Verzweifelte Lügen

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Serie
Titel Verzweifelte Lügen
Originaltitel Pedaço de Mim
Produktionsland Brasilien
Originalsprache Portugiesisch
Genre Drama
Erscheinungsjahr 2024
Episoden 0+ (Liste)
Produktions­unternehmen A Fábrica
Regie Maurício Farias
Drehbuch Angela Chaves
Kamera
  • Fabio Burtin
  • Chico Rufino
Premiere 5. Juli 2024 auf Netflix
Deutschsprachige
Premiere
5. Juli 2024 auf Netflix
Besetzung und Synchronisation

Verzweifelte Lügen (Originaltitel: Pedaço de Mim) ist eine brasilianische Dramaserie, die von der Produktionsfirma A Fábrica im Auftrag von Netflix umgesetzt wurde.[1] Die Serie wird am 5. Juli 2024 weltweit auf Netflix veröffentlicht.[2]

Liana und ihr Mann Tomás wünschen sich seit langem ein Kind. Als Liana von ihrer Schwangerschaft erfährt, liegen hinter dem Paar eine turbulente Zeit und eine Verfehlung seitens Tomás’, die eine tiefe Wunde in ihre Ehe gerissen hat. Doch die frohe Botschaft wird von einer erschütternden Tatsache überschattet. Liana, die mit Zwillingen schwanger ist, sieht sich nach einer Vergewaltigung mit einem seltenen Fall von Superfekundation konfrontiert. Jedes der beiden Kinder hat einen anderen Vater. Das bedeutet, dass Liana zum einen das Kind ihres Mannes Tomás und zum anderen das Kind ihres Vergewaltigers Oscar in sich trägt. Liana ist hin- und hergerissen, was sie jetzt tun soll. Für den Moment beschließt sie, die Wahrheit für sich zu behalten und irgendwie weiterzumachen. Allerdings belastet die Gesamtsituation Liana zunehmend, nicht zuletzt, weil Oscar sie weiterhin behelligt. Welchen Weg wird Liana für sich und die Kinder einschlagen?

Besetzung und Synchronisation

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die deutschsprachige Synchronisation entstand unter der Dialogregie von Frank Muth durch die Synchronfirma Iyuno Germany in Berlin.

Rolle Schauspieler Synchronsprecher
Liana Juliana Paes
Tomás Vladimir Brichta
Oscar Felipe Abib
Palomma Duarte
João Vitti
Jussara Freire
Martha Nowill
Antônio Grassi
Nr. Deutscher Titel Original­titel
1
Am 5. Juli 2024 werden alle Folgen der Serie bei Netflix veröffentlicht.

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Ana Beatriz Dias: “Pedaço de Mim”: série com Juliana Paes ganha data de estreia e trailer; veja. In: CNN Brasil. 5. Juni 2024, abgerufen am 8. Juni 2024 (brasilianisches Portugiesisch).
  2. Pedro Benjamin Prado: 'Pedaço de Mim': Netflix anuncia data de estreia de novela com Juliana Paes e Vladimir Brichta. In: Terra. 5. Juni 2024, abgerufen am 8. Juni 2024 (brasilianisches Portugiesisch).