Nicola

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Nicola oder Nicolà ist ein weiblicher und männlicher Vorname.

Herkunft und Bedeutung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Bei Nicola sowie Niccolò und Nicolò handelt es sich um Jahrhunderte alte italienische Varianten des altgriechischen männlichen Vornamens Nikolaos. Im deutschsprachigen Raum wurde daraus Nikolaus, wie in: „Der Heilige Nikolaus“, und dann später zu Niklas, Klaus etc. verkürzt. Seit ungefähr der Mitte des 20. Jahrhunderts wurde die italienische Variante Nicola im deutschen, englischen und skandinavischen Sprachraum mehrmals an weibliche Personen vergeben. Hierbei handelt es sich offenbar um relativ neue Fälle fehlerhafter Entlehnungen, die auf der irrigen Annahme beruhen, dass Vornamen, die auf „a“ enden, durchweg weibliche Vornamen seien. Dass es zu dieser Fehlinterpretation gerade in den germanischsprachigen Ländern gekommen ist, könnte damit zusammenhängen, dass man dort, im Gegensatz zu dem romanischen oder dem slawischen Sprachraum, traditionell keine männlichen Vornamen mit finalem „a“ kennt. Analog dazu siehe Andrea. Etymologisch stammt der Name aus dem Altgriechischen, nämlich von nike = Sieg und laos = Volk; „Sieg des Volkes“, „Sieg über das Volk“, „Sieger des Volkes“.

Namenstag ist der 6. Dezember.

Namensträgerinnen

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Wiktionary: Nicola – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen