Erste internationale Erfahrungen sammelte Soumaïla Sabo im Jahr 2022, als er bei den U20-Weltmeisterschaften in Cali mit 7,49 m in der Weitsprungqualifikation ausschied. Im Jahr darauf siegte er bei den U20-Afrikameisterschaften in Ndola mit 15,74 m im Dreisprung und belegte im Weitsprung mit 7,55 m den fünften Platz. Anschließend belegte er bei den Spielen der Frankophonie in Kinshasa mit 15,07 m den neunten Platz im Dreisprung und gelangte im Weitsprung mit 6,78 m auf Rang 13. 2024 schied er bei den Afrikaspielen in Accra mit 7,26 m in der Qualifikationsrunde im Weitsprung aus. Im Juni verpasste er bei den Afrikameisterschaften in Douala mit 7,21 m den Finaleinzug im Weitsprung und brachte im Dreisprung keinen gültigen Versuch zustande.
2022 wurde Sabo burkinischer Meister im Weitsprung.