Station Creek (King George Island)
Koordinaten: 62° 11′ 52″ S, 58° 57′ 47″ W
| Station Creek ручей Станционный Kiteschbach | ||
| Lage | Fildes-Halbinsel, King George Island, Südliche Shetlandinseln | |
| Flusssystem | Station Creek | |
| Ursprung | Lake Kitezh | |
| Mündung | in die Ardley Cove
| |
Der Station Creek (russisch ручей Станционный, rutschei Stanzionny – „Stationsbach“) ist ein Bach auf der Fildes-Halbinsel von King George Island, der größten der Südlichen Shetlandinseln. Er fließt vom Lake Kitezh (озеро Китеж) in südöstliche Richtung zur Ardley Cove – einer Nebenbucht der Maxwell Bay –, wobei er westlich an der russischen Bellingshausen-Station vorbeifließt.
Der Bach wurde nach Kartierungen der 13. Sowjetischen Antarktisexpedition im Jahre 1968 auf einer Karte von 1973 ручей Станционный genannt.[1][2] Auf einer englischsprachigen Karte derselben Autoren ist der Bach mit „Stantsionny Creek“ beschriftet. Das britische Antarctic Place-names Committee (APC) übersetzte den russischen Namen 1980 sinngemäß ins Englische.[1]
Auf einer brasilianischen Karte von 1984 ist der Bach als „Córrego Kitesch“ beschriftet,[1] was eine Übersetzung des Anfang der 1980er Jahre von einer bundesdeutschen Expedition vergebenen Namens Kiteschbach[3][4] sein dürfte.
Siehe auch
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ a b c Station Creek (GBR) im SCAR Composite Gazetteer of Antarctica, abgerufen am 18. August 2017
- ↑ Station Creek. In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey, United States Department of the Interior, archiviert vom ; abgerufen am 17. August 2017 (englisch).
- ↑ Kiteschbach im SCAR Composite Gazetteer of Antarctica, abgerufen am 18. August 2017
- ↑ Dietrich Barsch, Wolf-Dieter Blümel, Wolfgang-Albert Flügel, Roland Mäusbacher, Gerhard Stäblein und Wolfgang Zick: Untersuchungen zum Periglazial auf der König-Georg-Insel, Südshetlandinseln/Antarktika. Deutsche physiogeographische Forschungen in der Antarktis. Bericht über die Kampagne 1983/84. Berichte zur Polarforschung Nr. 24, November 1985, Karte auf S. 14. hdl:10013/epic.10024.d001, abgerufen am 24. Juli 2018
Weblinks
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Station Creek auf geographic.org (englisch)