Wikipedia:Treffen der Wikipedianer/Hannover/Berichte2012

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Diese Seite gehört zum Wikipedia-Archiv.

Treffen am 11. Januar 2012

[Quelltext bearbeiten]

Termin und Ort

[Quelltext bearbeiten]
Treffen am Mittwoch, den 11. Januar 2012 ab 19 Uhr
im HBX in der Osterstraße 64 (Anfahrt).
Für uns ist in der Galerie im ersten Obergeschoss reserviert.


Als all-time evergreen: Grünkohl mit Bregenwurst! Zudem einige Ausführungen zu den soziokulturellen Aspekten deutschen Betriebsklimas. Außerdem einige Beobachtungen zum Verzehr alkoholhaltiger Getränke im öffentlichen Raum, sowie Gedanken zu den Bezügen von Telefonsex und Ansagen in deutschen Straßenbahnen. Nicht zu vergessen das Lob auf hannöversche Gastfreundschaft dem Ortsfremden gegenüber.

Bericht vom Treffen am 11. Januar 2012

[Quelltext bearbeiten]

In der Galerie des HBX trudelten im Laufe des Abends ein: Kristina, Klaus, KWa, Burkhard, Gerd Fahrenhorst, kmk, Mirko Junge, Ra Boe, K570, Bernd Schwabe in Hannover, ina96, Katanga, Erbslöh, LagondaDK, Fossa und Ukko.

Als all-time evergreen: Grünkohl mit Bregenwurst! Zudem einige Ausführungen zu den soziokulturellen Aspekten deutschen Betriebsklimas. Außerdem einige Beobachtungen zum Verzehr alkoholhaltiger Getränke im öffentlichen Raum, sowie Gedanken zu den Bezügen von Telefonsex und Ansagen in deutschen Straßenbahnen. Nicht zu vergessen das Lob auf hannöversche Gastfreundschaft dem Ortsfremden gegenüber. Über Geld, berufliche Ziele und studieren im allgemeinen wurde ebenso gesprochen wie über Krankenhäuser, Sponsoring und das neue Wort wulffen, das wohl bald im Duden auftauchen wird. Tipps, Tricks und Kostenabschätzungen für eine eventuelle USA Reise, wie auch Tipps zur Zubereitung von Rinderherz wurde ausgetauscht.

Die bei Jungsoziolgen sehr beliebte, sonst aber erfolglose Fensehshow Rätselflug (1982-83) mit Günther Jauch (*1956) kam zur Sprache, der übrigens lt. Wikipedia „mit 29 Jahren ins Fernsehgeschäft“ wechselte[1], woraus sich die mathematisch bemerkenswerte Erkenntnis 1956+29=1982 ergibt. Zudem wurde bemerkt, dass im letzten Bericht fälschlicherweise Volldaxen Voldagsen (bei Einbeck) mit Voldagsen (bei Marienau (Coppenbrügge)) verwechselt [2] und sogar eine falsche Einwohnerzahl genannt wurde. Die korrekte Einwohnerzahl konnte leider nicht ermittelt werden, es soll aber keinesfalls verschwiegen werden, dass dort im Jahr 1897 sechzig Milchkühe verzeichnet wurden[3], deren Milchfettgehalt wir dank des Königlich Preussischen Landes-Oekonomie-Kollegiums auch heute noch nachlesen können.

Des weiteren sollte man Soccerclubs in der zweiten Hälfte eines Jahrhunderts gründen, wenn man sie nach Zahlen rufen will. Siehe dazu: 96 und 60, aber „Schalke 05“ (Carmen Thomas) oder Wattsche. Oder als Beweis für den cut off point: 46 (Anmerkung des Autors: Für echten Fussball gelten offensichtlich andere Regeln).

Ausserdem wurde manchem halbwegs klar, warum grössere Mengen an Sauerkrautsaft keine gute Therapie für akute Schübe von Morbus Crohn sind.

Am anderen Ende der langen Bank wurde u.a. besprochen: Geokoordinaten, Korsika, Meinungsbild Relevanzkriterien für Schulen, Elektronische Zigarette, Wikipedia:Bildrechte.

Burkhard Wetekam (post[at]burkhard-wetekam[Punkt]de) berichtete über ein neues Schulprojekt und sucht noch Helfer, die z.B. Lehrer beraten können.

Ja, danke für die freundlichen Gespräche. Es geht bei unserem Projekt darum, dass wir in der Region Hannover mit mehreren Schulen ein Modellprojekt starten wollen, in dessen Rahmen Schüler sich mit den Funktionen und Möglichkeiten von Wikipedia und dem Aufbau von Artikeln beschäftigen - mit dem Ziel, das zumindest einige Schülergruppen an Artikeln in der "echten" Wikipedia mitwirken und sie letztendlich auch veröffentlichen. Das Projekt soll im kommenden Schuljahr starten. Es wäre toll, wenn wir dafür einige Wikipedia-Autoren als Referenten gewinnen würden. Sie könnten Schülern von ihren eigenen Erfahrungen berichten und je nach Voraussetzung mit den Schülern an Beiträgen arbeiten. Ich werde demnächst hier oder an einer anderen Stelle das Schulprojekt näher vorstellen und freue mich aber auch jetzt schon über Anregungen und Ideen!

Dazu @ Burkhard Tipp Eins :-) Ich empfehle Dir, hier bei Wiki einen eigenen Account einzurichten, dann kann auf Deiner Diskussionsseite jemand Kommentare für Dich dazu hinterlassen und andere, die das auch lesen, ergänzen das vielleicht hilfreich. Auch kann jeder Teilnehmer (Du dann auch) über E-Mail angeschrieben werden, das kann man im linken Feld auf Deiner Benutzerseite direkt anklicken.

Ein Kurzkonzept zum Schulprojekt steht jetzt auf meiner Diskussionsseite. Burkhard Wetekam 12:05, 16. Jan. 2012 (CET)[Beantworten]

Der Tisch war in der Tat erstaunlich lang und es gab auch eine Kommunikationsspaltung. Zur elektronischen Zigarette hätte ich ich gerne die Wahrheit eingeworfen, dass das ein absolutes Unterschichtenphänomen ist. (Ein wertvoller Hinweis: So kann jetzt dokumentiert werden, dass bei den Wikipedianern auch die Unterschicht vertreten ist!) Weiter wurde u.a. über kleine Druckereien gesprochen mit angeschlossenem Verlag über den LagondaDK aus aktuellem Anlass gern nähere Informationen und Kontaktdaten hätte! Könnte eventuell helfen.

Bilderleiste - WP-Stammtisch 11.´01.2012 Bilderleiste - WP-Stammtisch 11.´01.2012 Bilderleiste - WP-Stammtisch 11.´01.2012 WP-Stammtisch 11.´01.2012 Bilderleiste -WP-Stammtisch 11.´01.2012 Bilderleiste - WP-Stammtisch 11.´01.2012

Treffen am Mittwoch, 8. Februar 2012

[Quelltext bearbeiten]

Termin und Ort

[Quelltext bearbeiten]
Treffen am Mittwoch, den 8. Februar 2012 ab 19 Uhr
im HBX in der Osterstraße 64 (Anfahrt).
Für uns ist in der Galerie im ersten Obergeschoss reserviert.
Ein echter Fossa-Groupie! Grüße, --Mirko Junge 12:57, 23. Jan. 2012 (CET)[Beantworten]
was soll ichn dazu sagen - ich bin eher mein eigener fan...jedenfalls de Grötjes zurück. PS.: H is mir nich so ganz fremd, hab ma nen Jahr in Bothfeld gewohnt, gruslige Gegend, damals war die Uni noch ne TU.--88.71.93.231 21:35, 24. Jan. 2012 (CET)[Beantworten]
Ich hatte Deine Aktivitäten erst nach meiner obigen, ziemlich flapsigen Bemerkung recherchiert. Ebenso wie Deine Aktivitäten auf der WMDE Mailingliste. Ganz großes Kino. Komm doch einfach unabhängig vom 'Fossa-Status' vorbei. Wird bestimmt lustig! Grüße, --Mirko Junge 20:13, 25. Jan. 2012 (CET)[Beantworten]
kommt nochn bischen auf meinen Stundenplan mächste Woche an (zweites Halbjahr). Hatte ich nich bedacht, weil das auch mitten inner Woche is. Grüße zurück.--88.70.165.184 02:37, 31. Jan. 2012 (CET)[Beantworten]
Ich kann leider noch nicht zusagen, aber es ist sehr wahrscheinlich (p>.9), dass ich auflaufen werde; ansonsten kann man Fossa-Stalking auch Samstag bei WP:T/BS betreiben; desweiteren pendele ich werktäglich zwischen H und Gö, man könnte also auch Wikipedia:ICE570 reanimieren. fossa net ?! 15:56, 2. Feb. 2012 (CET)[Beantworten]
dann doch lieber Sa/BS, muss jetz Do. früh auf der Matte sein - auch wegen der Wetterverhältnisse. Hab ich 75/76 mal nen Jahr gewohnt.--88.71.85.219 19:36, 5. Feb. 2012 (CET)[Beantworten]
Obacht: Mit Samstag war vermutlich der 4. Februar gemeint, also gestern. -- Ukko 21:31, 5. Feb. 2012 (CET)[Beantworten]
Hab ich erst im Nachhinein realisiert, sry. Ich versuchs mal - wenn ich da bin, bin ich da, sonst nich. Kommt leider auch aufs Wetter an.--92.77.249.5 19:14, 7. Feb. 2012 (CET)[Beantworten]


Schade, aber verständlich! Grüße nach Innsbruck! -- Ukko 19:11, 4. Feb. 2012 (CET)[Beantworten]
Danke dir! Schöne Grüße nach Hannover :) --Mitja 42? 18:12, 5. Feb. 2012 (CET) PS: Der nächste Stammtisch hier ist München...[Beantworten]

Bericht vom Treffen am 8. Februar 2012

[Quelltext bearbeiten]
Spickzettel über die behandelten Themen. (Einstellung wurde ausdrücklich gewünscht)

In der Galerie des HBX trudelten im Laufe des Abends ein: Kristina, Klaus, Mirko Junge, Marcela, ina96, LagondaDK und Ukko.

Um es gleich vorwegzunehmen: Enten haben kalte Füße und die Physik weiß, warum. Diskutiert wurde u.a. Winter und Eis, Menschen darauf, Enten darin und Affen im Bad, Kohlsushi und auch der Evergreen "Grünkohl mit Bregenwurst" kam nicht zu kurz, dieses Mal nicht aufgebracht von Lagonda DK. Dann ging es noch um Goldfische im Glas mit "Horizontproblemen" und Neons die zukünftig in einem innen hohlen Plexiglaszylinder schwimmen sollen, Dinge die nicht durch den Zoll dürfen, und Autos die "speziell" geparkt und unfallträchtig gefahren wurden. Relevanzkriterien hat man weit von sich gewiesen!

Treffen am 7. März im Masa

[Quelltext bearbeiten]

Am Mittwoch, den 7. März 2012 ist ab 19.00 für uns ein Tisch im Masa reserviert. Dies liegt zentral auf einem Hinterhof an der Georgstraße 50b. Dort weist ein Schild auf den Eingang hin. Wer über die Windmühlenstraße kommt, geht einfach über die breite Zufahrt neben dem bayrischen Lokal. Die Mauer im Garten ist übrigens ein Rest der alten Stadtmauer von Hannover.

Weiß jemand, wo man dort parken kann?

  • PARKEN: Da hats drei Parkhäuser, eines am Opernplatz, eines in der Schmiedestraße und eines wenn man von der Schmiedestraße Richtung Oper abbiegt. In der Schmiedestraße kann man aber auch Parkplätze an der Straße finden, ansonsten würde ich es einfach auf dem Parkplatz zwischen Markthalle und VHS versuchen. Das ist die Straße zwischen Decius und der Hiroshima-Gedächtniskirche. Von da aus Richtung Schmiedestraße gibt es dann auch noch ein Parkhaus, wenn man gar nichts findet.
Ich würde es auch zunächst auf der Straße versuchen (bis 19:00 mit Parkschein), zumindest nach Ladenschluss ist meist viel frei.
Siehe auch hier: [4]

Bericht vom Treffen am 7. März 2012

[Quelltext bearbeiten]
Platzhalter für's Stammtischfoto von kmk

Im Masa wurden gesichtet: Ina96, Ukko, fossa, Kristina, Mirko Junge, Klaus, Olaf Kosinsky, Bernd Schwabe in Hannover, Erbslöh, Abena, Liam Noel (nicht aus eigenem Antrieb), LagondaDK, Robert, Ra Boe und kmk. Fehlt jemand?

Behandelt wurden

[Quelltext bearbeiten]

Premierminister und Städtchen in Kanada (Manawan[5]), Mäuse und Menschen, bzw. Katzen in der Politik, Lüttich und Konsorten, Konsalik und Simmel, Zirkular-Polarisationsfilterfolien als Scheinwerfertunig, die kleinste Schraube des bekannten Universums, Grenzübertritte im Osten und der lange Weg zurück, Wodka, nicht gekaufte Salatsoße, Makroaufnahme (zukünftiges Bild auf der rechten Seite), böswillige Nutzung von Wikimediainhalten ...

Präsidiumstreffen am 23. März 2012

[Quelltext bearbeiten]

Hoi. Ich bin wegen Hochnottotalwichtigempräsidiumskrams in der Stadt, und hätte Abends Zeit und Lust, Wikipedianer zu treffen. Würde jemand kommen? -- southpark 10:08, 7. Mär. 2012 (CET)[Beantworten]

Würde bei Interesse auch vorbeikommen. —DerHexer (Disk.Bew.) 11:40, 7. Mär. 2012 (CET)[Beantworten]

Also werden nur Ukko, southpark und ich uns treffen? Gibt'S keine Hannoveraner Wikipedianer mehr? Es gab mal 20, 30 hier … —DerHexer (Disk.Bew.) 00:01, 16. Mär. 2012 (CET)[Beantworten]

Es gibt auch noch ein Leben außerhalb der Wikipedia. ;-) Bin leider in Darmstadt. -- Katanga (Diskussion) 08:48, 16. Mär. 2012 (CET)[Beantworten]
Der 23. ist bei mir (noch) offen, also keine Termine eingeplant bis jetzt. Bei mir erstmal ein vielleicht. --Batke (Diskussion) 13:31, 16. Mär. 2012 (CET)[Beantworten]
Versuch ja nur, durch etwas Provokation die Leute hierher zu locken. :-P —DerHexer (Disk.Bew.) 23:36, 18. Mär. 2012 (CET)[Beantworten]

So, mal aktueller Stand. Da sich die Begeisterung hier in Grenzen hielt, aber plötzlich doch fast das gesamte Präsidium Freitag Abend anreist, haben wir um 20.30h bei Amici Miei in der Lister Meile einen Tisch gebucht. Da das dort anscheinend problematisch mit den Plätzen ist, bräuchten wir bis Morgen Abend 2000 verbindliche Zusagen, falls noch jemand dazukommen möchte. -- southpark 22:09, 21. Mär. 2012 (CET)[Beantworten]

Ha! Ich hatte Nudeln aus dem Parmesanlaib + ihr nicht! ;-) -- southpark 14:58, 25. Mär. 2012 (CEST)[Beantworten]

Treffen am 9. Mai 2012

[Quelltext bearbeiten]
Das kleine Museum

Mittwoch, 9. Mai im Kleinen Museum -- Ukko 22:30, 23. Apr. 2012 (CEST)[Beantworten]

Ich vergaß: Für uns ab 19:30 Uhr ein Tisch reserviert. -- Ukko 21:45, 6. Mai 2012 (CEST)[Beantworten]

  • Das kleine Museum, Grotestraße 10 Karte
  • Anreise mit Straßenbahn Linie 10:Leinausstraße.
  • Autoparken: Viktoriastraße
  1. bin dabei --Ra Boe --watt?? -- 09:19, 24. Apr. 2012 (CEST) komme 1std später. Tschüß --Ra Boe --watt?? -- 18:10, 9. Mai 2012 (CEST)[Beantworten]
  2. mal sehen ... LagondaDK 22:52, 24. Apr. 2012 (CEST)[Beantworten]
  3. sowieso. -- Ukko 23:49, 24. Apr. 2012 (CEST)[Beantworten]
  4. wenn ich dort denn einen Parkplatz finde... --Mirko Junge (Diskussion) 10:14, 3. Mai 2012 (CEST)[Beantworten]
  1. --Olaf Kosinsky (Diskussion) 08:51, 7. Mai 2012 (CEST)[Beantworten]
  2. --Ina96 (Diskussion) 09:52, 7. Mai 2012 (CEST)[Beantworten]

Bericht vom 9. Mai 2012

[Quelltext bearbeiten]

Protokoll vom Treffen am 9. Mai 2012

Treffen am 6. Juni 2012

[Quelltext bearbeiten]

Treffen am 6. Juni ab 19.30 Uhr im ehemaligen HBX (jetzt: Meiers Lebenslust) in der Galerie im 1. Obergeschloss (Anfahrt)

Kristina hat Mittwoch, den 6.6. vorgeschlagen.

Hallo, demnächst werde ich im Urlaub sein, ohne Internet. Wie Ukko oben schon schrieb, wäre ein Termin am 6.6. super. Bevorzugen würde ich die Galerie im HBX, oder was haltet Ihr von einem geeigneten Plätzchen draußen? Es wäre toll, wenn Ihr inzwischen was Schönes für uns planen würdet. Bis demnächst --Kristina (Diskussion) 15:40, 23. Apr. 2012 (CEST)[Beantworten]
Halten wir den Termin 6.6. doch einfach fest. Ich habe im HBX in der Galerie im 1. OG um 19.30 Uhr für uns reserviert. Falls jemand eine bessere Idee hat, können wir ja umbuchen. -- Ukko 22:30, 23. Apr. 2012 (CEST)[Beantworten]

Das Lokal wechselt den Betreiber und eröffnet ab 2.6. unter dem Name Meiers Lebenslust neu (HAZ vom 22.5.12). Ich denke wir treffen uns weiterhin an diesem Ort; nach meiner Vorstellung auch unabhängig vom Wetter. -- Gerd Fahrenhorst (Diskussion) 17:54, 22. Mai 2012 (CEST)[Beantworten]

Ich habe die Reservierung auch gerade noch einmal rückbestätigt. Das sollte alles klappen. Wer sich für die neue Speisekarte interessiert, wird hier fündig. -- Ukko 20:49, 3. Jun. 2012 (CEST)[Beantworten]

Bericht vom 6. Juni 2012

[Quelltext bearbeiten]
Protokollzettel vom 6.Juni 2012

Es kamen Mirko Junge, Klaus, Kristina, Gerd Fahrenhorst, ina, Erbslöh, Bernd Schwabe in Hannover, Fossa, Ukko, Ra Boe. Einsam verblieb ein schöner Regenschirm auf dem Tisch (bunt, gedeckte Farben, weiblich). Andreas hat sich seiner angenommen. Nach dem Treffen erst einmal eine Verkehrskontrolle, Pusten, 0,00 Promille, was darauf schließen lässt, dass das Weizenbier (4,50 €!) nicht allzu alkoholhaltig war. Vielleicht aber haben der arme vertrocknete Zander oder der strähnige Spargel (21 €!) den Alkohol begierig in sich aufgesogen.

Irgendwie kam schon zu Anfang des Zusammentreffens das Thema Trennung und davon die Spezialform der Aussetzung ins Gespräch, die je nach Umständen auch strafrechtlich zu beachten ist. Unbeantwortet blieb die Frage: Was macht eigentlich IKEA mit Kindern, die zur Kinderbetreuung abgegeben aber bei Geschäftsschluss nicht wieder abgeholt worden sind ? Schon zu diesem Zeitpunkt hatte Gerd seinen Regenschirm aus dem Blickfeld verloren - und rätselt jetzt über die Geschlechtsbestimmung seiner anderen Schirme, leider bietet Wikipedia bei Regenschirm keinerlei Hilfe hierzu. Ein anderes Thema waren Fotoflüge und wie man die zahlreichen Bilder dann "weiterverarbeitet". Die drei Salatesser zeigten sich übrigens durchaus zufrieden.

Die gesuchten Fototipps finden sich übrigens unter Wikipedia:Fototipps.


Gewarnt durch die Voresser probierte der "Zuspätkommer" nur die übrig gebliebenen Pommes, die noch eine Koch finden müssen, so wurde es ein sehr trockener / ungesättigter Abend und der vorher schon geäußert Wunsch der Lautstärke und Preise wegen doch die Augen etwas mehr schweifen zu lassen. Bilder der "neuen" Kneipe sind gemacht und kommen wenn diese Zeile gelesen werden. ;)

Treffen am Mittwoch, 11. Juli 2012

[Quelltext bearbeiten]
Teilansicht des Hinterzimmers im Augusten 1
Blick in das Vorderzimmer

Beim Juni-Treffen wurde das „Augusten 1“, Ecke Augustenstraße/Königstraße ins Auge gefasst. Da uns das Hinterzimmer am 4. Juli wegen des Schützenfestes nicht zur Verfügung steht, habe ich es für den 11. Juli, ab 19.30 Uhr, für uns reservieren lassen. Es handelt sich um ein Bierlokal mit einem sehr schönen Hinterzimmer und einem geringen Speiseangebot (Frikadellen, Mettbrötchen etc.). --Erbslöh (Diskussion) 00:25, 7. Jun. 2012 (CEST) Ergänzung: Wie man mir von sachkundiger und berufener Seite erklärt hat, sollte man Reservierungen im Augusten 1 aus nachvollziehbaren Gründen nicht nach 21 Uhr vornehmen lassen. Bei meinem gestrigen Besuch war der Reservierungszettel unauffindbar, und überhaupt, „mittwochs ist immer der Stammtisch im Hinterzimmer!“ Also wurde jetzt das Vorderzimmer reserviert. Problem: Die erneute Reservierung erfolgte gegen Mitternacht! --Erbslöh (Diskussion) 13:00, 3. Jul. 2012 (CEST)[Beantworten]

*Und es liegt nicht an mir das die Bilder noch nicht oben sind :) Tschüß --Ra Boe --watt?? -- 16:41, 11. Jun. 2012 (CEST)[Beantworten]

Bericht vom 11. Juli 2012

[Quelltext bearbeiten]
Hannover 11.06.12 Wikipedia-Stammtisch im Augusten 1

Es kamen in etwa dieser Reihenfolge Klaus, Kristina, Erbslöh, Mirko Junge, Lagonda, Stefan »Στέφανος«, BlueSkies2000, Gerd Fahrenhorst, Bernd Schwabe in Hannover.

Treffen am 08. August 2012 im Café Konrad

[Quelltext bearbeiten]

Für den 08.08.12 ist im Cafe Konrad ab 19:00 Uhr für 10 Personen reserviert unter "Wikipedia". Ich hoffe, es hat alles richtig geklappt, es war Sonntag früh und ich musste ins Telefon brüllen, damit dort ein Wort verstanden wird. Da ich das Cafe Konrad noch nicht kenne, bin ich mal sehr neugierig, ob das eine gute Empfehlung ist. Jedenfalls werde ich da sein und ich hoffe, ihr lasst mich nicht allein... :-) --Kristina (Diskussion) 10:19, 15. Jul. 2012 (CEST)[Beantworten]


Es wurden mehrere Lokalitäten zum Ausprobieren vorgeschlagen, darunter:

  • Café Konrad, mit Nebenraum [6]
  • Biergarten auf dem Lindener Berg. In Kombination mit einem kleinen Spaziergang mit Öffis (ab Straßenbahn etwa 10 Min, ab Bus circa 3 min) zu erreichen, Fahrradständer und Parkplätze vorhanden. Auf Wunsch können Tischreservierungen variabel je nach Wetter draußen im Biergarten oder drinnen im Turm vorgenommen werden. Und: Auch für Vegetarier gibt es nicht nur Essen, sondern auch Auswahl. --Ina96 (Diskussion) 10:49, 17. Jun. 2012 (CEST)[Beantworten]
  • Bitte ergänzen...

Termin und Ort

[Quelltext bearbeiten]
Treffen am Mittwoch, den 08. August 2012 ab 19 Uhr
im Café Konrad [8] in der Knochenhauerstr. 34 
Für uns ist der Gruppenraum reserviert.
Aussenansicht - zunächst mal ein paar Handy-Fotos (3 MB, "Qualität" ...), die anderen dauern noch. Dank für Eure ehrenamtliche Arbeit!

Gibt es ein Foto der Lokalität? Könnte jemand eines einstellen?

Ich weiß noch nicht

[Quelltext bearbeiten]

Bericht vom 8. August 2012

[Quelltext bearbeiten]
...mit dabei die aktuelle Technik in futuristischem Outfit

Es kamen in etwa dieser Reihenfolge Klaus, Kristina, Beate, Mirko Junge, Joachim, Stefan »Στέφανος«, Bernd Schwabe in Hannover.