sep. 2008 Steve Zuckerman Jimmy Aleck & Jim Keily
156 10 Die Puppenschlacht All Dolled Up 4. März 2008 1. Sep. 2008 Larry Joe Campbell Judd Pillot & John Peaslee
157 11 Schwangerschafts-Blödheit Pregnancy Brain 11. März 2008 2. Sep. 2008 James Belushi Hayes Jackson
158 12 Das besondere Geburtstagsgeschenk The Gift Certificate 15. Apr. 2008 2. Sep. 2008 Larry Joe Campbell Sung Suh
159 13 Das Tribunal I Drink Your Milkshake 22. Apr. 2008 3. Sep. 2008 Dennis Capps John D. Beck & Ron Hart
160 14 Jim als Babysitter The Chaperone 29. Apr. 2008 3. Sep. 2008 James Belushi Warren Bell & Christopher J. Nowak
161 15 Der Sechs-Wochen-Fluch The Six-Week Curse 13. Mai 2008 4. Sep. 2008 Philip Charles MacKenzie Sylvia Green
162 16 Jim ärgere dich nicht The Cheater 13. Mai 2008 4. Sep. 2008 James Belushi Judd Pillot & John Peaslee
163 17 Bettruhe verboten! No Bedrest for the Wicked 27. Mai 2008 5. Sep. 2008 Philip Charles MacKenzie David Feeney
164 18 Jim und der Prinz der Finsternis The Devil Went Down to Oak Park 27. Mai 2008 5. Sep. 2008 Steve Zuckerman Warren Bell & Christopher J. Nowak

Die Erstausstrahlung der achten Staffel war vom 2. Dezember 2008 bis zum 2. Juni 2009 auf dem US-amerikanischen Sender ABC zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Free-TV-Sender RTL II vom 12. bis zum 22. Oktober 2009.[6]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
165 1 Die Schmusedecken-Affäre The Blankie 2. Dez. 2008 12. Okt. 2009 Larry Joe Campbell Sung Suh
166 2 Meine neue beste Freundin The New Best Friend 2. Dez. 2008 12. Okt. 2009 Steve Zuckerman Judd Pillot & John Peaslee
167 3 Jami McFame Jami McFame 9. Dez. 2008 13. Okt. 2009 James Belushi Sung Suh
168 4 Andys Heiratsantrag Andy’s Proposal 9. Dez. 2008 13. Okt. 2009 James Belushi Warren Bell & Christopher J. Nowak
169 5 Früh übt sich … Two for the Money 16. Dez. 2008 14. Okt. 2009 Steve Zuckerman John D. Beck & Ron Hart
170 6 Das Männerwochenende Cabin Boys 30. Dez. 2008 14. Okt. 2009 Philip Charles MacKenzie Judd Pillot & John Peaslee
171 7 Die Ex-Flamme The Ego Boost 14. Apr. 2009 15. Okt. 2009 James Belushi Warren Bell & Christopher J. Nowak
172 8 Der Yoga-Bär The Yoga Bear 14. Apr. 2009 15. Okt. 2009 Penny Marshall David Feeney
173 9 Kyles erstes Date Kyle’s Crush 21. Apr. 2009 16. Okt. 2009 James Belushi John D. Beck & Ron Hart
174 10 Ein bedeutungsvolles Geschenk The Meaningful Gift 21. Apr. 2009 16. Okt. 2009 Philip Charles MacKenzie David Feeney
175 11 Väter unter sich The Daddy Way 28. Apr. 2009 19. Okt. 2009 Steve Zuckerman David Feeney
176 12 Krankengymnastik Physical Therapy 28. Apr. 2009 19. Okt. 2009 Penny Marshall John D. Beck & Ron Hart
177 13 Daddy Cool The Cooler One 12. Mai 2009 20. Okt. 2009 Larry Joe Campbell Sung Suh
178 14 Der nette Jim Happy Jim 12. Mai 2009 20. Okt. 2009 Lauren Breiting Judd Pillot & John Peaslee
179 15 Der Kampf der Giganten King of the Nerds 26. Mai 2009 21. Okt. 2009 Philip Charles MacKenzie Mike Murphy, John Schwab & Sung Suh
180 16 Komm nicht ab vom rechten Weg I Hate the High Road 26. Mai 2009 21. Okt. 2009 Dennis Capps Sylvia Green
181 17 Ein Geschenk mit Nebenwirkung Diamonds Are a Ghoul’s Best Friend 2. Juni 2009 22. Okt. 2009 James Belushi Warren Bell & Christopher J. Nowak
182 18 Himmel oder Hölle Heaven Opposed to Hell 2. Juni 2009 22. Okt. 2009 James Belushi John D. Beck & Ron Hart

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Sendetermine auf fernsehserien.de
  2. Sendetermine auf fernsehserien.de (4. Staffel)
  3. Sendetermine auf fernsehserien.de (5. Staffel)
  4. Sendetermine auf fernsehserien.de (6. Staffel)
  5. Sendetermine auf fernsehserien.de (7. Staffel)
  6. Sendetermine auf fernsehserien.de (8. Staffel)
  1. Früheste genau bekannte deutschsprachige Erstausstrahlungsdaten für die erste Staffel (ORF 1).
  2. Früheste genau bekannte deutschsprachige Erstausstrahlungsdaten für die zweite Staffel (ORF 1).
  3. Früheste genau bekannte deutschsprachige Erstausstrahlungsdaten für die dritte Staffel (ORF 1).
  4. Frühestes genau bekannte deutschsprachige Erstausstrahlungsdatum für diese Folge (RTL 2).