Abdul Hameed Siddiqui

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Abdul Hameed Siddiqui (geb. 21. Mai 1923 in Gujranwala, Punjab (Pakistan); gest. 18. April 1978 ebd.) war ein sunnitischer islamischer Gelehrter und Koranexeget. Er übersetzte den Sahīh Muslim in die Englische Sprache.

Leben[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Abdul Hameed Siddiqui arbeitete zunächst als Englischlehrer an einer islamischen High School in Gujranwala. Nach einem zusätzlichen Wirtschaftsstudium (M.A. an der University of the Punjab (Jāmiʿah-i Panjāb) in Lahore) unterrichtete er später in Gujranwala und Lahore. Er war Associate editor der Zeitschrift Tarjumān al-Qurʾān[1]. Siddiqui gehörte der politischen Partei Jamāʿat-i Islāmī Pākistān (Islamische Gemeinschaft Pakistans) an. Für die Geschichte der muslimischen Philosophie (A History of Muslim Philosophy) von M. M. Sharif (Hrsg.)[2] steuerte er zwei Kapitel bei (Band II): Kapitel 72 (Renaissance in Arabia, Yemen, Iraq, Syria and Lebanon: Muhammad Bin 'Abd al-Wahhab and His Movement[3]) und Kapitel 79 (Renaissance in Indo-Pakistan: Schah Wali Allah Dihlawi[4]). Siddiqui war Professor für Wirtschaftswissenschaft am Islamia College in Lahore.[5] Er war Mitglied der Islamic Research Academy in Karatschi.

Publikationen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • Life of Muhammad, Lahore 1969
  • Sahih Muslim, engl. Übers., Lahore 1974[6]
  • Philosophical Interpretations of History, Lahore 1969
  • Prayers of the Prophet, Lahore 1969
  • Prophethood in Islam, Lahore, 1968
  • The Islamic Concept of Religion and Its Revival. Abdul Hameed Siddiqui, Muḥammad Saeed Ṣiddiqi. Kazi Publications, 1980
  • Imam Muslim (202 - 261H)

Literatur[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise und Anmerkungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. Das Journal Tarjumân al-qurʾân („Interpret des Koran“) diente Sayyid Abul Ala Maududi (1903–1979) als Forum für seine reformistischen Ideen.
  2. 2 Bände - Online abrufbar: Band I (1963), Band II (1966).
  3. Bd. II, S. 1446–1457
  4. Bd. II, S. 1557–1579
  5. M. M. Sharif: A History of Muslim Philosophy, Bd. 2 (1966), VII.
  6. Sahih Muslim (Arabic-English), 8 vols set, translated by Abdul Hamid Siddiqui, Online-Version theonlyquran.com